The Wicked King

مجموعه The Folk of the Air را می‌توان یکی از معدود آثاری دانست که چهره‌ی ژانر فانتزی تاریک و داستان‌های سیاسی-سلطنتی را در ادبیات نوجوان دگرگون کرده است. این شاهکار از هالی بلک (Holly Black)، نویسنده‌ی نام‌آور آمریکایی، با بهره‌گیری از دسیسه‌های بی‌رحمانه‌ی پریان، یک عاشقانه‌ی سمی و درعین‌حال اعتیادآور، و انبوهی از شخصیت‌های فریبکار و غیرقابل‌پیش‌بینی، نام خود را در زمره‌ی تأثیرگذارترین سه‌گانه‌های (Young Adult) نسل اخیر تثبیت کرده است. در ادامه، این سه‌گانه‌ی پرفروش را معرفی خواهیم کرد.

معرفی مجموعه رمان The Folk of the Air

داستان مجموعه The Folk of the Air در سرزمین جادویی و فریبکار الفهم (Elfhame) روایت می‌شود. قهرمان داستان، جودی (Jude Duarte)، دختری انسان است که در کودکی شاهد قتل والدینش به دست یک پری قدرتمند به نام مادوک (Madoc) بوده و سپس توسط همان قاتل به عنوان دخترخوانده بزرگ می‌شود. جودی در دنیایی زندگی می‌کند که در آن انسان‌ها شهروند درجه‌دو هستند؛ موجوداتی ضعیف، فانی و تحقیرشده.

برخلاف اکثر قهرمانان زن این ژانر، جودی از جادو یا قدرت ذاتی برخوردار نیست. سلاح او تیزهوشی، جاه‌طلبی بی‌پایان و مهارت در شمشیرزنی است. او مصمم است که جای خود را در دربار پریان که مملو از دروغ، سم و خیانت است، به زور پس بگیرد.

در نقطه‌ی مقابل او، کاردن (Cardan Greenbriar)، شاهزاده‌ی الکلی، تنبل و ظالم خاندان سبز (Greenbriar) قرار دارد که از تمام پریان دیگر هم بی‌رحمانه‌تر است. رابطه‌ی جودی و کاردن، از تحقیر متقابل تا اتحادی اجباری و نهایتاً عشقی مسموم و اعتیادآور، قلب تپنده‌ی این سه‌گانه است.

هالی بلک در این مجموعه نشان می‌دهد که الف‌ها مانند افسانه‌های کودکانه نیستند؛ آن‌ها ذاتاً دروغگو، خیانتکار و پایبند به قوانینی کژ و پیچیده هستند. ادبیات این کتاب بسیار شکیل، دقیق و گاه شاعرانه است، اما هرگز از صحنه‌های اکشن و تعلیق خالی نمی‌ماند.

مجموعه کتاب The Folk of the Air چند جلد است؟

مجموعه The Folk of the Air در نسخه اصلی، یک سه‌گانه (Trilogy) کامل است که از سه جلد اصلی تشکیل شده است:

• The Cruel Prince

• The Wicked King

• The Queen of Nothing

علاوه بر این، یک کتاب تصویری و داستانک فرعی (Novella) با محوریت کاردن (How the King of Elfhame Learned to Hate Stories) نیز وجود دارد که برای تکمیل دنیای داستانی بسیار جذاب است، اما برای درک خط اصلی داستان ضروری نیست.

ترتیب خواندن مجموعه رمان The Folk of the Air

برخلاف برخی مجموعه‌های دیگر که دارای جلدهای فرعی یا پیش‌درآمد هستند، سه‌گانه اصلی The Folk of the Air ترتیب خواندن خطی و مستقیمی دارد. برای درک کامل داستان و تکامل شخصیت‌ها، خوانندگان باید دقیقاً به ترتیب انتشار پیش بروند:

• کتاب اول: The Cruel Prince (شاهزاده بی‌رحم) – نقطه‌ی شروع داستان و آشنایی با جودی، کاردن و دسیسه‌های اولیه برای تاج و تخت الفهم. در کتاب اول The Cruel Prince، جودی دوآرته، دختری انسانی، پس از تماشای قتل والدینش به دست یک پری قدرتمند، به دنیای فریبکار و نفس‌گیر الفهم برده می‌شود. او در میان اشراف‌زادگانی جاودانه که او را «انگل انسانی» می‌نامند، بزرگ می‌شود و با یادگیری شمشیرزنی و هنر فریب، مصمم است جایگاهش را با زور پس بگیرد. اما وقتی پادشاه الفهم به قتل می‌رسد، جودی خود را در میانه‌ی توطئه‌ای مرگبار می‌یابد که او را در برابر شاهزاده‌ی ظالمی به نام کاردن قرار می‌دهد؛ شاهزاده‌ای که از او متنفر است، اما ناگزیر باید با او متحد شود.

• کتاب دوم: The Wicked King (پادشاه شرور) – جودی به قدرت واقعی می‌رسد و بازی خطرناکی را با قلب و ذهن کاردن شروع می‌کند. این جلد به دلیل پیچش‌های داستانی نفس‌گیرش معروف است. در The Wicked King، جودی دوآرته سرانجام به جایگاهی که سال‌ها برایش جنگیده دست می‌یابد: او کاردن را بر تخت الفهم نشانده و خود پشت پرده، افسار قدرت را در دست دارد. اما نگه داشتن یک پادشاه شرور و سرکش در جایگاهش، بازی‌ای مرگبار است؛ جودی باید همزمان با توطئه‌های درباریان، شورش‌های خونین و احساسات رو به رشد خود نسبت به همان پسری که روزی از او متنفر بود، مقابله کند. این جلد با پیچش‌های داستانی پشت‌سرهم، خیانت‌هایی که از هیچ‌کس غیرمنتظره نیست، و پایانی شوکه‌کننده که خواننده را وادار به شروع فوری جلد سوم می‌کند، به عنوان نفس‌گیرترین کتاب سه‌گانه شناخته می‌شود.

• کتاب سوم: The Queen of Nothing (ملکه هیچ‌چیز) – جودی که از الفهم تبعید شده و ظاهراً تمام قدرت خود را از دست داده، ناگهان با درخواستی غیرمنتظره از سوی کاردن مواجه می‌شود: بازگرد تا جان مرا نجات دهی. او در حالی پا به سرزمین نفرت بازمی‌گذارد که نه جادویی دارد، نه لشکری، نه متحدی – اما تیزهوشی و شمشیرش هنوز در دستانش است. پایان‌بندی این جلد، با فتح قلمرویی که روزی او را تحقیر کرد و چرخشی شگفت‌انگیز در داستانی Enemies to Lovers، آن را به یکی از رضایت‌بخش‌ترین و حماسی‌ترین اختتامیه‌های ژانر فانتزی تبدیل کرده است.

بررسی محتوای مجموعه رمان انگلیسی The Folk of the Air

از نظر محتوایی، این مجموعه فراتر از یک عاشقانه‌ی ساده است. هالی بلک سه درون‌مایه‌ی اصلی را به تصویر می‌کشد:

قدرت و شایستگی در مقابل تولد و مقام: جودی انسانی است که هیچ حقی برای سلطنت ندارد، اما او ثابت می‌کند که قدرت حقیقی نه از خون و جادو، بلکه از شجاعت، فریب و اراده به دست می‌آید. این پیام قوی، برای خوانندگان نوجوان و جوان بسیار الهام‌بخش است.

عاشقانه‌ی (Enemies to Lovers) در تاریک‌ترین شکل ممکن: رابطه‌ی جودی و کاردن یک تابلوی کلاسیک از «از نفرت تا عشق» است. کاردن در کتاب اول حقیقتاً از جودی متنفر است و او را «انگل انسانی» خطاب می‌کند. اما این تحول تدریجی که در بستر خیانت و معامله‌های سیاسی شکل می‌گیرد، یکی از واقع‌گرایانه‌ترین و لذت‌بخش‌ترین آرک‌های عاطفی در ادبیات یانگ ادالت است.

سیاست و فریبکاری الفی: قوانین الفهم عجیب و مرگبارند. مثلاً «دروغ گفتن برای الف‌ها غیرممکن است، اما فریب دادن به هزار روش ممکن است». هالی بلک نشان می‌دهد که چگونه می‌توان در میان موجوداتی که به حرفشان وفادارند اما هرگز به نیتشان، زنده ماند.

خرید مجموعه رمان The Folk of the Air به چه افرادی پیشنهاد می‌شود؟

خرید مجموعه رمان The Folk of the Air برای علاقه‌مندان به فانتزی نوجوان/جوان‌پسند با فضایی تیره، دنیای پریان و توطئه‌های درباری بسیار مناسب است. اگر از شخصیت‌های خاکستری، داستان پرتنش و روابط دشمنی‌تا‌عشق لذت می‌برید، به‌احتمال زیاد این مجموعه را دوست خواهید داشت. برای کسانی که به‌دنبال فانتزی سیاسی و پرکشش هستند، نه اثری بیش‌ازحد سنگین و پیچیده، انتخابی خوب محسوب می‌شود.