اگر بشنوید که نویسنده‌ی کتاب «بازگشت به پنج رود»، شخصی به نام آندری ولوس است، احتمالا فکرش را هم نمی‌کنید که قرار است داستان زندگی رودکی، شاعر بزرگ ایرانی را در این کتاب مطالعه کنید! اما احتمالا همان‌قدری که ما به دنبال آشنایی با اساطیر ادبیات روسیه هستیم، نویسندگان، منتقدان و مخاطبان کتاب روس‌تبار هم […]

نمایش‌نامه پُلی‌ست میان ادبیات و هنرهای نمایشی. در گذشته که نه رمان به شکل امروزی وجود داشت و نه فیلمی برای دیدن بود، یکی از سرگرمی‌ها اصلی مردم هنرهای نمایشی بودند که به رقص، اپرا، سیرک و… تقسیم می‌شدند و هرکدام قدمتی طولانی را در تاریخ هنر به نام خود ثبت کرده‌اند. البته شروع نمایش‌نامه‌ […]

داستان‌نویسی کار راحتی نیست. نمی‌شود خیال کنیم که رمان‌نویس‌های بزرگ از سر کار می‌آمدند، با خانواده وقت می‌گذراندند و بعد از صرف یک شام مفصل، سراغ کاغذ و قلم یا ماشین تایپشان می‌رفتند! هر هنرمندی، فارغ از این‌که در کدام کشور و زمانه‌ای زندگی کرده باشد، در طول راهی که به هنرمند شدنش می‌انجامد، به […]

چیزی نیست عزیزم، فقط یک طاعون ساده است زمانی که استالین کنترل حزب کمونیستی در شوروی را به دست گرفت، اتفاقات وحشتناک‌تری هم رخ داد. دوران او، به دورانی مشهور بود که هیچ کس حق مخالفت نداشت. دوران او به یکی از وحشتناک‌ترین دوره‌های تاریخ کمونیستی شوروی تبدیل شد. گرچه جدا از این، تعداد زیادی […]

کتاب کم حجم و جمع و جور لئو تولستوی شاید در نگاه اول در مقایسه با رمان‌های دانه‌درشت و دهن‌‌پرکن او خیلی به چشم نیاید. اما باید این حقیقت را در نظر گرفت که از ظاهر یک کتاب نمی‌توان باطن آن را مورد قضاوت قرار داد. «اعتراف» تولستوی کتابی بسیار عمیق و آموزنده است. این […]