انتشارات کوشش

معرفی نشر کوشش

نشر کوشش با تکیه بر ادبیات داستانی و استقبال مخاطبان از رمان‌های پرکشش، سهم پررنگی در انتشار آثار خارجی به زبان فارسی دارد. در میان عنوان‌های شناخته‌شده‌ی این نشر، ترجمه‌های مشهور و پرخواننده دیده می‌شود؛ به‌ویژه آثاری که با فضای جنایی، رازآلود و رویدادهای تعلیق‌آفرین ساخته شده‌اند. همین تنوع در انتخاب موضوع و نیز توجه به داستان‌هایی که خواننده را تا صفحه‌های آخر همراه می‌کنند، باعث شده کوشش برای دوست‌داران رمان‌های سرگرم‌کننده و جدی هم‌زمان انتخابی قابل‌اعتماد باشد.

تاریخچه‌ی نشر کوشش

حضور کوشش در بازار نشر ایران عمدتاً با مجموعه‌ای از ترجمه‌های داستانی شکل گرفته و در سال‌های مختلف، عنوان‌های متعددی از نویسندگان نام‌آشنای جهان را در دسترس کتاب‌خوانان قرار داده است. در همین مسیر، آثار سیدنی شلدون و ترجمه‌های هادی عادل‌پور به یکی از نشانه‌های ماندگار این نشر تبدیل شده و نشان می‌دهد کوشش چه اندازه به داستان‌های مردم‌پسند و پرفرازونشیب توجه دارد.

حوزه‌ی فعالیت و ژانرهای نشر کوشش

کوشش بیشتر در فضای داستان و روایت فعالیت می‌کند؛ از رمان‌های خارجی گرفته تا کتاب‌هایی که برای گروه‌های سنی متفاوت منتشر می‌شوند. در کنار ادبیات داستانی، در برخی عنوان‌های آن ردپای اثرگذاری در حوزه‌ی عمومی و آثاری با رویکردهای دانشی نیز دیده می‌شود؛ بنابراین می‌توان گفت تمرکز نشر کوشش، مخاطب‌محور و متنوع است و برای سلیقه‌های مختلف کتاب‌خوانی جای انتخاب فراهم می‌کند.

• ادبیات داستانی و رمان‌های خارجی
• کودک و نوجوان
• آثار عمومی و علوم انسانی

پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر کوشش

در میان کتاب‌های پرطرفدار این نشر، دو رمان از سیدنی شلدون با ترجمه‌ی هادی عادل‌پور جایگاه ویژه‌ای دارند.

توطئه روز رستاخیز

«توطئه روز رستاخیز» رمانی از سیدنی شلدون است که با تمرکز بر عملیات محرمانه و گره‌های امنیتی، فضای تعلیق را از همان ابتدا بالا می‌برد. در روایت، یک بالون هواشناسی اسرارآمیز در ارتفاعات سوئیس، حامل تجهیزات نظامی ناشناخته معرفی می‌شود و همین سرنخ، راه را برای مأموریتی ویژه باز می‌کند. داستان با اعزام یک فرمانده با تجربه به مأموریتی طبقه‌بندی‌شده از سوی نهاد امنیتی آمریکا پیش می‌رود و خواننده را میان نقشه‌ها، سوءظن‌ها و تصمیم‌های حساس نگه می‌دارد. ترجمه‌ی کتاب با هادی عادل‌پور انجام شده است.

خشم فرشتگان

«خشم فرشتگان» از سیدنی شلدون، رمانی پرتنش و جنایی است که قهرمان اصلی آن جنیفر پارکر معرفی می‌شود؛ دختری که مسیر تحصیل حقوق را تا رسیدن به آرزوی وکیل شدن طی می‌کند، اما در نخستین حضورش در دادگاه با اتفاقی غیرقابل‌پیش‌بینی روبه‌رو می‌شود. در ادامه، ردّ پای سازمان‌های مافیایی و پرونده‌های پیچیده‌ی جنایی پررنگ می‌شود و کارِ جمع‌آوری شاهد و مدرک علیه افراد قدرتمند، ستون اصلی پیشروی داستان است. این اثر با ترجمه‌ی هادی عادل‌پور منتشر شده و با ریتم سریع و گره‌افکنی‌های مداوم، از آن دسته کتاب‌هاست که پایان را جدی می‌گیرد.