این‌تری‌زی، آن‌تری‌زی اثر مصطفی رحماندوست

عکس این‌تری‌زی، آن‌تری‌زی
عکس این‌تری‌زی، آن‌تری‌زی

کتاب این‌تری‌زی، آن‌تری‌زی

In Teri Zi, An Teri Zi

معرفی کتاب این‌تری‌زی، آن‌تری‌زی

گاهی یک خط دراز و کج‌وکوله میان دو جامعه کشیده می‌شود و همین خط برای مردم بهانه‌ای می‌شود تا همسایه‌هایشان را بیگانه و ناخوشایند بدانند. این‌تری‌زی، آن‌تری‌زی داستان مردمی است که در دو سوی چنین مرزی زندگی می‌کنند و بدون دلیل از اهالی سوی دیگر بدشان می‌آید. روایت از همان ابتدا با تضاد میان این دو جهان خیالی شکل می‌گیرد؛ تضادی که به‌جای شناخت واقعی، بر شایعه و پیش‌داوری تکیه دارد.

مصطفی رحماندوست در این داستان، با زبانی ساده و روایتی شیرین، مخاطب را با دو سرزمین متفاوت آشنا می‌کند؛ سرزمین‌هایی که هرکدام سلیقه‌ها، علاقه‌ها و رنگ محبوب خود را دارند و می‌کوشند هیچ ارتباطی با یکدیگر نداشته باشند. اما اتفاقی تازه، نظم قدیمی آن‌ها را برهم می‌زند و فرصتی برای دیدن جهان از زاویه‌ای دیگر به وجود می‌آورد.

درباره کتاب این‌تری‌زی، آن‌تری‌زی

در مرکز داستان، مردمی قرار دارند که سال‌ها درباره یکدیگر داستان‌های بد می‌گویند، بی‌آنکه دلیل روشنی برای این دشمنی داشته باشند. فاصله‌ای که ابتدا فقط یک خط میان دو طرف است، کم‌کم به مرزی ذهنی تبدیل می‌شود؛ مرزی که رابطه، گفت‌وگو و شناخت متقابل را دشوار می‌کند. این تصویر ساده، نشان می‌دهد چگونه عادت‌ها و باورهای یک‌بعدی می‌توانند آدم‌ها را از یکدیگر دور نگه دارند.

ماجرا زمانی تغییر می‌کند که پسری از یکی از این سرزمین‌ها به دختری از سرزمین مجاور دل می‌بازد. این دلباختگی فقط یک رابطه شخصی باقی نمی‌ماند؛ بلکه خانواده‌های دو طرف را به هم نزدیک می‌کند و زمینه ارتباط میان آن‌ها را به وجود می‌آورد. در ادامه، این پیوند به ازدواج می‌انجامد و نگاه مردم به تفاوت‌های میان دو سرزمین را دگرگون می‌کند.

رنگ‌ها در این داستان نقشی فراتر از یک ویژگی ظاهری دارند. هر سرزمین به رنگی خاص علاقه‌مند است و همین علاقه، نشانه‌ای از جدا دانستن خود از دیگری به شمار می‌آید. هنگامی که رنگ‌ها میان دو طرف جابه‌جا می‌شوند و مورد استفاده قرار می‌گیرند، تفاوت دیگر نشانه دشمنی نیست؛ بلکه به بخشی از زندگی مشترک و تجربه‌ای تازه تبدیل می‌شود. فرزندان این خانواده نیز به‌جای زندگی تک‌رنگ، زندگی رنگارنگی پیدا می‌کنند.

این کتاب با استفاده از موقعیتی خیال‌پردازانه و مثال‌هایی ساده، مفاهیمی مهم درباره زندگی جمعی را مطرح می‌کند. عشق و دوست داشتن، کنار گذاشتن تعصب، عبور از باورهای تک‌رنگ و پذیرش متقابل، از محورهای اصلی داستان هستند. نویسنده به‌جای ارائه توضیحی مستقیم و سنگین، این مفاهیم را در دل ماجرا و از مسیر تغییر رفتار آدم‌ها نشان می‌دهد؛ به همین دلیل، پیام داستان با روند روایت همراه می‌شود و حالت شعاری پیدا نمی‌کند.

لحن طنازانه و بیان روان رحماندوست، فضای کتاب را شیرین و خواندنی کرده است. در کنار سادگی ماجرا، تضاد میان دو سرزمین و تغییر تدریجی نگاه مردم، به داستان عمق می‌دهد. خواننده با اثری روبه‌رو می‌شود که هم قصه‌ای درباره ارتباط میان آدم‌هاست و هم فرصتی برای فکر کردن به پیش‌داوری‌هایی که گاهی بدون شناخت شکل می‌گیرند. کتاب یادآوری می‌کند که تفاوت‌ها لزوماً تهدید نیستند و می‌توانند زندگی را گسترده‌تر و پربارتر کنند.

از این‌رو، انتظار شما از این کتاب باید روایتی داستانی، ساده و نمادین باشد؛ روایتی که با خطی میان دو سرزمین آغاز می‌شود و به گفت‌وگو، پیوند و پذیرفتن رنگ‌های گوناگون زندگی می‌رسد. پایان‌بندی و مسیر ماجرا بر این نکته تأکید دارد که همزیستی مسالمت‌آمیز، از شناختن دیگری و فاصله گرفتن از قضاوت‌های عجولانه آغاز می‌شود.

نویسنده کتاب این‌تری‌زی، آن‌تری‌زی

مصطفی رحماندوست در این کتاب، از یک داستان خیالی و قابل‌فهم برای طرح موضوعاتی انسانی استفاده می‌کند. او اختلاف میان دو گروه را در قالب تفاوت رنگ‌ها، سلیقه‌ها و عادت‌های مردم دو سرزمین نشان می‌دهد و سپس با پیش بردن ماجرای دلباختگی دو جوان، مسیر نزدیک شدن آن‌ها را روایت می‌کند.

رویکرد نویسنده در این اثر، ساده‌گویی همراه با طنز و تصویرسازی داستانی است. به‌جای آنکه مفاهیمی مانند تعصب، پذیرش و دوستی به شکل تعریف‌های انتزاعی بیان شوند، خواننده آن‌ها را در رفتار شخصیت‌ها و تغییر رابطه خانواده‌ها دنبال می‌کند. همین ترکیبِ روایت شیرین و مضمون اجتماعی، کتاب را به داستانی تأمل‌برانگیز درباره کنار آمدن با تفاوت‌ها تبدیل کرده است.

خرید کتاب این‌تری‌زی، آن‌تری‌زی به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

اگر به داستان‌هایی درباره دوستی، عشق، تفاوت فرهنگی و زندگی مسالمت‌آمیز علاقه دارید، این کتاب می‌تواند انتخابی مناسب برای شما باشد. این‌تری‌زی، آن‌تری‌زی برای خوانندگانی جذاب است که از روایت‌های ساده اما معنا‌دار لذت می‌برند و دوست دارند در کنار دنبال کردن یک ماجرای خیالی، درباره تأثیر پیش‌داوری بر روابط انسانی نیز فکر کنند.

این اثر همچنین برای کسانی پیشنهاد می‌شود که به داستان‌های نمادین با محوریت رنگ‌ها و تضاد میان دو گروه علاقه‌مندند. اگر از کتاب‌هایی استقبال می‌کنید که مفهوم پذیرش دیگران را از راه قصه و موقعیت‌های ملموس بیان می‌کنند، فضای این داستان با انتظار شما هماهنگ خواهد بود. روایت طنزآمیز و زبان روان، خواندن آن را دلپذیر می‌کند، در حالی که مضمون اصلی، گفت‌وگویی جدی درباره تعصب‌های تک‌بعدی و ارزش شناخت متقابل شکل می‌دهد.

در نهایت، این کتاب را به خوانندگانی پیشنهاد می‌کنیم که به‌دنبال داستانی درباره عبور از مرزهای ذهنی هستند؛ داستانی که نشان می‌دهد نزدیک شدن آدم‌ها می‌تواند ترس از تفاوت را کاهش دهد و رنگ‌های تازه‌ای به زندگی جمعی ببخشد. با خرید این کتاب، با روایتی روبه‌رو می‌شوید که پیام خود را از مسیر ماجرا، رابطه شخصیت‌ها و تغییر نگاه دو جامعه پیش می‌برد، نه از راه نصیحت مستقیم.

مصطفی رحماندوست
مصطفی رحماندوست

دیگر آثار این نویسنده

کیف ۲۲جلدی من بلدم بخوانم (پیدایش)
یکی بود، اما یکی نبود
شعرهای ریزه میزه قصهٔ منظوم ۹: حاجی لک‌لک
شعرهای ریزه میزه قصهٔ منظوم ۸: یک شب عجیب
من‌بلدم‌بخوانم (هفته‌دوم‌اردیبهشت) یکی‌سفیده (پیدایش)
۵ تا انگشت بودند که…
مثل‌ها و قصه‌هایشان (آبان) محراب‌قلم
کتاب سخنگو ۵ تا انگشت بودند که… (مراسم و شغل‌ها)
کتاب سخنگو خواب قشنگ کجایی؟ (لالایی‌های بچه‌ها برای…)
کیف کتاب من بلدم بخوانم (نخستین کتاب شعر کلاس اولی‌ها)، (۲۲جلدی)