انتشارات پژواک دانش

معرفی نشر پژواک دانش

نشر پژواک دانش با تمرکز بر کتاب‌های کودک و نوجوان، از مسیر قصه و تصویر به سراغ پرورش مهارت‌ها و آشنایی زودهنگام با مفاهیم می‌رود. در فهرست آثار این ناشر، می‌توان ردّی از کتاب‌های داستانی، کتاب‌های آموزشی و فعالیت‌محور، و همچنین عنوان‌هایی را دید که برای روزمرگی کودک و فضای پیش‌دبستانی طراحی شده‌اند. فضای کار پژواک دانش، به‌طور کلی به نیاز خانواده‌ها برای کتاب‌های خواندنیِ ساده، جذاب و قابل استفاده در خانه نزدیک است.

تاریخچه‌ی نشر پژواک دانش

پژواک دانش در تهران فعالیت می‌کند و بخش قابل توجهی از تولیدات آن به حوزه‌ی کودک اختصاص دارد. این ناشر با دسته‌بندی‌های متعدد از جمله داستان (کودک و نوجوان)، مهارت‌های اجتماعی (کودک و نوجوان)، هنر (کودک و نوجوان)، آموزش و آموزش پیش‌دبستانی، توانسته است مجموعه‌ای متنوع برای سنین مختلف خردسالان و کودکان ارائه کند. آدرس و معرفی فهرست آثار نیز در همین محور کودک‌محور تنظیم شده است.

حوزه‌ی فعالیت و ژانرهای نشر پژواک دانش

پژواک دانش در میان ناشران عمومیِ حوزه‌ی کودک، بیشتر با کتاب‌های تصویری و مناسب خانواده شناخته می‌شود. آثار این ناشر در چند مسیر اصلی دیده می‌شوند: داستان‌های سرگرم‌کننده برای کودک، کتاب‌های آموزشی برای تثبیت یادگیری در سن پیش‌دبستانی، و عنوان‌هایی که به رشد مهارت‌های رفتاری و اجتماعی کمک می‌کنند. در کنار این‌ها، کتاب‌های مرتبط با هنر و همچنین برخی کتاب‌های زبانی نیز در فهرست آثار آن جای دارند.

• داستان و ادبیات کودک و نوجوان
• آموزش پیش‌دبستانی و کتاب‌های آموزشی خردسال
• مهارت‌های اجتماعی و هنر (کودک و نوجوان)

پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر پژواک دانش

در ادامه، چند عنوان پرفروش از میان آثار این ناشر را می‌خوانید که بیشترشان به دنیای کودک و روایت‌های کوتاه و تصویرمحور نزدیک‌اند.

ماجراهای جورج میمون بازیگوش 2

این جلد از مجموعه‌ی «ماجراهای جورج میمون بازیگوش» با محوریت رفتن جورج به کنار دریا شکل می‌گیرد. مارگارت ری نویسنده‌ی این مجموعه است و در نسخه‌ی فارسیِ پژواک دانش، روایت کوتاه و ماجرا‌محور به زبان قابل‌فهم برای کودک ارائه می‌شود. اگر دنبال کتابی هستید که با یک موقعیت آشنا مثل ساحل، کشف احساسات و هیجان کودک را روایت کند، این جلد می‌تواند انتخاب مناسبی برای خواندن در کنار خانواده باشد.

ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۱۰

در «ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۱۰»، داستان با عنوان «کامیون حمل خاک» پیش می‌رود؛ یعنی ماجراهای جورج در فضایی شهری و پرتحرک شکل می‌گیرد. مارگارت ری نویسنده‌ی این مجموعه است و پژواک دانش این عنوان را در قالب کتاب داستانی برای مخاطب کودک منتشر کرده است. این جلد برای کودکانی که با موضوعات روزمره و وسایل و کارهای شهری ارتباط بهتری برقرار می‌کنند، جذابیت ویژه‌ای دارد و می‌تواند در زمان قصه‌گویی، تخیل را فعال نگه دارد.

ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۸

این جلد از مجموعه‌ی جورج میمون بازیگوش، با حضور «سگ کوچولوها» معنا پیدا می‌کند. مارگارت ری نویسنده‌ی اصلی مجموعه است و پژواک دانش نسخه‌ی فارسی این کتاب را در قالب داستان کودک ارائه کرده است. خواندن چنین عنوانی برای کودکان، هم با فضای مهربانِ حیوانات همراه است و هم به آن‌ها کمک می‌کند درباره‌ی رابطه‌ی شخصیت‌ها، اتفاق‌ها و واکنش‌ها تصویرسازی ذهنی داشته باشند. برای خانواده‌هایی که کتاب‌های حیوان‌محور دوست دارند، این جلد انتخاب پرطرفداری است.

ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۴

در «ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۴»، عنوان کتاب «کیک درست می‌کند» است؛ یعنی جورج در این جلد به سراغ ماجرای شیرینِ کیک‌سازی می‌رود. مارگارت ری این مجموعه را نوشته و نشر پژواک دانش آن را به فارسی منتشر کرده است. ساختن یک کیک، به‌عنوان یک سوژه‌ی آشنا، باعث می‌شود کودک با دنیای فعالیت‌های روزمره ارتباط بگیرد و قصه‌گویی به یک تجربه‌ی گرم و سرگرم‌کننده تبدیل شود. این جلد برای کودکانی که از ماجراهای آشپزی در داستان خوششان می‌آید، مناسب است.

ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۵

این جلد با ماجرای «به پیک‌نیک می‌رود» شناخته می‌شود و جورج را در موقعیت بیرون از خانه و در فضای تفریحی دنبال می‌کند. مارگارت ری نویسنده‌ی مجموعه‌ی «ماجراهای جورج میمون بازیگوش» است و نسخه‌ی فارسی این عنوان را پژواک دانش منتشر کرده است. فضای پیک‌نیک معمولاً برای کودک ملموس است و همین نزدیکی، کمک می‌کند داستان سریع‌تر وارد ذهن کودک شود. اگر کتابی می‌خواهید که حس شادیِ بیرون رفتن و تجربه‌های جدید را منتقل کند، این جلد گزینه‌ی قابل توجهی است.

آپولین نمی خوابد

«آپولین نمی خوابد» از جمله کتاب‌هایی است که با عنوان رفتار و بازی شناخته می‌شود؛ یعنی فضای داستان به وضعیت بیدار ماندن آپولین می‌پردازد و برای مخاطب کودک، لحنی آشنا و قابل‌فهم دارد. در معرفی این عنوان، از «آرمل مدره و...» به عنوان نویسنده یاد شده و پژواک دانش آن را در دسترس خانواده‌ها قرار داده است. این کتاب می‌تواند برای زمان‌هایی که کودک در رفتن به تخت‌خواب تعلل می‌کند، دستمایه‌ی گفت‌وگو و همراهی والدین باشد؛ چون محورش دقیقاً روی خواب و آرام شدن متمرکز است.

کایو من گرسنه نیستم

«کایو من گرسنه نیستم» با روایتِ وضعیت اشتهای کایو ساخته می‌شود و به کودک کمک می‌کند درباره‌ی حس گرسنگی و تصمیم‌های روزمره‌ی بدنش صحبت کند. این کتاب با نویسندگی نیکول ندو معرفی شده و پژواک دانش نسخه‌ی فارسی آن را منتشر کرده است. عنوان کتاب نشان می‌دهد که ماجرا از یک ادعای ساده شروع می‌شود و می‌تواند زمینه‌ی یادگیریِ مهارت‌های خودآگاهی کودک باشد. اگر در خانه دنبال کتاب‌هایی هستید که احساسات و نیازهای کودک را به زبان داستان نزدیک کند، این عنوان می‌تواند انتخاب خوبی باشد.

کایو (دوستان مهد کودک)

«کایو (دوستان مهد کودک)» به فضای مهدکودک و آشنایی با دوستان جدید می‌پردازد. در معرفی این کتاب، نویسندگی «سارامارگارت جوهانسون» آمده و پژواک دانش آن را با ترجمه‌ی گروه فرهنگی پژواک دانش منتشر کرده است. چنین عنوانی برای کودکانی که تازه با محیط مهدکودک آشنا می‌شوند یا درباره‌ی ارتباط اجتماعی در آن مکان سوال دارند، جذاب است. کتاب با محوریت ارتباط و همراهی، به والدین کمک می‌کند تجربه‌ی مهد را با زبان داستانی توضیح دهند و مسیر سازگاری را نرم‌تر کنند.

کایو : خواهر کوچولو

در «کایو : خواهر کوچولو»، موضوع اصلی به ورود یک عضو جدید به خانواده گره خورده و تجربه‌ی کودک را در برابر تغییرات تازه روایت می‌کند. ژوسلین سانشگرن نویسنده‌ی این عنوان است و پژواک دانش آن را با ترجمه‌ی گروه فرهنگی پژواک دانش در دسترس قرار داده است. کتاب برای کودکانی که در آستانه‌ی تغییر نقش خود در خانواده قرار دارند، می‌تواند به شکل غیرمستقیم کمک کند تا احساسات مختلف را بهتر بشناسند. عنوان، از همان ابتدا نوید می‌دهد که داستان درباره‌ی «خواهر کوچولو» و زندگی کنار اوست.

ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۶

«ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۶» در شناسه‌ی عنوان، با «برف‌بازی» معرفی می‌شود؛ یعنی جورج وارد ماجرای زمستانی می‌شود و فضای بازی با برف را جلوی چشم کودک می‌گذارد. مارگارت ری نویسنده‌ی این مجموعه است و پژواک دانش نسخه‌ی فارسی آن را منتشر کرده است. برف‌بازی به‌عنوان یک تصویر روشن و جذاب، برای کتاب کودک بسیار کارآمد است و باعث می‌شود ریتم قصه و تخیل کودک فعال بماند. این جلد می‌تواند هم برای سرگرمی و هم برای قصه‌گویی در فصل‌های سرد انتخاب خوبی باشد.

ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۹

در «ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۹»، عنوان کتاب «به حیوانات غذا می‌دهد» است؛ بنابراین مسیر داستان به سراغ مراقبت و توجه به حیوانات می‌رود. نویسنده‌ی مجموعه، مارگارت ری است و پژواک دانش این جلد را در قالب کتاب داستانی کودک به چاپ رسانده است. چنین موضوعی برای کودکانی که به حیوانات علاقه دارند، هم بعد سرگرمی دارد و هم می‌تواند به پرورش حس مهربانی و مسئولیت‌پذیری کمک کند. خواندن این جلد، به خانواده‌ها فرصت می‌دهد درباره‌ی رفتار درست با حیوانات با زبان ساده صحبت کنند.

ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۳

این جلد با عنوان «به کارخانه شکلات می‌رود» شناخته می‌شود؛ یعنی جورج در «ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۳» به دنیای تولید خوراکی‌ها و فضایی پر از جذابیت قدم می‌گذارد. مارگارت ری نویسنده‌ی مجموعه است و پژواک دانش نسخه‌ی فارسی این کتاب داستانی را منتشر کرده است. شکلات و کارخانه، از سوژه‌هایی هستند که معمولاً برای کودک جذابیت بالایی دارند و قصه را از حالت انتزاعی خارج می‌کنند. اگر کتابی می‌خواهید که با یک علاقه‌ی کودکانه پیوند داشته باشد، این جلد می‌تواند برای زمان قصه‌گویی انتخاب مناسبی باشد.

ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۱۱

«ماجراهای جورج میمون بازیگوش ۱۱» با عنوان «خواب» منتشر شده است. این یعنی در این جلد، تمرکز داستان به حال‌وهوای خواب و پایانِ روز نزدیک می‌شود و به طور مستقیم با یکی از نیازهای اصلی کودک گره می‌خورد. نویسنده‌ی مجموعه، مارگارت ری است و پژواک دانش آن را به فارسی در قالب کتاب کودک عرضه کرده است. این عنوان برای خانواده‌هایی که دنبال کتاب‌های کوتاه و متناسب با شب و زمان آرام‌شدن هستند، کاربردی است؛ چون محورش مشخصاً درباره‌ی خواب است و می‌تواند بخشی از روال داستان‌خوانی شبانه باشد.

کتاب کارمن : اعداد, رنگ ها و شکل ها

این کتاب با موضوع «اعداد، رنگ‌ها و شکل‌ها» شناخته می‌شود و به مفاهیم پایه‌ی دیداری و شناختی کودک نزدیک است. عنوان نشان می‌دهد که تمرکز آن بر تقویت دسته‌بندی‌ها و تشخیص‌های ابتدایی است: عددها برای شمارش، رنگ‌ها برای تفکیک بصری، و شکل‌ها برای فهم فرم‌های ساده. پژواک دانش این نوع کتاب‌ها را در فضای آموزش پیش‌دبستانی و کتاب‌های مناسب خردسال جای می‌دهد تا کودک بتواند در قالب تمرین و نگاه کردن به مفاهیم، آماده‌تر شود. برای والدینی که دنبال کتاب‌های آموزشیِ کاربردی و سرگرم‌کننده‌اند، این عنوان می‌تواند گزینه‌ی مفیدی باشد.

لئو و پوپی

«لئو و پوپی» یک کتاب داستانی با حال‌وهوای ساده و تصویرمحور است که برای سنین پیش از دبستان معرفی می‌شود. در معرفی این عنوان، تاکید شده که داستان با زبانی قابل‌فهم و مناسب کودکان نوشته می‌شود و محور آن شخصیت‌های لئو و پوپی است. پژواک دانش این کتاب را منتشر کرده و همین باعث می‌شود خانواده‌ها بتوانند در کنار کتاب‌های قصه، گزینه‌ای هم برای خواندن آسان و سرگرم‌کننده داشته باشند. اگر دنبال کتابی هستید که کودک خیلی زود با آن ارتباط بگیرد و بتواند در زمان قصه‌گویی حضور فعالی داشته باشد، «لئو و پوپی» می‌تواند انتخاب خوبی باشد.

کایو (جلد چهارم)

«کایو (جلد چهارم)» در ادامه‌ی مجموعه‌ی کایو، با شماره‌ی چهار معرفی می‌شود. این عنوان به دنیای کوتاه و داستانیِ کایو نزدیک است و برای کودکانی که از شخصیت‌های آشنا و روایت‌های کوتاه استقبال می‌کنند، مناسب است. با توجه به جایگاه مجموعه‌ی کایو در فهرست پژواک دانش، انتظار می‌رود کتاب در همان حال‌وهوای کتاب‌های تصویری کودکانه ارائه شود و خواندنش برای والدین و کودک ساده و روان باشد. این جلد هم مانند سایر عناوین مجموعه، می‌تواند در کنار روزمرگی کودک قرار بگیرد و به ایجاد عادت کتاب‌خوانی کمک کند.

کایو (جلد پنجم)

«کایو (جلد پنجم)» به شکل مشخص با عنوان «کایو در ساحل» شناخته می‌شود و داستان را به یک موقعیت بیرونی و هیجان‌انگیز می‌برد. در معرفی این کتاب، نویسندگی «ماریون جانسون» آمده و پژواک دانش آن را با ترجمه‌ی گروه فرهنگی پژواک دانش منتشر کرده است. ساحل برای کودک معمولاً ترکیبی از بازی، دیدنی‌ها و تجربه‌های جدید است و به همین دلیل زمینه‌ی قصه‌گویی را فراهم می‌کند. اگر کودک‌تان از ماجراهای بیرون از خانه خوشش می‌آید، این جلد می‌تواند ارتباط خوبی با علاقه‌های روزمره‌ی او برقرار کند.