ریگانت کتابسرای تندیس

معرفی مجموعه‌ی ریگانت

ریگانت مجموعه‌ای فانتزی و حماسی از دیوید گمل است که کتابسرای تندیس آن را با ترجمه‌ی ژاله فراهانی منتشر کرده. این داستان‌ها در بستر نبرد و کشمکش‌های طولانی، سرنوشت مردمان ریگانت را در رویارویی با دشمنی بیگانه دنبال می‌کنند؛ دشمنی که هدفش فقط فتح سرزمین نیست و به سراغ ضربه زدن به هویت و فرهنگ مردم می‌رود. در این میان، وفاداری، بقا و انتخاب‌های دشوارِ آدم‌هایی که زیر فشار جنگ قرار می‌گیرند، موتور محرک روایت می‌شود.

طرح و داستان کلی مجموعه‌ی ریگانت

در روایت ریگانت، پس از سال‌هایی که جنگِ بزرگ به شکل موقت پایان گرفته، آرامش چندان پایدار نمی‌ماند. دشمن از راه می‌رسد، قدرت می‌گیرد و دامنه‌ی خشونت را گسترده‌تر می‌کند. به‌خصوص در خط داستانی کلتوئی‌ها، مسئله فقط دفاع در لحظه نیست؛ بلکه تلاش برای حفظ پیوندهای انسانی و انسجام قبیله‌ها در برابر یورش‌های تازه است. این مجموعه چهارجلدی، نشان می‌دهد چگونه سایه‌ی جنگ می‌تواند سال‌ها بعد هم بر زندگی مردم سنگینی کند و قهرمانان را وادار سازد میان مصلحت، مسئولیت و اخلاق دست به انتخاب بزنند.

کتاب‌های مجموعه‌ی ریگانت

چهار جلدِ این مجموعه به ترتیب، یک خط زمانی پیوسته را جلو می‌برد و هر کتاب نقطه‌ای تازه از رویارویی ریگانت با خطرهای پیش‌رو را روایت می‌کند.

شاهین نیمه‌شب

شاهین نیمه‌شب قصه‌ی ریگانت را چند سال پس از افسانه‌ی کاناوار ادامه می‌دهد؛ زمانی که ده سال پیش، جنگ بزرگ به درهم شکستن ارتش استون انجامیده بود. در این دوره، نژاد کلتوئی از صلح موقتی بهره می‌گیرد، اما کاناوار هنوز درگیر محاسبه‌ی آینده است و فریب آرامش را نمی‌خورد. او قبیله‌ها را متحد نگه می‌دارد و در دلِ این همراهی، آمادگی برای بازگشت دوباره‌ی ارتش دشمن را حفظ می‌کند. فضای کتاب بر گذار از خاطره‌ی جنگ به مرحله‌ی آماده‌سازی برای جنگی قریب‌الوقوع می‌چرخد و نشان می‌دهد چگونه پیوندهای اجتماعی می‌توانند در بزنگاه‌ها معنا پیدا کنند.

ریون‌هارت

ریون‌هارت در ادامه‌ی داستان، به زمانی می‌پردازد که بزرگ‌ترین وحشت کاناوار به واقعیت می‌رسد. در این کتاب، دشمن بیگانه سرزمین کلتوئی را تصرف می‌کند و قصد دارد فرهنگ ریگانتی را به تاراج ببرد؛ اما رویارویی فقط میان انسان‌ها و دشمنان بیرونی نیست. در توضیحات کتاب، روشن می‌شود که چهره‌ی تهاجم از جنس دیگری است و با خشونتی گسترده همراه می‌شود؛ یورش‌هایی که به نابودی روستاها و وارد شدن ضربه‌ی سنگین به خانواده‌ها و افراد عادی می‌انجامد. ریون‌هارت با تمرکز بر پیامدهای اشغال و مقاومت مردم، ریتم داستان را از «انتظار» به «درگیری تمام‌عیار» می‌برد و نشان می‌دهد روح پهلوانی می‌تواند در شرایط سخت، زنده بماند.

توفان‌سوار

توفان‌سوار جلد چهارم مجموعه ریگانت است و در آن، با شخصیت‌هایی روبه‌رو می‌شویم که در قلب بحران‌های روزمره، تصمیم‌های اخلاقی و بقا را با هم پیش می‌برند. در بخشی از متن، سائوگوانتا از میان موقعیت‌های تلخ سخن می‌گوید؛ جایی که مسئله‌ی گرسنگی و نجات جانِ انسان‌های ضعیف مطرح می‌شود و انتخاب‌ها می‌توانند معنای بزرگی پیدا کنند. حضور نگاه‌های متفاوت درباره‌ی «روح بزرگ» و برداشت‌های دیگران از ارزشِ اقدام‌های انسانی، به فضای دراماتیک کتاب عمق می‌دهد. توفان‌سوار نشان می‌دهد وقتی جنگ و ویرانی ادامه پیدا می‌کند، هنوز هم راهی برای ایستادن، همراهی و برداشتن بار از دوش دیگران وجود دارد.