انتشارات فرهنگ تارا
عناوین این تولیدکننده0 کالا
معرفی نشر فرهنگ تارا
فرهنگ تارا از نشرهای عمومی در ایران است که بیشتر با ترجمهی ادبیات داستانی جهان شناخته میشود. در کنار رمانها و داستانهای جنایی و معمایی، آثاری از جنس شعر نیز در فهرست این ناشر دیده میشود و گاهی سراغ کتابهای کاربردی زندگی روزمره، بهویژه آشپزی، میرود. حضور نام مترجمان شناختهشده و انتخابِ موضوعاتی پرتعلیق، باعث شده کتابهای فرهنگ تارا برای علاقهمندان به کتابهای داستانیِ جذاب و همچنین مخاطبان کتابهای مهارتی، گزینههای قابل اعتمادی باشند.
تاریخچهی نشر فرهنگ تارا
مسیر انتشار در فرهنگ تارا، بیشتر بر پایهی پیوند میان خواندنیهای سرگرمکننده و ترجمههای دقیق از آثار شناختهشدهی نویسندگان مطرح شکل گرفته است. از یک سو، کتابهایی با حالوهوای پروندههای جنایی و پیگیریهای کارآگاهی در این ناشر جای دارند و از سوی دیگر، انتشار مجموعه شعر و کتابهای آموزشیِ آشپزی نشان میدهد فرهنگ تارا به سلیقههای متنوع مخاطبان عمومی توجه دارد. ترکیب این رویکردها، چهرهی پررنگی از این نشر را در بازار کتاب شکل داده است.
حوزهی فعالیت و ژانرهای نشر فرهنگ تارا
اگر دنبال کتابهایی هستید که هم ریتم داستان را جدی بگیرند و هم انتخاب متن، برایتان مهم باشد، فرهنگ تارا معمولاً همان مسیر را میرود: ادبیات داستانی ترجمهشده و پرکشش، شعر در قالب مجموعههای کوتاهتر، و کتابهای کاربردی برای زندگی روزمره.
- رمان و داستان جنایی خارجی
- شعر و مجموعه شعر
- علوم عملی و کتابهای آشپزی
پرفروشترین کتابهای نشر فرهنگ تارا
در میان کتابهای محبوبِ فرهنگ تارا، عنوانهای داستانی و جناییِ ترجمهشده و همچنین کتابهای مرتبط با شعر و آشپزی جایگاه ویژهای دارند.
مرگ مرموز در کلیسا
«مرگ مرموز در کلیسا» از ژرژ سیمنون است؛ اثری که در آن با حالوهوای پروندههای کارآگاهی روبهرو میشویم. این کتاب با ترجمهی آزیتا لسانی منتشر شده و ماجرایش به بازگشت کارآگاه ژول مگره به زادگاهش گره میخورد. او یادداشتی دریافت میکند که خبر از رخدادن جنایت در یک گردهمایی دارد و همین سرنخ، شروع یک روند تحقیقاتی پرتنش را رقم میزند. خواندن این رمان برای دوستداران معمای جنایی و فضای رازآلود سیمنون جذاب است.
ماجرای بازنده ی خوش شانس
«ماجرای بازنده ی خوش شانس» از ارل استنلی گاردنر است و با ترجمهی رامین آذربهرام عرضه میشود. داستان، فضای دادگاه و پروندهای پیچیده را جلو میبرد؛ جایی که یک وکیل با ماجرایی روبهرو میشود که جزئیاتش بهتدریج لایهلایه آشکار میگردد. در روایت، اتهامِ قتل با آنچه در شب حادثه رخ داده است، گره میخورد و همین اختلافها مسیر تحقیق را دشوار میسازد. اگر از خواندن پروندههای پرچرخوخمِ حقوقی و کارآگاهی لذت میبرید، این کتاب برایتان انتخاب خوشخوانی است.
دون ژوان برفی
«دون ژوان برفی» یک مجموعه شعر از وحید روزبهانی است. این کتاب با تمرکز بر زبانِ شاعرانه و قالب مجموعه شعر، به خواننده امکان میدهد در چندین سرودهی پشت سر هم، حالوهوای ذهنی شاعر را دنبال کند. عنوان اثر نیز تداعیگر پیوندی میان نمادهای آشنای ادبیات و تصویرگریِ زمستانی است و همین باعث میشود مخاطب، از همان ابتدا، انتظار متنهایی با فضای خیالانگیز داشته باشد. «دون ژوان برفی» برای کسانی مناسب است که شعر معاصر را در قالب مجموعههای جمعوجور دوست دارند.
کافه لیبرتی
«کافه لیبرتی» از ژرژ سیمنون است و با ترجمهی رامین آذربهرام منتشر میشود. در این رمان، کارآگاه مگره درگیر پروندهای میشود که ردِ آن به یک کافه در جنوب فرانسه میرسد و ماجرا از قتلِ مردی آغاز میشود که با کافه لیبرتی در ارتباط بوده است. با پیش رفتن روایت، ملاقات مگره با خانوادهی قربانی، سرنخهایی از زندگی خصوصی و روابط پنهان او را رو میکند و کمکم روشن میشود که پای توطئهای جدی در میان است. این کتاب برای علاقهمندان به جنایتِ کارآگاهی و تعلیق روایی جذاب است.
هنر آشپزی جدید
«هنر آشپزی جدید» اثری از طلا میرهادیزاده است که نگاهش را به آشپزی از زاویهی هنرِ ارائه و آراستگی غذا میبرد. کتاب بر پایهی تصاویر رنگی ساخته شده و عنوان آن نشان میدهد تمرکز اصلی، روی «آرایش غذاها» و شکلدادن به ترکیب و ظاهر خوراکیهاست. برای کسانی که دوست دارند سفره را فقط با غذاهای خوشطعم، بلکه با چیدمان چشمنواز تکمیل کنند، این کتاب میتواند الهامبخش باشد. «هنر آشپزی جدید» همچنین برای علاقهمندان به یادگیری مهارتهای کاربردی در آشپزی خانگی انتخاب مناسبی است.