شهروندان کوچک منظومه خرد

معرفی مجموعه‌ی شهروندان کوچک

مجموعه‌ی شهروندان کوچک با هدف آشنا کردن کودک و نوجوان با مهارت‌های «شهروند موثر» شکل گرفته است. در این مجموعه، هر جلد با قصه و تصویر پیش می‌رود و در پایان، پرسش و پاسخ می‌آید تا خواننده درباره‌ی آنچه دیده و شنیده فکر کند. همچنین در پایان هر فصل، سخنی با بزرگ‌ترها برای همراهی خواندن و گفتگو درباره‌ی شیوه‌ی کار با کتاب وجود دارد. نویسنده‌ی این مجموعه سیلوی ژیرارده است و تصویرگری آن بر عهده‌ی پوئیگ روزاردو است. این نسخه‌ها به فارسی با ترجمه‌ی لاله ولیانی و راحله پورآذر منتشر شده‌اند و در انتشارات منظومه خرد قرار می‌گیرند.

طرح و داستان کلی مجموعه‌ی شهروندان کوچک

در شهروندان کوچک، یادگیری از مسیر داستان اتفاق می‌افتد: کودک با موقعیت‌های ملموس روبه‌رو می‌شود، وارد فضای روایت می‌گردد و سپس با کمک بخش‌های پایانی، به پرسش‌هایی درباره‌ی رخدادهای پیرامونش پاسخ می‌دهد. هر جلد بر یک موضوع مشخص تمرکز دارد و تلاش می‌کند نشان دهد «چطور می‌شود در موقعیت‌های گوناگون مسئولانه‌تر رفتار کرد». همین ساختارِ قصه‌محور همراه با پرسش و پاسخ و گفت‌وگو برای بزرگ‌ترها، کمک می‌کند مطالعه‌ی این کتاب‌ها فقط سرگرمی نباشد و به شکل گفت‌وگومحور در خانه و کلاس هم ادامه پیدا کند.

کتاب‌های مجموعه‌ی شهروندان کوچک

این مجموعه در سه جلد، مسیرهای متفاوتی از زندگی روزمره را به زبان داستان و تصویر برای کودک روایت می‌کند.

شما هم دعوت دارید

جلد اول مجموعه‌ی شهروندان کوچک، با روایت داستانی درباره‌ی بیماری‌های مختلف ساخته شده و تلاش دارد کودک را با فضای دکتر و بیمارستان آشنا کند؛ فضایی که اغلب می‌تواند برای بچه‌ها اضطراب‌آور باشد. در این کتاب، قصه به شکل غیرمستقیم پیش می‌رود و به جای دستور مستقیم، کودک را همراه با اتفاق‌های روایت‌شده به شناخت بهتر و کاهش ترس دعوت می‌کند. در کنار تصویرگری پوئیگ روزاردو و ترجمه‌ی لاله ولیانی و راحله پورآذر، بخش پایانیِ پرسش و پاسخ نیز کودک را به تعمق درباره‌ی رخدادهای پیرامونش وامی‌دارد.

زنده‌باد حقوق شهروندی

جلد دوم، محور خود را «محیط زیست» قرار داده است. این کتاب به کودکان راه‌هایی را نشان می‌دهد که می‌توان با آن‌ها از تخریب محیط زیست جلوگیری کرد. روایت، با موجوداتی همراه می‌شود که در تلاش برای آسیب رساندن به طبیعت هستند و در ادامه، موجودات دیگری را معرفی می‌کند که نهایت تلاششان را می‌کنند تا محیط زیست از بین نرود. همین تضاد روایی، کودک را با مفهوم مسئولیت‌پذیری نسبت به اطرافش آشنا می‌سازد. مثل دیگر جلدها، در پایان کتاب بخشی برای کودکان وجود دارد که ذهن را درگیر پرسش و فکر کردن درباره‌ی رخدادهای روزمره می‌کند.

رایانه‌ی کار راه‌انداز

جلد سوم مجموعه‌ی شهروندان کوچک، به بازی‌های اینترنتی و فضای اینترنت می‌پردازد. در این کتاب، کودک با قوانین دنیای اینترنت آشنا می‌شود و کمک می‌گیرد بفهمد شهروند موثر در فضای دیجیتال چگونه رفتار می‌کند. داستان با زبان غیرمستقیم پیش می‌رود و درباره‌ی استفاده‌ی درست از رایانه، آگاهی از امکانات فضاهای اینترنتی و این‌که چگونه تحت تأثیر تبلیغات اینترنتی قرار نگیریم، حرف می‌زند. همچنین کودک با مفاهیمی مانند قوانین بازی‌های رایانه‌ای، خرید و تبلیغات در اینترنت آشنا می‌شود. در انتهای کتاب نیز بخش تفکر برای کودکان قرار دارد تا گفتگو درباره‌ی تجربه‌های پیرامونشان شکل بگیرد.