حال به هم زن‌ها

معرفی مجموعه‌ی حال به هم زن‌ها

مجموعه‌ی حال به هم زن‌ها با محوریت جانوران و حشرات «چندش‌آور» در نگاه بسیاری از بچه‌ها، کاری می‌کند این موجودات از یک تصویر آزاردهنده به یک دانستنی جذاب تبدیل شوند. هر جلد با زبانی شوخ و تصویرهایی پرجزئیات، اطلاعات علمی را در قالبی سرگرم‌کننده ارائه می‌دهد؛ طوری که کودک با کنجکاوی جلو می‌رود و دوست دارد چند صفحه‌ی دیگر هم ببیند. این مجموعه به قلم الیس گرول (نویسنده و تصویرگر) و با ترجمه‌ی شیدا میرزایی توسط میچکا منتشر شده است.

طرح و داستان کلی مجموعه‌ی حال به هم زن‌ها

در این مجموعه، چندش‌آورترین مهمان‌های طبیعت معرفی می‌شوند: موجوداتی که اغلب از دور «حال به هم زن» به نظر می‌رسند، اما وقتی نزدیک‌تر نگاه می‌کنی، کارهای باارزش، شیوه‌های زندگی و نقش‌های واقعی‌شان روشن می‌شود. روایت کتاب‌ها طوری نوشته شده که کنجکاوی را بالا می‌برد و در کنار توضیح‌ها، طنز هم حضوری جدی دارد؛ هم در متن و هم در تصویر. مجموعه‌ی حال به هم زن‌ها همچنین نشان می‌دهد که دیدن یک موجود و فهمیدنِ دلیلِ رفتارهایش، می‌تواند احساس اولیه را تغییر دهد.

• این مجموعه درباره‌ی جانوران و حشراتی مثل وزغ، موش، مگس، شپش، عنکبوت و لیسه است.
• اطلاعات علمی با زبان کودکانه و فضای بامزه ارائه می‌شود.
• طنز فقط یک لحن نوشتاری نیست و در طراحیِ تصویرها هم دیده می‌شود.

کتاب‌های مجموعه‌ی حال به هم زن‌ها

در ادامه سه جلد از این مجموعه را می‌خوانید که هرکدام روی یک موجود «حال به هم زن» تمرکز دارند.

کتاب موش از مجموعه حال به هم زن‌ها

موش در این جلد هم‌زمان «باهوش» معرفی می‌شود و هم «چندش‌آور»؛ همان چیزی که کنجکاوی کودک را شعله‌ور می‌کند. کتاب با ارائه‌ی اطلاعات کلی و جالب، نگاه رایج به این جانور را دست‌کاری می‌کند و نشان می‌دهد پشت ظاهر ناپسندِ او، رفتارها و ویژگی‌هایی وجود دارد که می‌شود درباره‌شان کنجکاو شد. در پشت جلد هم چند نشانه‌ی کوتاه برای همراهی خواننده آمده است؛ از جمله این‌که موش «کاری که خوب بلد است: ورزش» را انجام می‌دهد و «ویژگی باحال: دندان دراز» دارد. حال آدم را به هم می‌زند، اما بامزه هم هست.

کتاب کرم از مجموعه حال به هم زن‌ها

کرم در این جلد با یک شروع پرقدرت معرفی می‌شود: «۱۲۰ میلیوم سال است که کرم‌ها روی زمین‌اند… آن‌ها چندش آورند.» اما اطلاعات کتاب فقط به گذشته و قدمت ختم نمی‌شود؛ کرم این‌جا با کارکردهای طبیعی و سبک زندگی‌اش به کودک نزدیک می‌شود. در بخش‌هایی از معرفی، «کاری که خوب بلد است» مطرح می‌شود: بازیافت زباله‌های طبیعت، و همچنین «غذایی که دوست دارد: گیاهان پوسیده». کتاب به اندازه‌های شگفت‌انگیز هم اشاره می‌کند، از جمله این‌که برخی کرم‌ها آن‌قدر کوچک‌اند که برای دیدنشان نیاز به میکروسکوپ دارد و طول بعضی از آن‌ها می‌تواند بسیار بلند باشد. حال آدم را به هم می‌زند، ولی بامزه هم هست.

کتاب مگس از مجموعه حال به هم زن ها

مگس در این جلد با توصیفی طنز و صریح وارد داستانِ دانستنی‌ها می‌شود: «مگس یک سطل آشغال پرنده است!» و بلافاصله روشن می‌کند چرا خیلی‌ها از دیدن او خوششان نمی‌آید. بعد از این مقدمه، کتاب سراغ توانایی‌ها و عادات مگس می‌رود تا کودک در قالبی سرگرم‌کننده با بخش‌هایی از زندگی او آشنا شود. «کاری که خوب بلد است: راه رفتن روی سقف» یکی از نکته‌های معرفی‌شده است و «غذایی که دوست دارد: آشغال» کمک می‌کند تصویر ذهنیِ کودک کامل شود. در پایان هم بار دیگر با لحن بامزه تاکید می‌شود که مگس حال آدم را به هم می‌زند، اما همین‌قدر هم می‌تواند سرگرم‌کننده باشد.