گفتگوها اثر علی دهباشی
معرفی کتاب گفتگوها: سهراب شهید ثالث / مرتضی ممیز/ دکتر فرهاد دفتری / دکتر علیاکبر مهدی / اسماعیل فصیح / شاهرخ مسکوب / پروفسور زینیانشن / حورا یاوری…
گاهی برای شناخت یک دوره فرهنگی، شنیدن صدای چهرههای گوناگون از خواندن یک روایت یکدست روشنگرتر است. کتاب گفتگوها: سهراب شهید ثالث / مرتضی ممیز/ دکتر فرهاد دفتری / دکتر علیاکبر مهدی / اسماعیل فصیح / شاهرخ مسکوب / پروفسور زینیانشن / حورا یاوری… نوشته علی دهباشی، مجموعهای از گفتوگوهای فرهنگی و ادبی با شماری از نویسندگان، هنرمندان، پژوهشگران و صاحبنظران است؛ گفتوگوهایی که بیشترشان در مجلات کلک و بخارا منتشر شدهاند.
این کتاب مخاطب را با طیفی گسترده از صداها روبهرو میکند؛ از سینما و گرافیک تا ادبیات، تاریخ، فرهنگ، ترجمه و مطالعات اجتماعی. ارزش اصلی آن در کنار هم قرار گرفتن گفتوگوهایی است که هرکدام دریچهای به نگاه، تجربه و دغدغههای یک شخصیت فرهنگی باز میکنند. کتاب برای خوانندهای ساخته شده است که میخواهد بهجای تصویری کلی و دور، با بیان مستقیم چهرههای اثرگذار آشنا شود و تنوع فضای فکری معاصر را در قالب مصاحبه دنبال کند.
درباره کتاب گفتگوها: سهراب شهید ثالث / مرتضی ممیز/ دکتر فرهاد دفتری / دکتر علیاکبر مهدی / اسماعیل فصیح / شاهرخ مسکوب / پروفسور زینیانشن / حورا یاوری…
در این مجموعه، نامها و حوزههای متفاوت در کنار یکدیگر قرار گرفتهاند: سهراب شهید ثالث، مرتضی ممیز، فرهاد دفتری، علیاکبر مهدی، اسماعیل فصیح، شاهرخ مسکوب، زینیانشن، حورا یاوری، تقی مدرسی، اولریش مارزلف، هانری دو فوشهکور، دیک دیویس، جلال خالقیمطلق، تن هوی جو، مریم زندی، احسان نراقی، محمد استعلامی، تقی تفضلی و سروش حبیبی. در ادامه نیز گفتوگوهایی با محمدتقی غیاثی، علینقی منزوی، هما ناطق، سیمین دانشور، سلیم نیساری، بهاالدین خرمشاهی و مریم بیات آمده است.
تنوع این فهرست، کتاب را به مجموعهای چندصدایی تبدیل میکند. برخی گفتوگوها با شخصیتهایی انجام شدهاند که چندان اهل مصاحبه نبودهاند؛ از همین رو، حضور گفتوگو با سهراب شهید ثالث و اسماعیل فصیح اهمیت ویژهای پیدا میکند. خواننده در این صفحات با پاسخهایی روبهرو میشود که از خلال گفتوگو شکل گرفتهاند، نه در قالب معرفی کوتاه یا زندگینامهای فشرده. همین ویژگی به متنها امکان میدهد مسیرهای فکری و حرفهای افراد را با جزئیات بیشتری نشان دهند.
یکی از ویژگیهای متمایز کتاب، حضور گفتوگوهای گروهی است. برای نمونه، گفتوگو با اسماعیل فصیح تنها حاصل گفتوگوی علی دهباشی نیست و کریم امامی، گلی امامی، بهمن فرمانآرا، محمدرضا قانونپرور و فرهنگ رجایی نیز در آن حضور دارند. چنین ترکیبی، گفتوگو را از یک رابطه دوطرفه فراتر میبرد و امکان شکلگیری پرسشها و پاسخهای متنوعتری را فراهم میکند. در نتیجه، این اثر هم مجموعهای برای مطالعه ادبی و فرهنگی است و هم سندی خواندنی از شیوه مواجهه با چهرههای گوناگون.
نویسنده کتاب گفتگوها: سهراب شهید ثالث / مرتضی ممیز/ دکتر فرهاد دفتری / دکتر علیاکبر مهدی / اسماعیل فصیح / شاهرخ مسکوب / پروفسور زینیانشن / حورا یاوری…
علی دهباشی در این کتاب گردآورنده و چهره اصلی شکلگیری بخشی از گفتوگوهاست و در کنار دیگر گفتوگوکنندگان، با جمعی از بزرگان فرهنگ و ادب به گفتوگو نشسته است. حضور او در این مجموعه، متنها را در قالبی منسجم کنار هم قرار میدهد؛ قالبی که در آن صداهای متفاوت، بدون از دست دادن ویژگی خود، در یک کتاب قابل دسترسی شدهاند.
رویکرد نویسنده در این اثر بر ثبت و گردآوری گفتوگوهای فرهنگی استوار است. از یک سو، گفتوگوها به شخصیتهای ادبی و هنری نزدیک میشوند و از سوی دیگر، چهرههای دانشگاهی، مترجمان، پژوهشگران و صاحبنظران اجتماعی را دربرمیگیرند. بنابراین، کتاب را میتوان حاصل توجه به گفتوگو بهعنوان راهی برای شناخت اندیشهها و تجربههای فرهنگی دانست؛ راهی که به خواننده اجازه میدهد هر شخصیت را از خلال سخنان خودش دنبال کند.
خرید کتاب گفتگوها: سهراب شهید ثالث / مرتضی ممیز/ دکتر فرهاد دفتری / دکتر علیاکبر مهدی / اسماعیل فصیح / شاهرخ مسکوب / پروفسور زینیانشن / حورا یاوری… به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به کتابهای گفتوگومحور، تاریخ شفاهی فرهنگ و ادبیات معاصر علاقه دارید، این مجموعه میتواند انتخابی مناسب برای مطالعه شما باشد. این کتاب بهویژه برای خوانندگانی جذاب است که میخواهند دیدگاههای نویسندگان، هنرمندان، مترجمان و پژوهشگران را مستقیمتر بشنوند و با تفاوت نگاهها در حوزههای گوناگون آشنا شوند. علاقهمندان به سهراب شهید ثالث، مرتضی ممیز، اسماعیل فصیح، شاهرخ مسکوب، سیمین دانشور و دیگر نامهای حاضر در کتاب نیز میتوانند از این مجموعه بهره ببرند.
این اثر برای کسانی مناسب است که از مطالعه مصاحبههای ادبی و فرهنگی لذت میبرند و به دنبال کتابی هستند که چندین موضوع و شخصیت را در کنار هم عرضه کند. نباید انتظار روایتی داستانی یا بحثی تکموضوعی از آن داشت؛ تجربه خواندن کتاب، بیشتر بر کشف تدریجی صداهای متفاوت و دنبال کردن گفتوگوهای مستقل استوار است. در نهایت، گفتگوها فرصتی فراهم میکند تا مجموعهای از مصاحبههای مهم، از جمله نمونههایی کمسابقه و گفتوگوهای گروهی، در دسترس خواننده قرار گیرد.
