انتشارات بصیرت

معرفی نشر بصیرت

نشر بصیرت، در زنجیره‌ی نشر ایران بیشتر با آثاری شناخته می‌شود که به فهم جهان اسلام و فرهنگ‌های وابسته به آن کمک می‌کنند؛ از پژوهش‌های میان‌رشته‌ای در تاریخ و اندیشه گرفته تا ترجمه‌هایی که به هنر، شهر، موسیقی و ادبیات در تمدن اسلامی نگاه می‌کنند. در کنار این جریان فرهنگی، کتاب‌هایی نیز با رویکرد آموزشی و عمومی‌سازی دانش‌های دیگر منتشر شده‌اند تا مخاطب کتاب‌دوست، فقط با یک حوزه محدود نماند و پیوند میان دانستن و تأمل را در کتاب‌ها تجربه کند.

تاریخچه‌ی نشر بصیرت

بصیرت مسیر انتشار خود را بر مبنای ترجمه‌های پژوهشی و معرفی‌های دقیق از موضوع‌های مهم شکل داده است. در کارنامه‌ی این نشر، مجموعه آثاری دیده می‌شود که با نگاه تحلیلی به موضوعاتی مانند عرفان، شهر، هنر، موسیقی و ادبیات، مخاطب را از سطح برداشت‌های کلی به سمت فهم ساختارمندتر می‌برد. همین رویکرد سبب شده است بسیاری از کتاب‌های بصیرت برای خوانندگان علاقه‌مند به مطالعات فرهنگی، تاریخ فکری، و نیز کسانی که به خوانش عمیق‌تر از گزاره‌های اجتماعی و علمی علاقه دارند، جذاب و قابل دنبال‌کردن باشد.

حوزه‌ی فعالیت و ژانرهای نشر بصیرت

حوزه‌ی فعالیت نشر بصیرت عمدتاً بر ترجمه و انتشار کتاب‌های عمومیِ پژوهشی است؛ کتاب‌هایی که هم برای کتاب‌خوان‌های جدی و هم برای مخاطبان غیرمتخصص، امکان ورود مرحله‌به‌مرحله به موضوع را فراهم می‌کنند. بخش مهمی از تولیدات بصیرت به مطالعات جهان اسلام اختصاص دارد، اما در میان آثار آن، عنوان‌هایی در فلسفه، جامعه‌شناسی و برخی حوزه‌های علم و آگاهی نیز دیده می‌شود.

• مطالعات جهان اسلام؛ تاریخ، فرهنگ و میراث فکری
• ترجمه و پژوهش‌های میان‌رشته‌ای در هنر، شهر، موسیقی و ادبیات
• آثار عمومی‌سازی دانش در حوزه‌های مانند آمار و مباحث مرتبط

پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر بصیرت

در فهرست پرفروش‌های نشر بصیرت، کتاب‌هایی از جنس پژوهش فرهنگی و فکری دیده می‌شود که برای علاقه‌مندان به جهان اسلام و مطالعات اجتماعی-هنری، انتخاب‌های پرجاذبه‌ای به شمار می‌آیند.

اصول و مبانی عرفان مولوی

این کتاب با محوریت عرفان و آموزه‌های مولوی، تلاش می‌کند درک خواننده را از مفاهیم بنیادین تصوف و عرفان منسجم‌تر کند. اثر به قلم ویلیام چیتیک نوشته شده و با ترجمه‌ی جلیل پروین در نشر بصیرت منتشر شده است. رویکرد کتاب، معرفی پایه‌های فکری و معنایی مرتبط با سنت عرفانی است و به خواننده کمک می‌کند که میان جهان‌بینی مولوی و صورت‌بندی‌های کلان‌تر عرفانی، ارتباط روشنی برقرار کند.

موسیقی در جهان اسلام

«موسیقی در جهان اسلام» تصویری پژوهشی از جایگاه موسیقی در تمدن اسلامی ارائه می‌دهد. این اثر به قلم آمون شیلوا نوشته شده و با ترجمه‌ی مهرداد وحدتی در نشر بصیرت منتشر شده است. تمرکز کتاب بر مرور تاریخی و تحلیل مفاهیم مرتبط با موسیقی است؛ از نگاه به انواع و کارکردهای موسیقی گرفته تا پرسش‌هایی درباره نسبت موسیقی با باورها و اندیشه‌های دینی و فرهنگی. مخاطب با خواندن این کتاب، دیدی کلان‌تر نسبت به موسیقی در بستر جهان اسلام پیدا می‌کند.

جستارهایی در تاریخ اسلام و ایران

این مجموعه از جستارها، با رویکرد تاریخ‌پژوهانه به موضوعات مرتبط با تاریخ اسلام و ایران نزدیک می‌شود. نویسنده‌ی کتاب محمد کاظم رحمتی است و نشر بصیرت آن را منتشر کرده است. فضای کلی اثر، بر اساس «جستار» بودنش شکل گرفته؛ یعنی خواننده با متن‌های مستقل روبه‌رو می‌شود که هر یک گوشه‌ای از یک تصویر بزرگ‌تر را روشن می‌کنند. برای کسانی که به خوانش مسئله‌محور از تاریخ علاقه دارند، این کتاب می‌تواند آغازگر مسیر مطالعه‌ی عمیق‌تر باشد.

شهر خوشی

«شهر خوشی» نگاهی تحلیلی و قابل‌فهم به عرفان بهاءولد دارد؛ عارف و اندیشمندی که معمولاً در نسبت با جایگاه او به عنوان پدر مولوی شناخته می‌شود. نویسنده‌ی کتاب محمودرضا اسفندیار است و نشر بصیرت این اثر را منتشر کرده است. در معرفی کتاب آمده که تلاش می‌شود ابعاد گوناگون عرفان بهاءولد بر بنیاد کتاب «معارف» او، به زبانی ساده و روشن ارائه شود. خواندن این اثر برای ورود به جهان اندیشه‌ی عرفانی، کمک‌کننده است.

ادبیات در جهان اسلام

«ادبیات در جهان اسلام» به قلم شارل پلا نوشته شده و با ترجمه‌ی محمد راغب در نشر بصیرت منتشر شده است. کتاب با رویکردی فرهنگی-پژوهشی، در پی نشان‌دادن جایگاه ادبیات در بستر تمدن اسلامی است و به مخاطب کمک می‌کند که ادبیات را صرفاً به عنوان متن‌های پراکنده نبیند. تمرکز اثر، ارائه‌ی نمایی از صورت‌ها و جریان‌های ادبی در جهان اسلام و پیوند آنها با فضای فکری و اجتماعی آن حوزه است؛ بنابراین برای علاقه‌مندان به ادبیات تطبیقی و مطالعات فرهنگی، گزینه‌ی مناسبی محسوب می‌شود.

شهر در جهان اسلام

این کتاب با عنوان «شهر در جهان اسلام» به بررسی مفهوم شهر و جایگاه آن در جهان اسلام می‌پردازد. نویسنده‌ی اثر الگ گرابار است و نشر بصیرت آن را با ترجمه‌ی مهرداد وحدتی منتشر کرده است. رویکرد کتاب، از جنس معرفی عمومیِ پژوهشی است و می‌کوشد خواننده را با نگاه تمدنی به شهر آشنا کند؛ اینکه چگونه شهر نه فقط یک محل زندگی، بلکه حامل نشانه‌ها، مناسبات فرهنگی و الگوهای اجتماعی است. برای کسانی که به فهم شهر به عنوان پدیده‌ای تاریخی علاقه دارند، این اثر جذاب است.

هنر در جهان اسلام

«هنر در جهان اسلام» از جمله کتاب‌هایی است که در چارچوب مطالعات فرهنگیِ تمدن اسلامی، به هنر نگاه می‌کند. نویسنده‌ی اثر ریچارد اتینگهاوزن است و با ترجمه‌ی مهرداد وحدتی در نشر بصیرت منتشر شده است. در مسیر خواندن این کتاب، مخاطب با پرسش‌هایی درباره معنا و کارکرد هنر در فضای جهان اسلام روبه‌رو می‌شود و می‌آموزد که هنر را در پیوند با بافت فرهنگی و تاریخی آن ببیند. این اثر برای علاقه‌مندان به هنر اسلامی و نیز کسانی که به نگاه تحلیلی به فرهنگ علاقه دارند، انتخاب مناسبی است.

منسیوس

«منسیوس» به معرفی بخشی از آموزه‌ها و گفت‌وگوهای منسوب به منسیوس می‌پردازد؛ اثری که در غرب نیز با همین عنوان شناخته شده است. این کتاب در نشر بصیرت منتشر شده و مترجم آن گیتی وزیری است. در توصیف کتاب آمده است که منسیوس، پس از کنفوسیوس، در سنت کنفوسیوسی جایگاه مهمی دارد و متن کتاب شامل پندها و گفتگوهایی با هم‌عصران است. مخاطب با خواندن این کتاب، با بخشی از اخلاق و اندیشه‌ی فلسفی در سنت چینی آشنا می‌شود.

اواتار

«اواتار» در نشر بصیرت با عنوان «نگاهی علمی به فیلم علمی تخیلی اواتار» شناخته می‌شود. نویسنده‌ی اثر استفان بکستر است و ترجمه‌ی آن را پوریا ناظمی انجام داده است. کتاب، از منظر دانشی و تحلیل علمی، به موضوعات مطرح‌شده در فضای فیلم می‌نگرد و می‌کوشد به پرسش‌هایی از جنس «علم» و «تصور» پاسخ نزدیک‌تری بدهد. برای خواننده‌ای که هم به دنیای علمی تخیلی علاقه دارد و هم دنبال فهم پشتوانه‌های فکری آن است، این کتاب یک مسیر جذاب برای مطالعه ایجاد می‌کند.

دوزخیان جاوید

«دوزخیان جاوید» نوشته‌ی مرضیه محمدزاده است و نشر بصیرت آن را منتشر کرده است. موضوع کتاب به بررسی یکی از لایه‌های برجسته‌ی واقعه‌ی عاشورا می‌پردازد و در توصیف اثر آمده است که عاشورا را دو گروه پدید آوردند: گروهی که دل به دین خدا داشتند و در اندیشه‌ی تعالی عالم انسانی بودند، و گروهی که تنها صورت انسانی داشتند و دنائت را برگزیدند. با خواندن این کتاب، مخاطب با تحلیل تاریخی-مفهومی از کنش‌ها و پیامدهای آن رویداد آشنا می‌شود.

آمار

«آمار» کتابی است که با نگاه روشن‌گر و عمومی به فهم آمار می‌پردازد. نویسنده‌ی اثر دیوید جی. هند است و ترجمه‌ی آن را بصیر والی انجام داده است. در توصیف کتاب آمده است که آمار دچار سوءفهمی ناخوشایند اما اساسی است؛ سوءبرداشتی که آن را رشته‌ای خشک و بی‌انعطاف معرفی می‌کند و مخاطب را از خیال و خلاقیت دور نگه می‌دارد. کتاب با همین نگاه، تلاش می‌کند آمار را به یک زبان قابل‌فهم برای خواننده تبدیل کند و نشان دهد این دانش چطور می‌تواند در تصمیم‌گیری و فهم واقعیت‌ها نقش داشته باشد.

مکاتیب فارسی غزالی

«مکاتیب فارسی غزالی» عنوانی است که به نامه‌ها و نوشته‌های غزالی در زبان فارسی اشاره دارد. این کتاب برای علاقه‌مندان به ادبیات عرفانی، نثر فارسیِ تعلیمی و نیز پژوهش‌های مرتبط با میراث فکری قرون میانه، می‌تواند فرصتی جدی برای آشنایی با لحن و اندیشه‌ی غزالی باشد. متن‌های نامه‌نگارانه غالباً ظرف انتقال نکته‌های اخلاقی، معرفتی و آموزه‌های تربیتی می‌شوند و در نتیجه، خواننده با مطالعه‌ی این بخش از آثار، هم به زبان و هم به جهان‌بینی نویسنده نزدیک‌تر می‌شود.

« معرفت بزرگ» و « آیین میانه گزینی»

این عنوان ترکیبی، از نوشته‌های جیمز لگ با ترجمه‌ی گیتی وزیری است و نشر بصیرت آن را منتشر کرده است. در ساختار این اثر، دو مفهوم کلیدی روایت می‌شود: «معرفت بزرگ» و «آیین میانه‌گزینی». فضای کلی کتاب، به زبان گفتمان فکری و فلسفی، تلاش می‌کند خواننده را با نسبت معرفت و شیوه‌ی تعادل در اندیشه و زیست آشنا کند. برای کسانی که به خوانش مفهومی از گزاره‌های اخلاقی و معرفتی علاقه دارند، این دو بخش کنار هم، تصویری منسجم‌تر ارائه می‌دهند.

زندگی در کرانه ها

«زندگی در کرانه ها» با عنوان «تجربة های نزدیک به مرگ» شناخته می‌شود و نویسنده‌ی آن مجتبی اعتمادی نیا است. نشر بصیرت این کتاب را منتشر کرده است. اثر مشتمل بر یک مقدمه و سه مقاله در باب تجربه‌های نزدیک به مرگ است و در توضیح کتاب آمده که تجربه‌ی نزدیک به مرگ، احساس جدایی از جهان فیزیکی در طی فرآیند مرگ فیزیولوژیکی است. همچنین کتاب به تاریخچه‌ی مطالعات این تجربه‌ها، و سپس به سازگاری گزاره‌های دینی مرتبط با تبیین و تفسیر تجربه‌های پدیداری می‌پردازد و در پایان تحلیل انتقادی ارائه می‌دهد.

شهیدان جاوید

«شهیدان جاوید» نوشته‌ی مرضیه محمدزاده است و نشر بصیرت آن را منتشر کرده است. موضوع کتاب، پژوهشی تاریخی درباره‌ی شهدای نهضت امام حسین(ع) است. در معرفی اثر آمده که فصل نخست با عنوان «نهضت امام حسین(ع)» با بررسی مختصری از واقعه‌ی کربلا آغاز می‌شود و سپس منابع و مأخذ مورد استفاده برای تدوین کتاب معرفی می‌گردد. بخش‌های بعدی به «کربلا در آینه‌ی آمار»، منازل راه کاروان از مکه تا کربلا، و تقسیم‌بندی شهدای کربلا با توجه به تیره و قبیله و نیز زیارت‌نامه‌های ناحیه‌ی مقدسه می‌پردازد؛ بنابراین کتاب برای مطالعه‌ی تاریخ‌محور و پژوهش‌پسند مناسب است.

مقالاتى در تاریخ زیدیه و امامیه

«مقالاتى در تاریخ زیدیه و امامیه» عنوانی است که به بررسی تاریخی دو جریان فکری-مذهبی می‌پردازد: زیدیه و امامیه. در چنین آثاری معمولاً تلاش می‌شود از خلال مقاله‌های پژوهشی، تصویر روشن‌تری از شکل‌گیری‌ها، مسیر تحولات، و جایگاه تاریخی این سنت‌ها ارائه شود. مخاطب با مطالعه‌ی این مجموعه، می‌تواند نگاه خود را از برداشت‌های کلی به سوی فهم مسئله‌محور و جزئی‌تر از تاریخ و منازعات فکری در جهان تشیع گسترش دهد و برای ادامه‌ی مطالعه در منابع تخصصی آماده‌تر شود.

شهروندی

«شهروندی» اثر ریچارد بلامی است و نشر بصیرت آن را با ترجمه‌ی عبدالرضا سالار بهزادی منتشر کرده است. کتاب به حقوق و مسئولیت‌های شهروندی می‌پردازد و در معرفی آن آمده است که این مفهوم فقط به بهره‌مندی از خدمات جمعی محدود نیست، بلکه وظایف برابر برای مشارکت سیاسی و ارتقا و حفظ آنها را نیز شامل می‌شود. در نتیجه، خواننده با چارچوبی مواجه می‌شود که در آن، حقوق شهروندی و مسئولیت‌های اجتماعی در کنار یکدیگر بررسی می‌شوند. این اثر برای کسانی که به فلسفه‌ی سیاسی و مباحث اجتماعی علاقه دارند، خواندنی است.

آینه

«آینه» در نشر بصیرت با نویسندگی آندری تارکوفسکی و ترجمه‌ی حامد عزیزیان منتشر شده است. توصیف کتاب بر این نکته تأکید دارد که تارکوفسکی در طول بیش از بیست سال، تعداد اندکی فیلم ساخته و هر یک را می‌توان بخشی شاخص از سبک او دانست؛ «آینه» هم یکی از همان آثار است. کتاب از جنس نوشتارهای سینمایی و نگرش فیلم‌ساز به عناصر فیلم است و مخاطب را به جهان فکری تارکوفسکی نزدیک می‌کند. اگر به پیوند سینما با فلسفه و تجربه‌ی انسانی علاقه دارید، این عنوان می‌تواند یک شروع تأمل‌برانگیز باشد.