هویت شما چه اهمیتی دارد؟ اینکه شما به کدام شهر یا روستا تعلق دارید چه ارزشی ایجاد می‌کند؟ طبقات مختلف اجتماعی برای چه چیزی ایجاد شده است؟ چرا هر کسی که در پایتخت به دنیا می‌آید، تصور می‌کند بهترین هویت…
کتاب «سرخ‌پوست‌ها»، (به انگلیسی: Indians) یکی از برترین آثار ادبیات ایالات متحده‌ی آمریکا در قالب نمایشنامه و حوزه‌ی [ضد]جنگ است که در کشور ما ایران، کمتر دیده شده است. با این وجود، هر مخاطبی با حتی یک بار مطالعه‌ی آن…
در نگاه اول، ترجمه کردن کار ساده‌ایست؛ با وجود google translate و دیکشنری‌ها موبایل، دیگر کسی نیازی به ترجمه نمی‌بیند. اما ترجمه داریم تا ترجمه! اگر نظر نجف دریابندری را بخواهیم او ایدئولوژی یک‌خطی جالبی درباره‌ی اصل اساسی ترجمه کردن…
اولین درسی که داوطلبان تمامی رشته‌ها در جلسه‌ی کنکور با آن مواجه می‌شوند، درس ادبیات است. این درس با ضریب ۴، بالاترین ضریب را نسبت به سایر دروس عمومی از آن خود کرده است، بنابراین هم به خاطر ضریب بالا،…
جای ما در این دنیا کجاست؟ این سؤالی‌ست که همه برای رسیدن به پاسخش هرکاری می‌کنیم. بسیاری از ما آدم‌هایی را می‌بینیم که زندگی بسیار خوبی دارند؛ ثروت و زیبایی و محبوبیت چیزهایی‌ست که همه‌ی ما بی‌وقفه از کودکی به…
اسم ریچارد براتیگان برای مخاطب جدی ادبیات، با دیوانگی‌های نسل بیت، با در قند هندوانه، با آن شعرهایی که توصیه به کاشتنشان کرده بود و با خودکشی ایستاده‌اش پشت پنجره، رو به دریا با کالیبر۴۴ گره خورده است. از میان…