توت فرنگی کوچولو آریانو

معرفی مجموعه‌ی توت فرنگی کوچولو

مجموعه‌ی توت فرنگی کوچولو با نویسندگی جورجیا بال، تصویرگری ایمی مبرسون و ترجمه‌ی نرگس آقاخانی، توسط انتشارات آریانو در قالب کتاب‌های کوتاه و شماره‌گذاری‌شده منتشر می‌شود. این مجموعه برای خوانندگان خردسال طراحی شده و در معرفیِ کتاب‌ها به‌عنوان «داستان فارسی (رمان فارسی)» و در دسته‌ی کودک ارائه می‌گردد. هر جلد با حجم کم و متنِ مناسبِ مطالعه‌ی کودکانه، به همراه تصویرهای اختصاصی، تجربه‌ای راحت و روان برای وقت‌های قصه‌گویی فراهم می‌کند.

طرح و داستان کلی مجموعه‌ی توت فرنگی کوچولو

کتاب‌های این مجموعه به شکل جلدهای شماره‌گذاری‌شده عرضه می‌شوند و محور اصلی آن‌ها متن داستانیِ کودکانه است که با همراهی تصویرگر اختصاصی، در فرمِ کتاب‌های مصور کوتاه ارائه می‌شود. در این مجموعه، شهاب شاد بازنوشت انجام می‌دهد و نرگس آقاخانی مسئول ترجمه است تا متنِ فارسی با ساختار مناسبِ کتاب‌های کودک در اختیار مخاطب قرار بگیرد. بنابراین، اگر دنبال مجموعه‌ای هستید که بتوانید جلدهای پشت‌سرهم را کنار هم داشته باشید و از فرمِ کتاب‌های کوتاه و تصویری بهره ببرید، توت فرنگی کوچولو گزینه‌ای منظم و قابل پیگیری است.

کتاب‌های مجموعه‌ی توت فرنگی کوچولو

این مجموعه شامل جلدهای شماره‌گذاری‌شده است که هرکدام با ترکیبِ نویسنده، تصویرگر، مترجم و بازنوشت‌گر مشخص، منتشر می‌شوند.

توت‌فرنگی کوچولو شماره 1

توت‌فرنگی کوچولو شماره 1 یک کتاب از مجموعه‌ی توت فرنگی کوچولو است که توسط انتشارات آریانو منتشر شده است. نویسندگی این جلد بر عهده‌ی جورجیا بال است و تصویرهای آن را ایمی مبرسون انجام داده است. نرگس آقاخانی ترجمه را انجام می‌دهد و شهاب شاد بازنوشت دارد. این کتاب در حجم ۲۴ صفحه ارائه می‌شود و از نظر قالب، با جلد شومیز معرفی شده است. در معرفیِ کتاب نیز این اثر در دسته‌ی کودک و «داستان فارسی (رمان فارسی)» قرار می‌گیرد تا برای مطالعه‌ی روزمره‌ی کودک مناسب باشد.

توت‌فرنگی کوچولو شماره 2

توت‌فرنگی کوچولو شماره 2 دومین جلد از مجموعه‌ی توت فرنگی کوچولو است که انتشارات آریانو آن را منتشر کرده است. جورجیا بال نویسنده‌ی این جلد است و ایمی مبرسون تصویرگری را بر عهده دارد. نرگس آقاخانی ترجمه می‌کند و شهاب شاد بازنوشت انجام می‌دهد. این کتاب ۲۴ صفحه دارد و مانند سایر جلدهای همین مجموعه، با جلد شومیز معرفی شده است. عنوان این جلد در معرفی به‌عنوان اثری کودک و با عنوان «داستان فارسی (رمان فارسی)» ثبت می‌شود؛ بنابراین برای کسانی که می‌خواهند مجموعه را به صورت پشت‌سرهم دنبال کنند، گزینه‌ای روشن برای ادامه‌ی مطالعه است.

توت‌فرنگی کوچولو شماره 3

توت‌فرنگی کوچولو شماره 3 سومین جلد از این مجموعه است که با ترکیب مشخصِ نویسنده، تصویرگر و مترجم منتشر می‌شود. جورجیا بال نویسنده‌ی این کتاب است و ایمی مبرسون تصاویر آن را ارائه داده است. نرگس آقاخانی ترجمه را انجام می‌دهد و شهاب شاد بازنوشت دارد. این جلد ۲۴ صفحه دارد و در معرفی، با جلد شومیز به مخاطب معرفی می‌شود. از نظر جایگاه در بازار کتاب کودک نیز، کتاب در دسته‌ی کودک و در قالب «داستان فارسی (رمان فارسی)» عرضه می‌شود. اگر به دنبال تکمیل مسیر مطالعه از جلدهای آغازین هستید، شماره 3 برای ادامه‌ی مجموعه انتخاب مناسبی است.