قصه‌های شیرین جهان

معرفی مجموعه‌ی قصه‌های شیرین جهان

مجموعه‌ی قصه‌های شیرین جهان از مجموعه‌کتاب‌های کودک و نوجوان است که با انتخاب داستان‌های مطرح و ترجمه‌ی آن‌ها، روایت‌های متنوعی را در قالب کتاب مصور در اختیار علاقه‌مندان می‌گذارد. در این مجموعه، نویسندگان و خاستگاه‌های مختلف دیده می‌شود و همین تنوع باعث می‌شود هر جلد، حال‌وهوای متفاوتی از دنیای داستانی را پیش روی مخاطب قرار دهد. از جمله‌ی این جلدها می‌توان به داستان‌هایی اشاره کرد که در فضای افسانه‌ای و تخیلی روایت می‌شوند و نیز آثاری که به قلم نویسندگانی شناخته‌شده نوشته شده‌اند؛ مانند فرانک ال. باوم و فرانسس هاجسن برنت. همچنین ترجمه‌ها در جلدهای مختلف توسط مترجمان گوناگون انجام می‌شود؛ از جمله بیژن نامجو و سبا بابایی.

طرح و داستان کلی مجموعه‌ی قصه‌های شیرین جهان

این مجموعه بیشتر بر پایه‌ی داستان‌های مستقل هر جلد شکل گرفته است؛ یعنی خواننده در هر کتاب با قصه‌ای جداگانه روبه‌رو می‌شود که می‌تواند از نظر فضا، زمان و درون‌مایه متفاوت باشد. تنوع در نوع روایت، حضور عناصر تخیلی و افسانه‌ای، و همچنین ارائه‌ی داستان‌ها در صفحات مصور، باعث شده قصه‌های مجموعه هم برای بلندخوانی‌های خانوادگی و هم برای مطالعه‌ی کودکانه‌ی انفرادی جذاب باشد. در این مجموعه، داستان‌هایی با محوریت ماجراهای کودکانه و نوجوانانه و نیز روایت‌های افسانه‌ای دیده می‌شود که خواننده را با تجربه‌های تازه آشنا می‌کند.

کتاب‌های مجموعه‌ی قصه‌های شیرین جهان

در ادامه، سه جلد از این مجموعه را در ترتیب شماره‌ی جلدها معرفی می‌کنیم تا انتخاب راحت‌تری داشته باشید.

کتاب جنگ با آدمک ها

کتاب جنگ با آدمک ها از مجموعه‌ی قصه‌های شیرین جهان، یک روایت فانتزی برای کودکان و نوجوانان است که با تصویرگری همراه شده و در دسته‌ی ادبیات فانتزی قرار می‌گیرد. این جلد با نام فرانک ال. باوم معرفی می‌شود و ترجمه‌ی آن بر عهده‌ی سبا بابایی است. اگر به کتاب‌های داستانیِ تخیلی علاقه دارید و دوست دارید در کنار قصه، با جهان‌های متفاوت و خیال‌انگیز روبه‌رو شوید، این عنوان می‌تواند نقطه‌ی خوبی برای شروع یا تکمیل مجموعه باشد.

کتاب سامورایی و غول وحشی نشر قدیانی

کتاب سامورایی و غول وحشی نشر قدیانی در مجموعه‌ی قصه‌های شیرین جهان با شماره‌ی ۲۰ قرار می‌گیرد. در معرفی این کتاب آمده که متن، ترجمه‌ی یک افسانه‌ی ژاپنی است و در صفحات مصور و رنگی ارائه شده؛ همچنین برای گروه سنی «ب» معرفی شده است. در این روایت، سامورایی‌ای شجاع و نیکوکار توسط راهزنان کشته می‌شود و مسیر داستان پس از آن به ماجراهای دختر او گره می‌خورد؛ او پس از رویدادهایی، به یک معبد می‌رود و در ادامه با فراگیری فنون جنگی به مقام سامورایی می‌رسد تا نظم و امنیت را برای مردم به ارمغان بیاورد. ترجمه‌ی این جلد توسط بیژن نامجو انجام شده است.

کتاب سارا کورو

کتاب سارا کورو از مجموعه‌ی قصه‌های شیرین جهان با شماره‌ی ۳۵ منتشر شده و روایت آن به قلم فرانسس هاجسن برنت نوشته شده است. ترجمه‌ی این جلد بر عهده‌ی بیژن نامجو است. در داستان، سارا هفت‌ساله که برای رفتن به مدرسه از هندوستان به انگلستان فرستاده شده، خیلی زود با هم‌کلاسی‌ها دوست می‌شود. اما با رسیدن خبر تولد یازدهم و درگذشت پدر، نگاه مدیر مدرسه تغییر می‌کند؛ سارا برای مدتی از درس خواندن محروم می‌شود و مجبور می‌شود کار کند. سپس سرنوشت سارا تغییر می‌کند و او بار دیگر مسیر زندگی‌اش را عوض می‌کند و به رابطه‌ها و قضاوت‌هایی که درباره‌اش شکل گرفته بود، واکنش نشان می‌دهد.