انتشارات امید صبا

معرفی نشر امید صبا

امید صبا در بازار نشر ایران به‌عنوان یک ناشر عمومی شناخته می‌شود که دامنه‌ی فعالیتش از ترجمه‌های فکری و فلسفی تا آثار ادبی و نیز کتاب‌هایی در حوزه‌ی علوم انسانی را در بر می‌گیرد. این نشر، هم برای خوانندگان علاقه‌مند به اندیشه و بحث‌های نظری جایگاه دارد و هم مخاطبانی که کتاب را برای تجربه‌ی زیسته‌ی جامعه و نگاه تحلیلی می‌خواهند. تمرکز امید صبا بر پیوند میان زبان روشنِ پژوهشی و دغدغه‌های واقعی زندگی، باعث شده عنوان‌هایش در میان کسانی که دنبال کتاب‌های مسئله‌محور هستند، بیشتر دیده شود.

تاریخچه‌ی نشر امید صبا

امید صبا به‌صورت تخصصی در تهران فعالیت می‌کند و به‌عنوان ناشرِ وابسته به شرکت نقش امید صبا معرفی شده است. در فهرست آثار این نشر، طیف گسترده‌ای از موضوعات دیده می‌شود که بیانگر رویکرد ثابت آن به انتشار کتاب‌های عمومیِ اندیشه‌ورز و گفت‌وگومحور است.

حوزه‌ی فعالیت و ژانرهای نشر امید صبا

در آثار امید صبا، ردپای علاقه به ادبیات و فلسفه و همچنین کتاب‌هایی با رنگ‌وبوی تحلیل اجتماعی به چشم می‌خورد. این نشر به‌جای محدود شدن به یک چارچوب تک‌موضوعی، تلاش می‌کند خواننده را با متن‌هایی روبه‌رو کند که هم قابل پیگیری و مطالعه‌ی جدی هستند و هم برای گفت‌وگو و مرور عمومی ظرفیت دارند. در میان کتاب‌های منتشرشده، حضور ترجمه‌های فکری و زیست‌جهانِ تحلیل‌گرانه پررنگ است و همین ویژگی، مخاطب را به مطالعه‌ی بیشتر ترغیب می‌کند.

• ادبیات و شعر فارسی
• فلسفه و اندیشه‌ی نظری
• داستان فارسی (رمان و روایت‌های ادبی) و تاریخ و جغرافیا

از میان نویسندگان و مترجمانِ شناخته‌شده‌ی حاضر در عنوان‌های پرفروش این نشر می‌توان به آندرو شافر، شیلا فیتزپاتریک، مارتین اسلین و ورن گراسونور سوانسون اشاره کرد و همچنین از مترجمانی مانند هوشنگ جیرانی، سروش رزمی، محمدتقی قزلسفلی، نگین نوریان‌دهکردی و ناهید مومن خانی نام برد.

پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر امید صبا

عنوان‌های پرفروش امید صبا معمولاً در نقطه‌ی تلاقیِ اندیشه، روایت و نگاه تحلیلی قرار می‌گیرند؛ کتاب‌هایی که هم برای مطالعه‌ی شخصی جذاب‌اند و هم برای شروع بحث در جمع.

تراش کمرباریک (صبا) - مشکی

«تراش کمرباریک (صبا) - مشکی» در فهرست پرفروش‌های نشر امید صبا قرار دارد و به‌عنوان یکی از عنوان‌های پرطرفدار این نشر معرفی می‌شود. این محصول/عنوان با نام مشخص و رنگ‌بندی «مشکی» عرضه می‌گردد و برای کسانی که سلیقه‌ی مینیمال و کاربرد روزمره را دنبال می‌کنند، انتخابی آشنا و قابل تهیه است. در کنار دیگر آثار پرفروش این نشر، چنین عنوانی نشان می‌دهد امید صبا فقط به کتاب‌های فکری محدود نمانده و به انتخاب‌های مرتبط با فضای مطالعه و کارکردهای روزمره نیز توجه دارد.

فلاسفه ناکام در عشق

«فلاسفه ناکام در عشق» نوشته‌ی آندرو شافر و ترجمه‌ی هوشنگ جیرانی است. این کتاب روایتی درباره‌ی گرفتار شدنِ فیلسوفان در تجربه‌ی عشق و عاطفه ارائه می‌کند و نشان می‌دهد رابطه‌ی عاشقانه برای بسیاری از نام‌های بزرگِ اندیشه، همیشه مسیر آرام و موفقی نبوده است. در معرفی کوتاه اثر، بر آشفتگیِ روابط، تضادهای رفتاری و موقعیت‌های پرتنش در زندگی عاطفی فیلسوفان تأکید می‌شود؛ درست همان جا که انتظار داریم خردِ فلسفی، دست‌کم در زندگی شخصی راهگشا باشد.

زندگی روزمره در سایه استالینیسم

«زندگی روزمره در سایه استالینیسم» به قلم شیلا فیتزپاتریک و با ترجمه‌ی نگین نوریان‌دهکردی و محمدتقی قزلسفلی منتشر شده است. این کتاب به زندگی معمولیِ مردم در زمانه‌ی استالین می‌پردازد و نگاهش از سطح روایت سیاسی فراتر می‌رود تا نشانه‌های زندگی روزمره را در زندگی شهری و تجربه‌ی اجتماعی نشان بدهد. در توصیف اثر، بر استفاده از شواهد و رویکرد تحلیلی برای فهمِ جنبه‌های گوناگون زیستِ مردمِ عادی تأکید می‌شود؛ کتابی که می‌کوشد نشان دهد چگونه در شرایطی غیرعادی، زندگی «عادی» هم شکل می‌گیرد، هم دچار فشار و دگرگونی می‌شود.

شناخت درام

«شناخت درام» نوشته‌ی مارتین اسلین و ترجمه‌ی سروش رزمی است. معرفی این کتاب آن را اثری با بیانی ساده، موجز و در عین حال گیرا معرفی می‌کند که می‌خواهد جنبه‌های مختلف نمایش را روشن کند. در معرفی کوتاه اثر، جایگاه مناسب آن هم برای فضای دانشگاهی و هم برای مخاطب عمومی برجسته شده است؛ یعنی مفاهیم پیچیده‌ی حوزه‌ی نمایشنامه و درام با زبان قابل فهم عرضه می‌شوند تا خواننده بتواند از همان آغاز با ساختار، معنا و کارکرد نمایش ارتباط برقرار کند. این رویکرد، کتاب را برای مطالعه‌ی جدی و نیز برای ورود اولیه به بحث‌های تئاتر و روایت نمایشی مناسب می‌کند.

سر لارنس آلما تادما

«سر لارنس آلما تادما» نوشته‌ی ورن گراسونور سوانسون و ترجمه‌ی ناهید مومن خانی است و از امید صبا منتشر شده. این کتاب با محوریت زندگی‌نامه و شناخت بیشترِ شخصیتیِ آلما-تادما، فضای آثار و نگاه هنری او را در قالبی روایی و قابل‌دنبال کردن ارائه می‌دهد. در توصیف اثر، بر این ایده تأکید می‌شود که آلما-تادما به هنر به چشم رسالت نگاه می‌کرد و تلاش روزانه‌اش را بخشی از مسیر تحقق هدف‌های هنری می‌دانست. حضور عنوان در دسته‌هایی مانند زندگی‌نامه، نقد هنری و کتاب مصور، نشان می‌دهد کتاب فقط روایت شخصی نیست و برای فهم سلیقه و جهان هنریِ او نیز امکان بیشتری می‌سازد.