بایگانی برچسب‌ها: بیگانه

زندگی‌نامه و سرگذشت «آلبر کامو»

آلبر کامو (1960-1913)، روزنامه‌نگار، ویراستار، سردبیر، نمایشنامه‌نویس و کارگردان، رمان‌نویس، نویسنده‌ی داستان‌های کوتاه، فعال و نویسنده‌ی سیاسی و اگرچه خودش چند بار این موضوع را رد کرده است، فردی فیلسوف بود. او با فلسفه‌ی سیستماتیک مخالف بود و آن را نادیده می‌گرفت، اعتقاد کمی به اصل خردگرایی داشت و به جای استدلال درباره‌ی بسیاری از […]

بیگانه؛ متعلق به پوچی، متعهد به بیهودگی

«بیگانه» اثری است که خواننده‌اش را از بند خود رها ساخته، از حدود فراتر رفته و مخاطبانش را به سرزمین پوچی می‌برد. از اضافه گویی پرهیز می‌کند و با سکوتی معنادار به بی‌معنی بودن زندگی، جامعه‌ی انسانی، روابط و پیوندهای آن طعنه می‌زند.این درامِ انسانی، روایتی زنده از موقعیتِ بشری است. و سرشار از جملاتی […]

بررسی ترجمه‌های مختلف کتاب بیگانه

کتاب بیگانه یکی از مشهورترین آثار آلبر‌ کامو است. اثری که در سال ۱۹۴۲ در پاریس توسط انتشارات گالیمارد (Gallimard) منتشر شد. این کتاب نه تنها در جهان، که در ایران نیز از شهرت و محبوبیت زیادی برخوردار است. درواقع بیش از یازده ترجمه از آن به زبان فارسی در طول هشتاد سال منتشر شده […]
lightbox