رودخانهٔ واژگون محراب قلم

معرفی مجموعه‌ی رودخانهٔ واژگون

رودخانهٔ واژگون یک دوقلو داستانی برای نوجوانان است که با محوریت جست‌وجوی «آب جاودان» شکل می‌گیرد. این رمان دو جلدی از نوشته‌ی ژان کلود مورلوا است و نشر محراب قلم آن را با ترجمه‌های فارسی در قالب دو کتاب جداگانه روانه‌ی بازار می‌کند. فضای ماجراجویانه‌ی روایت، شما را از دهکده‌ها و سرزمین‌های ناشناخته عبور می‌دهد و پای یک رودخانه‌ی افسانه‌ای را وسط می‌کشد؛ رودخانه‌ای که آبش به کسانی که می‌نوشند، زندگی جاودان می‌بخشد. نخستین انتشار این اثر در ۲۰۰۰ میلادی رقم خورد و از همان ابتدا با روایت دو پاره‌ی مکمل، خواننده را درگیر کرده است.

طرح و داستان کلی مجموعه‌ی رودخانهٔ واژگون

داستان با شخصیت تومک آغاز می‌شود؛ پسری ۱۳ ساله که در دهکده‌ی خودش خواروبارفروشی دارد و روزگار عادی‌اش ناگهان با آمدن یک دختر نوجوان و پرسشی درباره‌ی آب رودخانه‌ی «کجار» دگرگون می‌شود. آن‌سوی ماجرا، هانا قرار دارد؛ دختری که برای نجات یادگارِ ارزشمندش به آب رودخانه‌ی کجار امید بسته و سفر طولانی‌اش را با خطرها و دیدارهای تازه پیش می‌برد. دو جلد با اینکه در یک جهان و برای یک هدف مشترک حرکت می‌کنند، هر کدام از زاویه‌ی یک قهرمان روایت می‌شوند و به همین دلیل خواندنشان کنار هم، یک مسیر روشن‌تر و کامل‌تر می‌سازد.

• روایت دو جلدی با دو زاویه‌ی متفاوت از مسیر یک رودخانه‌ی افسانه‌ای
• ماجراجوییِ نوجوانانه در مکان‌های متنوع و گاهی رازآلود
• محرک اصلی داستان: جست‌وجوی آبی که زندگی را از مرگ جدا می‌کند
• گسترش تدریجیِ جهان داستان؛ از دهکده تا بیابان و دریا

کتاب‌های مجموعه‌ی رودخانهٔ واژگون

دو جلدِ این دوقلو داستانی، ماجرای تومک و هانا را در کنار هم پیش می‌برند و خواننده را تا رسیدن به رودخانه‌ی کجار همراه می‌سازند.

رودخانه ی واژگون (جلد 1) تومک

رودخانه ی واژگون (جلد 1) تومک با زندگی روزمره‌ی تومک شروع می‌شود: او پسری ۱۳ ساله است که خواروبارفروشی دهکده را اداره می‌کند و در همان رفت‌وآمد معمول، زمینه‌ی یک دگرگونی بزرگ فراهم می‌شود. یک دختر هم‌سن وارد مغازه می‌شود و از تومک درباره‌ی آب رودخانه‌ی کجار می‌پرسد؛ آبی که نوشیدن آن را با جاودانگی پیوند می‌زنند. تومک هیچ شناختی از این رودخانه ندارد، اما همان آشنایی کوتاه و هدفِ در میان‌گذاشته‌شده، تبدیل به انگیزه‌ی سفر او می‌شود. در این جلد، ما با یک جست‌وجوی جدی و پرحادثه روبه‌رو هستیم که تومک را به دیدار مکان‌ها و آدم‌های ناشناخته می‌رساند.

رودخانه ی واژگون (جلد 2) هانا

رودخانه ی واژگون (جلد 2) هانا روایت سفر را از نگاه هانا ادامه می‌دهد. هانا در پی پیدا کردن آب رودخانه‌ی کجار راه می‌افتد؛ آبی که گفته می‌شود نوشندگانش را از مرگ دور نگه می‌دارد. او برای رسیدن به این هدف، راه‌های دور و دراز را پشت سر می‌گذارد و در مسیرش با همراهانی همراه می‌شود، از سرزمین‌های متفاوت عبور می‌کند و با موقعیت‌هایی روبه‌رو می‌گردد که تصمیم‌گیری را برایش دشوارتر و جدی‌تر می‌کند. این جلد، همان جهانِ ماجراجویانه‌ی رودخانهٔ واژگون را از زاویه‌ی دیگری به تصویر می‌کشد و نشان می‌دهد که جست‌وجوی آب کجار چگونه روایتِ تومک را از پشتِ صحنه به خود گره می‌زند.