«جنایت و مکافات» به جرئت شناخته‌شده‌ترین رمان روسی در ایران است که توسط فئودور داستایوفسکی در سال ۱۸۶۶ میلادی منتشر شد. این شاهکار ادبی که بعضی از آن به عنوان محرک پدیدار شدن علم روان‌شناسی یاد می‌کنند در طول حیات خود در تمامی این سال‌ها بهت و شگفتگی منتقدین، فعالین حوزه ادبی و حتی خوانندگان […]

فئودور میخائیلوویچ دوستایِوسکی، داستایووسکی، داستایُوسکی، داستایوفسکی، داستایفسکی و قص علی هذا… هر چه که دل‌تان می‌خواهد صدایش کنید؛ هیچ فرقی نخواهد داشت. گویی که بعد از چند قرن، کسی بوده تا بتواند کمی مرجعِ مصرعِ مشهور مولانا باشد که در آن می‌گوید: «هر کسی از ظن خود شد یار من…» تفاوتی ندارد که با چه […]

آنچه خوبان هم ندارند، تو یک‌جا داری! «جنایت و مکافات» شاهکار پرآوازه و جاودانه‌ی «فئودور داستایوفسکی» از آن دسته کتاب‌هایی است که حداقل یک نسخه از آن در هر مجموعه‌ی ارزش‌مند ادبی در هرکجای دنیا یافت می‌شود. کتابی که آن‌قدر حداقل اسمش به گوشمان خورده که نیازی به معرفی ندارد. و باز، پس از گذشت […]