بخش از پیشگفتار: کتاب حاضر دربارهٔ کار بازیگر و هنر اوست و برای بازیگران و آنها که با بازیگران کارمی کنند و نیز برای کسانی که به کار بازیگری یا به طور کلی به تئاتر علاقه مندند در نظر گرفته شده است. موقع نگارش این کتاب لازم دیدم که در همان فصل‌های اولیه حقایق و فرضیه‌های علمی خاصی را که زیربنای مطالب را تشکیل می‌دهند ذکر کنم، و بعضی اوقات از کارهای علمی نقل قول نمایم. خوانندگان نباید در نگاه اول به این فصل‌ها هراسی به دل راه دهند. چون این مطالب را تا سر حد امکان ساده کرده‌ام. نقل قول‌ها مستقیماً به کار عملی ارتباط دارند، و کتاب بعد آز آن به فنون بازیگری می‌پردازد…