شادن پژواک

معرفی نشر شادن پژواک

نشر شادن پژواک از فعال‌ترین مسیرهای نشر دیجیتال در فضای کتاب‌های عمومی ایران است که تمرکز خود را بر ترجمه و تولید محتوای الکترونیکی و صوتی گذاشته. این نشر با رویکردی کاربردی، سراغ متن‌هایی می‌رود که برای مخاطب امروز قابل‌استفاده‌اند؛ از توسعه‌ی فردی و روان‌شناسی گرفته تا حوزه‌های مرتبط با مدیریت کسب‌وکار و موفقیت. مخاطبان شادن پژواک معمولاً به دنبال کتاب‌هایی هستند که هم بتوان از آن‌ها در زندگی روزمره بهره گرفت و هم از قالب صوتی برای وقت‌های پراکنده‌ی روزانه استفاده کرد.

تاریخچه‌ی نشر شادن پژواک

نشر شادن پژواک از سال ۱۳۹۰ فعالیت رسمی خود را با ترجمه و نشر کتاب‌های الکترونیکی و صوتی آغاز کرد. این نشر با دریافت مجوز از مرکز توسعه‌ی فناوری اطلاعات و رسانه‌های دیجیتال در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، مسیر انتشار محتوای دیجیتال را به‌صورت منظم پیش برده است. مدیریت این انتشارات بر عهده‌ی فریبا سبزچمنی است؛ او که دانش‌آموخته‌ی رشته‌ی معماری است، در کنار اداره‌ی نشر، در کارهای ترجمه و تدریس نیز نقش دارد.

حوزه‌ی فعالیت و ژانرهای نشر شادن پژواک

شادن پژواک در کنار انتشار آثار ترجمه‌ای، به نشر کتاب‌هایی هم در قالب تولید محتوا می‌پردازد که موضوعات آن‌ها با دغدغه‌های واقعی خوانندگان گره خورده است. تمرکز اصلی نشر بر توسعه‌ی فردی، روان‌شناسی و محتواهای مرتبط با مدیریت کسب‌وکار است و در کنار آن، آثار کودک نیز در سبد فعالیت دیده می‌شود. بسیاری از انتخاب‌های این نشر بر دسترس‌پذیر بودن برای مخاطب فارسی‌زبان تکیه دارد؛ به همین دلیل، کتاب‌ها معمولاً برای استفاده در قالب صوتی و الکترونیکی طراحی و ارائه می‌شوند. در ترجمه‌ها نیز تلاش شده با اتکا به نویسندگان شناخته‌شده‌ی بین‌المللی، مفاهیم راهبردی به زبان روان منتقل شوند؛ از جمله آثاری که به نام‌هایی مانند برایان تریسی، آنتونی رابینز، استیو هاروی، و راندا برن هم ارتباط پیدا می‌کنند.

• توسعه‌ی فردی، خودیاری و موفقیت
• روان‌شناسی و سبک زندگی
• مدیریت کسب‌وکار و رهبری

ترکیب ترجمه‌های بین‌المللی با قالب‌های دیجیتال باعث شده شادن پژواک برای علاقه‌مندان به کتاب‌های عمومی، گزینه‌ای جدی باشد؛ به‌ویژه برای کسانی که می‌خواهند مفاهیم اثرگذار را در زمان‌های قابل‌انعطاف‌تر مثل شنیدن کتاب صوتی دنبال کنند.