بدن به مثابه شی سینمایی، مرده و زنده تازه‌ترین اثر ترجمه و انتشار یافته از لزلی استرن در ایران است. این کتاب کند و کاو باریک بین و جهان شمول درباره موضع به ظاهر موحش بازنمایی‌های بدن‌های بی‌مرده و کالبدهای بی‌جان در سینماست تا نویسنده «مسائل نظریه و نقد فمنیستی فیلم، نظریه روایت، مسائل فلسفه معاصر، معنای بازیگری در سینما و بسیاری موضوع‌های دیگر» را با نگرشی نقادانه در کتاب به بحث بگذارد.