فلساید باژ

معرفی مجموعه‌ی فلساید

مجموعه‌ی فلساید با نویسندگی مایک کری و ترجمه‌ی محمدرضا شکاری، رمانی پرتنش و تیره‌وتار است که در فضای زندان می‌گذرد. هسته‌ی داستان، «فلساید» است؛ مکانی در مجاورت دشت‌های یورکشایر که حتی سکوتِ دیوارهایش هم قابل اطمینان نیست. در این روایت، صداهایی شنیده می‌شوند و پیام‌هایی ردوبدل می‌گردند؛ پیام‌هایی که می‌توانند سرنوشت آدم‌ها را تغییر دهند.

طرح و داستان کلی مجموعه‌ی فلساید

داستان با زندانی در فلساید آغاز می‌شود که تحت نظر کامل است و فضای محیط، از همان نخست با احساس تهدید همراه می‌گردد. در دل همین مکان، صدایی در جریان است که به پسر بچه‌ای نسبت داده می‌شود و پیامی برای «جس مالسون» دارد. همین پیغام، آغازگر کششی پر از اضطراب میان آنچه درون زندان جریان دارد و آنچه بیرون در انتظار است، می‌شود. فلساید با تمرکز بر فضای زندان، تنش روانی و ابهامِ آزاردهنده‌ی روایت، برای علاقه‌مندان به داستان‌های جنایی-ترسناک و تعلیق‌دار انتخابی جدی است.

• فضاسازی زندان و مجاورت دشت‌های یورکشایر
• وجود صدا و پیام به عنوان محرک اصلی کشمکش
• روایت پرتنش با تمرکز بر اضطراب و گسترش ترس

کتاب‌های مجموعه‌ی فلساید

این مجموعه در دو جلد فارسی منتشر شده است و هر جلد، ادامه‌ی مسیر روایی داستان را پیش می‌برد.

کتاب فلساید [جلد 1]

جلد ۱ از مجموعه‌ی فلساید با ورود خواننده به «فلساید» آغاز می‌شود؛ زندانی که کاملا تحت نظر است و در مجاورت دشت‌های یورکشایر قرار دارد. مکانی که برای بیرون رفتن، گزینه‌ی دلخواهی به نظر نمی‌رسد، اما همان‌طور که فضا پیش می‌رود، مشخص می‌شود چیزی فراتر از حصار و نگهبانی در جریان است. در این میان، صدایی به پسر بچه‌ای نسبت داده می‌شود که پیغامی برای جس مالسون دارد؛ پیغامی که می‌تواند در ادامه‌ی مسیر داستان نقش کلیدی داشته باشد و خواننده را تا پایان جلد ۱ در حالت انتظار نگه می‌دارد.

کتاب فلساید: بخش دوم

بخش دوم مجموعه‌ی فلساید، همان فضای زندان و همان فشار روانی را دنبال می‌کند و بار دیگر بر حضور فلساید در مجاورت دشت‌های یورکشایر تأکید دارد. در ادامه‌ی مسیر، ایده‌ی صدا و پیام همچنان پررنگ است: روایت از این نقطه عبور می‌کند که دیوارها هم نجوا می‌کنند و یک صدا، پیغامی برای جس دارد. این جلد تلاش می‌کند کشمکشِ میان آدم‌ها و آنچه در محیط می‌گذرد را جدی‌تر و نزدیک‌تر کند و تنش را به شکل مرحله‌به‌مرحله افزایش دهد؛ درست در همان حال که خواننده دنبال می‌کند آیا پیغام شنیده می‌شود یا در تاریکیِ زندان گم می‌گردد.