کتاب Oxford Bookworms 6 Jane Eyre

درباره کتاب Oxford Bookworms ۶ Jane Eyre

کتاب Oxford Bookworms ۶ Jane Eyre اثری ارزشمند از مجموعهٔ شناخته‌شدهٔ Oxford Bookworms Library  است که با هدف آموزش زبان انگلیسی از طریق ادبیات کلاسیک منتشر شده.

مجموعه کتاب داستان بوک ورمز توسط انتشارات معتبر Oxford University Press طراحی و عرضه شده و نسخهٔ حاضر، بازنویسی ساده‌شده‌ای از رمان ماندگار Charlotte Brontë(شارلوت برونته) به شمار می‌رود.

رمان اصلی Jane Eyre نخستین بار در سال ۱۸۴۷ منتشر شد و از آن زمان تاکنون یکی از شاهکارهای ادبیات انگلیسی محسوب می‌شود. نسخهٔ سطح شش (Stage ۶) این کتاب در قالبی آموزشی بازنویسی شده تا زبان‌آموزان در سطح C۱ (Advanced) بتوانند با لذت مطالعه ادبیات، مهارت‌های زبانی خود را نیز ارتقا دهند.

ساختار کتاب Oxford Bookworms ۶ Jane Eyre

کتاب جین ایر در مجموعه Stage ۶ قرار دارد که بالاترین سطح در سری Oxford Bookworms است. در این سطح، متن بازنویسی‌شده به زبان ساده محدود نمی‌شود، بلکه زبان غنی و نزدیک به متن اصلی حفظ شده تا خواننده حس مطالعهٔ یک رمان واقعی را تجربه کند.

کتاب داستان بوک ورمز Jane Eyre در قالب فصل‌های متوالی تنظیم شده که هر فصل بخش مهمی از داستان زندگی جین ایر را روایت می‌کند؛ از دوران کودکی سخت او در خانهٔ خاله‌اش گرفته تا حضورش در مدرسهٔ شبانه‌روزی و سپس ورود به عمارت مرموز«Thornfield Hall».

هر فصل از کتاب اکسفورد بوک ورم جین ایر با تمرین‌هایی همراه است که درک مطلب و واژگان را تقویت می‌کنند. در پایان کتاب Oxford Bookworms ۶ Jane Eyre نیز بخشی به نام Glossary وجود دارد که واژگان دشوار به‌طور ساده توضیح داده شده‌اند تا درک متن برای زبان‌آموزان آسان‌تر شود.

همچنین فعالیت‌های قبل و بعد از مطالعه (Pre-reading & Post-reading activities) طراحی شده‌اند تا زبان‌آموز نه تنها داستان جین ایر را دنبال کند، بلکه توانایی نقد، تحلیل و بازآفرینی آن را نیز پیدا کند.

ویژگی ظاهری کتاب اکسفورد بوک ورم ۶ جین ایر

کتاب Oxford Bookworms ۶ Jane Eyre در قطع استاندارد آموزشی و با صفحه‌آرایی حرفه‌ای منتشر شده است. طراحی جلد آن برگرفته از فضای رازآلود و عاشقانهٔ داستان است و جذابیت بصری ویژه‌ای برای خواننده دارد.

فونت کتاب خوانا و مناسب برای مطالعهٔ طولانی‌مدت انتخاب شده و در کنار آن، تصاویر سیاه و سفید در بخش‌هایی از کتاب گنجانده شده‌اند تا ارتباط بهتری با متن برقرار شود. نسخه‌های چاپی این کتاب معمولاً همراه با CD یا فایل صوتی عرضه می‌شوند که شامل قرائت کامل متن داستان است. این ویژگی کمک می‌کند زبان‌آموزان همزمان با مطالعه، مهارت شنیداری و تلفظ صحیح خود را تقویت کنند.

بررسی محتوا کتاب  Oxford Bookworms ۶ Jane Eyre

Jane Eyre  داستان زندگی دختری یتیم است که از همان کودکی با مشکلات و سختی‌های زیادی روبه‌رو می‌شود. او در خانهٔ خاله‌اش مورد بی‌مهری قرار می‌گیرد و سپس به مدرسه‌ای شبانه‌روزی فرستاده می‌شود که شرایط دشوار و قوانین سختی دارد. با این حال، جین با پشتکار و هوش خود موفق می‌شود در زندگی مسیر تازه‌ای بسازد.

بخش اصلی داستان از زمانی آغاز می‌شود که او به عنوان معلم سرخانه وارد عمارت Thornfield می‌شود و با شخصیت مرموز Mr. Rochester آشنا می‌گردد. رابطهٔ عاشقانهٔ میان جین و راچستر در عین زیبایی، با رازهای پنهان و موانع زیادی همراه است؛ رازهایی که شخصیت جین را در معرض تصمیم‌گیری‌های دشوار اخلاقی و احساسی قرار می‌دهد.

نسخهٔ Oxford Bookworms با وجود ساده‌سازی متن، توانسته است وفاداری خود را به روح اثر اصلی حفظ کند. زبان روان، انتخاب دقیق واژگان و بازآفرینی صحنه‌های کلیدی باعث می‌شود که خواننده ضمن لذت از داستان، دامنه واژگان و درک گرامری خود را نیز تقویت کند. علاوه بر این، بخش‌های تمرینی پس از هر فصل فرصتی عالی برای تثبیت مطالب و تقویت مهارت‌های چهارگانه زبان فراهم می‌آورد.

خرید کتاب Oxford Bookworms ۶ Jane Eyre به چه افرادی پیشنهاد می‌شود؟

خرید کتاب Oxford Bookworms ۶ Jane Eyre به‌ویژه برای زبان‌آموزانی مناسب است که در سطح Upper-Intermediate تا Advanced قرار دارند و می‌خواهند مهارت خواندن و شنیداری خود را در فضایی ادبی تقویت کنند.

اگر علاقه‌مند به رمان‌های کلاسیک و داستان‌های عاشقانه هستید، Jane Eyre  گزینه‌ای عالی برای شماست. همچنین این کتاب می‌تواند برای مدرسان زبان انگلیسی یک منبع آموزشی غنی باشد تا در کلاس‌های Reading یا Literature از آن بهره ببرند.

علاقه‌مندان به ادبیات انگلیس و کسانی که قصد دارند با آثار بزرگ جهان در سطح زبانی ساده‌تر آشنا شوند نیز از مطالعهٔ کتاب اکسفورد بوک ورم ۶ جین ایر لذت خواهند برد. در کنار این‌ها، زبان‌آموزانی که برای آزمون‌های بین‌المللی مانند IELTS و TOEFL آماده می‌شوند، می‌توانند با خواندن این کتاب دایره واژگان و توانایی تحلیل متون ادبی خود را به سطح بالاتری برسانند.