بنیاد نهج البلاغه

بنیاد نهج البلاغه

عناوین این تولیدکننده
1 کالا

معرفی نشر بنیاد نهج البلاغه

بنیاد نهج البلاغه در میان کتاب‌دوستان، با رویکردی پژوهشی و در عین حال کاربردی شناخته می‌شود؛ رویکردی که محور اصلی آن «نهج البلاغه» است و تلاش می‌کند پیوند این میراث بزرگ را با قرآن، زندگی اجتماعی و نیازهای فکری امروز روشن‌تر کند. در آثار این نشر، از تحلیل و استخراج مفاهیم گرفته تا ترجمه و ارائه برای مخاطبان گسترده‌تر دیده می‌شود و همین نگاهِ چندلایه، باعث شده عنوان‌های آن هم برای پژوهشگران و هم برای خوانندگان عمومی جذاب باشد.

تاریخچه‌ی نشر بنیاد نهج البلاغه

فعالیت بنیاد نهج البلاغه از حدود سال ۱۳۵۰ آغاز شد؛ با شکل‌گیری هسته‌ی اولیه کار در کنار علاقه‌مندان و پیگیری یک برنامه‌ی فکری برای پرداختن جدی‌تر به نهج البلاغه. پس از پیروزی انقلاب اسلامی، این جریان شتاب بیشتری گرفت و مسیر بنیاد بیشتر به سمت تولید محتوا، برگزاری رویدادهای علمی و گسترش دامنه‌ی فعالیت رفت. در سال ۱۳۶۰ نخستین کنگره‌ی بین‌المللی نهج البلاغه با پیام امام خمینی(ره) آغاز شد و جایگاه این کتاب را در فضای عمومی پررنگ‌تر کرد. بنیاد در ادامه، برگزاری مجموعه‌ای از کنگره‌های داخلی و بین‌المللی را در دستور کار قرار داد و هم‌زمان توسعه‌ی فعالیت‌های تخصصی نیز دنبال شد. مرکز تخصصی نهج البلاغه از حدود سال ۱۳۸۱ فعالیت رسمی خود را آغاز کرد و دوره‌های آموزشی و متن‌خوانی را در چارچوب پژوهش‌های وابسته به این مجموعه سامان داد.

حوزه‌ی فعالیت و ژانرهای نشر بنیاد نهج البلاغه

جهت‌گیری نشر بنیاد نهج البلاغه، به طور مشخص پیرامون مطالعات علوی و قرآنی است؛ اما در کنار آن، به موضوعات اجتماعی و اقتصادی نیز با تکیه بر سخنان امام علی(ع) می‌پردازد. تولید کتاب‌های این نشر معمولاً با هدف روشن‌کردن سازوکارهای فکری و اخلاقی نهج البلاغه و تبدیل آن به دانشی قابل استفاده شکل می‌گیرد. در کنار آثار پژوهشی، ترجمه‌ی گزیده‌ها به زبان‌های دیگر نیز جایگاه مهمی دارد و به معرفی بخش‌هایی از کلام امام به مخاطبان خارج از دایره‌ی فارسی‌زبان کمک می‌کند.

  • پژوهش و معرفی نهج البلاغه و پیوندهای محتوایی با قرآن
  • آثار تحلیلی درباره‌ی اندیشه‌های اقتصادی و نگاه اسلامی به مفاهیم مرتبط با معاش و عدالت
  • ترجمه‌ی گزیده‌ها و کتاب‌های مرتبط با مسئولیت اجتماعی و خدمت‌رسانی

پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر بنیاد نهج البلاغه

این نشر در میان مخاطبان کتاب‌خوان، با مجموعه‌ای از عنوان‌های پژوهشی و اثرگذار شناخته می‌شود که در ادامه هر کدام را معرفی کرده‌ایم.

ارتباط نهج البلاغه با قرآن

کتاب

ارتباط نهج البلاغه با قرآن

به بررسی نسبت و پیوند نهج البلاغه با قرآن کریم می‌پردازد. تمرکز اثر، تنها بر شباهت‌های موضوعی نیست و تلاش می‌کند این ارتباط را در لایه‌های محتوایی، سبک‌شناسی و معرفت‌شناسی دنبال کند. نویسنده در کنار طرح کلی موضوع، از نمونه‌ها و مثال‌های متنوعی برای توضیح دقیق‌تر راه‌های هم‌خوانی استفاده کرده است و به خواننده کمک می‌کند دریابد چگونه می‌توان از منظری تحلیلی، به پیوستگی میان این دو میراث بزرگ اندیشید.

اندیشه های اقتصادی در نهج البلاغه

در

اندیشه های اقتصادی در نهج البلاغه

، محتوای مرتبط با مسائل اقتصادی از سخنان و مکتوبات امام علی(ع) استخراج و صورت‌بندی شده است. سید محسن حائری در این اثر با نگاهی عام، علاوه بر تکیه‌ی برجسته بر نهج البلاغه، سراغ منابع دیگری نیز رفته و سپس مطالب را به شکل منظم تدوین کرده است. کتاب در دو بخش سامان یافته؛ نخست استخراج مباحث اقتصادی و سپس دسته‌بندی گفتارها در محورهای کلیدی. مترجم این اثر، عبدالعلی آل بویه لنگرودی است و این کتاب برای علاقه‌مندان به خوانش اقتصادی از متون علوی گزینه‌ای جدی به شمار می‌آید.

نهج البلاغه

کتاب

نهج البلاغه

با رویکردی متفاوت منتشر شده است؛ ترجمه و شرح واژگان بر اساس ترجمه‌ی حسین استادولی، همراه با پژوهش لغوی انجام‌شده توسط سه تن از بانوان نهج البلاغه‌پژوه. در این اثر، تلاش شده است بخش‌هایی از دشواری‌های واژگانی در متن نهج البلاغه برای خواننده روشن‌تر شود تا مسیر فهم کلام امام هموارتر گردد. با توجه به اینکه ویرایش، نگرش و تصحیح این پروژه نیز توسط حسین استادولی صورت گرفته، کتاب برای کسانی که می‌خواهند متن را دقیق‌تر و با تکیه بر توضیح‌های واژگانی دنبال کنند، ارزش خواندن دارد.

خدمت به مردم

در

خدمت به مردم

، خدمت‌رسانی به مردم به عنوان یکی از بنیادهای آموزه‌های دینی بررسی می‌شود و پیوند آن در قرآن کریم و روایات معصومین(ع) مورد توجه قرار می‌گیرد. سید عدنان لاجوردی کتاب را در پنج فصل سامان داده است: فصل اول به خدمت به خلق از دیدگاه قرآن اختصاص دارد و فصل‌های بعدی، ادامه‌ی این نگاه را در گستره‌ی نهج البلاغه دنبال می‌کنند. این کتاب برای خوانندگانی که می‌خواهند نسبت میان اخلاق علوی و مسئولیت اجتماعی را در قالبی منظم و فصل‌بندی‌شده مطالعه کنند، یک راهنمای خواندنی به شمار می‌آید.

ترجمه فرانسوی گزیده نهج البلاغه

ترجمه فرانسوی گزیده نهج البلاغه

مجموعه‌ای از گزیده‌های کلام امیرالمؤمنان علی(ع) را به زبان فرانسه ارائه می‌کند. در این اثر، فریده مهدوی دامغانی ترجمه‌ی بخش‌های منتخب را انجام داده و هدف اصلی، فراهم آوردن امکان آشنایی خوانندگان فرانسوی‌زبان با بخشی از سخنان امام است. گزینش متن، نگاهِ معرفی‌محور را تقویت می‌کند تا علاقه‌مندان غیر فارسی‌زبان بتوانند با فضای فکری نهج البلاغه ارتباط بگیرند. حضور نام مؤلف و مترجم در صفحه‌ی کتاب، نشان‌دهنده‌ی هم‌زمانی نقش اصلی متن و تلاش مترجم برای برگردان دقیق است.