آرتمیس شرق

معرفی نشر آرتمیس شرق

آرتمیس شرق از نشرهای عمومی است که در فهرست خود، هم به ادبیات کلاسیک جهان توجه نشان می‌دهد و هم سراغ روایت‌های جذاب تاریخی می‌رود. در کارنامه‌ی این نشر، ترجمه‌هایی از متن‌های نام‌آشنا و پرخواننده دیده می‌شود؛ از حماسه‌های یونانی تا داستان‌هایی که زندگی شخصیت‌های تاریخی و فضای دربارها را با نگاهی داستانی پیش می‌برند. همین ترکیبِ ادبیات کلاسیک و رمان‌های تاریخی، باعث شده آرتمیس شرق برای علاقه‌مندان به مطالعه‌ی داستان‌های ماندگار و روایت‌های پرکشش، جایگاه شناخته‌شده‌ای در میان مخاطبان کتاب پیدا کند.

تاریخچه‌ی نشر آرتمیس شرق

آرتمیس شرق با اتکا به ترجمه‌ی دقیق و آشنایی با سلیقه‌ی کتاب‌خوان ایرانی، مسیر خود را در بازار نشر با انتشار آثاری از ادبیات جهان و همچنین رمان‌های تاریخی ادامه داده است. حضور کتاب‌هایی از هومر در عنوان‌های این نشر و همچنین انتشار داستانی درباره‌ی زندگی الکساندرا در قالب یک رمان تاریخی، نشان می‌دهد که این ناشر به دنبال پیوند دادن لذتِ داستان‌خوانی با عمقِ روایت‌های کلاسیک و تاریخی است.

حوزه‌ی فعالیت و ژانرهای نشر آرتمیس شرق

در فهرست کتاب‌های آرتمیس شرق، می‌توان چند محور اصلی را دنبال کرد: ترجمه‌ی ادبیات کلاسیک و حماسه‌های کهن، رمان‌های داستانیِ برگرفته از فضای تاریخی، و انتشار آثاری که برای خوانندگان بزرگسال نوشته شده‌اند. این ناشر معمولاً سراغ متن‌هایی می‌رود که هم از نظر روایت و هم از نظر شخصیت‌پردازی، ظرفیت تبدیل شدن به کتابِ پُرمخاطب را دارند.

• ادبیات کلاسیک جهان و حماسه‌های یونان باستان
• رمان و داستان‌های تاریخی با محوریت شخصیت‌های واقعی
• ترجمه‌ی ادبی و روایت‌های پرکشش برای مخاطبان بزرگسال

پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر آرتمیس شرق

در میان کتاب‌های آرتمیس شرق، برخی عنوان‌ها توانسته‌اند توجه خوانندگان را به شکل ویژه‌ای جلب کنند و به انتخاب‌های ثابت علاقه‌مندان به رمان‌های تاریخی و روایت‌های اثرگذار تبدیل شوند.

آلکساندرا : آخرین ملکه ی روسیه

آلکساندرا : آخرین ملکه ی روسیه اثری از کارولی اریکسون است که با ترجمه‌ی لیلا علی مددی زنوزی منتشر شده. این کتاب در دسته‌ی رمان قرار می‌گیرد و روایت آن، زندگی و سرگذشت آلکساندرا را در پیوند با فضای درباری و رخدادهای سرنوشت‌ساز پیش می‌برد. در متن، به تجربه‌های خانواده‌ی سلطنتی و فشارهای روزگار نیز اشاره می‌شود؛ از جمله بیماری دیفتری در میان کودکان. خواننده با یک روایت داستانیِ تاریخی روبه‌رو می‌شود که شخصیت‌ها را در بستر زمان جلو می‌برد.