انتشارات خودرنگ

معرفی نشر خودرنگ

خودرنگ در بازار نشر عمومی ایران بیشتر با کتاب‌های قصه‌محور برای کودکان و نوجوانان شناخته می‌شود؛ آثاری که با زبانی روان و رویکردی پرورش‌دهنده، روایت‌های خیال‌انگیز را به فضای مطالعه‌ی خانوادگی نزدیک می‌کنند. تمرکز این ناشر در گام نخست بر داستان‌های تصویری و روایت‌های کوتاه است که هم برای خواندن در کنار بزرگ‌ترها جذاب‌اند و هم زمینه‌ی گفت‌وگو درباره‌ی مفاهیمی مثل پیوندهای خانوادگی، مهربانی و امید را فراهم می‌کنند.

تاریخچه‌ی نشر خودرنگ

خودرنگ مسیر فعالیت خود را از دل نیاز مخاطب کودک و خانواده دنبال کرده و در تالیف یا ترجمه، به انتقال تجربه‌های روایی و عاطفی توجه نشان داده است. نتیجه‌ی این رویکرد، انتشار مجموعه‌ای از کتاب‌هاست که هم در دسته‌بندی ادبیات کودک و نوجوان قرار می‌گیرند و هم از نظر ساختار داستانی، برای سنین مختلف قابل استفاده‌اند.

حوزه‌ی فعالیت و ژانرهای نشر خودرنگ

آنچه در کارنامه‌ی نشر خودرنگ پررنگ است، کتاب‌های داستانی برای کودکان و نوجوانان است؛ به‌ویژه آثاری که از ترجمه‌ی روایت‌های شناخته‌شده شکل می‌گیرند و با حفظ روح داستان، آن را برای فضای زبانی مخاطب ایرانی آماده می‌کنند.

• ادبیات کودک و نوجوان
• داستان‌نویسی و روایت‌های قصه‌محور
• ترجمه‌ی کتاب‌های داستانی مناسب خانواده

پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر خودرنگ

در میان عنوان‌های پرفروش نشر خودرنگ، دو کتاب از نظر محتوای روایی و جذابیت برای مخاطب کودک و نوجوان جایگاه ویژه‌ای پیدا کرده‌اند.

یادنامه ایل کلیائی

«یادنامه ایل کلیائی» با نگاه پژوهشی و روایت‌محور به تاریخ و ساختار قدرت در میان ایل کلیایی می‌پردازد. این کتاب ضمن واکاوی جایگاه خان و کارکردهای نقش‌های اجتماعی در گذر زمان، به پیچیدگی‌های تاریخ معاصر و تفاوت مواضع افراد و خاندان‌ها اشاره می‌کند. در چارچوب همین رویکرد، ضرورت انجام پژوهش‌های میدانی و اتکا به اسناد و روایت‌های قابل نقد، به‌عنوان راهی برای روشن‌تر شدن سیمای تاریخ مطرح می‌شود.

بطری اسرارآمیز

«بطری اسرارآمیز» داستانی کوتاه و خیال‌انگیز است که در قالب روایت کودکانه، پیوند خانوادگی را به شکل پررنگی دنبال می‌کند. کریستین بلوچ نویسنده‌ی این اثر است و مهشید مجتهدزاده ترجمه‌ی فارسی آن را انجام داده است. در هسته‌ی داستان، کودکی در دنیای دورتر با یک بطری اسرارآمیز روبه‌رو می‌شود و ماجرا از همین نقطه آغاز می‌گردد؛ بطری، میانِ فاصله‌های جغرافیایی و فاصله‌های ناشی از جدایی، پلی احساسی می‌سازد تا کودک به دیدار پدربزرگ برسد و هدیه‌ای از جنس محبت را تجربه کند.