دراج و لاکپشتها
معرفی کتاب دراج و لاکپشتها
اگر دوستی، دلبستگی و دردسرهای تصمیمهای عجیب را در قالب قصهای بامزه و پرکشش دنبال میکنید، کتاب دراج و لاکپشتها میتواند کودکان را از نخستین صفحه با خود همراه کند. این داستان، جلد نهم از مجموعه دهجلدی قصههای تصویری از هزار و یک شب است؛ مجموعهای که قصههای مشهور و کهن هزار و یک شب را با زبانی ساده، روان و متناسب با درک کودکان بازآفرینی میکند.
در این جلد، پرندهای به نام دراج با گروهی از لاکپشتها در جزیرهای زیبا آشنا میشود. مهربانی لاکپشتها و علاقه آنها به دوست تازهشان، ماجرایی شیرین و در عین حال پرخطر میسازد. تصاویر رنگی و زیبا در کنار متن کودکانه، فضای داستان را ملموستر میکند و به خوانندگان خردسال فرصت میدهد شخصیتها و اتفاقهای قصه را آسانتر دنبال کنند.
درباره کتاب دراج و لاکپشتها
داستان از جایی آغاز میشود که دراج هنگام پرواز، روی درختی نزدیک لانه لاکپشتها مینشیند. لاکپشت پیر از او دعوت میکند پایین بیاید و مدتی کنار آنها استراحت کند. دراج نیز از همنشینی با لاکپشتها لذت میبرد و میان آنها دوستی شکل میگیرد. این رابطه دوستانه، در ابتدا ساده و دلنشین است، اما وقتی یکی از لاکپشتها آرزو میکند دراج برای همیشه کنارشان بماند، مسیر ماجرا تغییر میکند.
لاکپشت پیر که خود را باهوش و باتجربه میداند، نقشهای پیشنهاد میکند: دراج پرهایش را بکند تا دیگر نتواند پرواز کند و مانند لاکپشتها در جزیره بماند. دراج با خوشزبانی او قانع میشود و پر و بال خود را از دست میدهد. چند روز همهچیز آرام به نظر میرسد؛ لاکپشتها خوشحالاند و دراج نیز از زندگی تازهاش راضی است. اما حضور شاهینی با چشمهای تیزبین، این آرامش را به تعلیقی جدی تبدیل میکند. شاهین، دراج بیپر و بال را میبیند و او را طعمهای آسان میپندارد.
این قصه بدون آشکار کردن پایان، کودکان را در انتظار نتیجه تصمیم دراج و نقشه لاکپشت پیر نگه میدارد. طنز، موقعیتهای بامزه و تفاوت میان پرندهای که برای پرواز آفریده شده و لاکپشتهایی که روی زمین زندگی میکنند، به داستان حالوهوایی سرگرمکننده میدهد. در عین حال، قصه به شکلی غیرمستقیم درباره پذیرش خود و پیامدهای تلاش برای شبیه شدن به دیگران فکر میکند. کودک در جریان ماجرا میبیند که محبت، اگر با مالکیت و اصرار به تغییر دیگری همراه شود، ممکن است به دردسر بینجامد.
یکی از ویژگیهای این کتاب، همراه شدن روایت ساده با تصویرهای رنگی است. متن روان، فهم اتفاقها را برای کودکان آسان میکند و تصاویر به آنها کمک میکنند فضای جزیره، شخصیتهای داستان و صحنههای طنزآمیز را بهتر تصور کنند. تعلیق داستان نیز باعث میشود خواننده فقط شنونده یک پند مستقیم نباشد؛ بلکه همراه شخصیتها پیش برود، نگران دراج شود و تا پایان قصه منتظر بماند. به این ترتیب، پیام داستان در دل یک تجربه روایی جذاب شکل میگیرد.
دراج و لاکپشتها بخشی از مجموعهای است که ده قصه مشهور هزار و یک شب را برای کودکان بازنویسی کرده است. این بازآفرینی، فضای افسانهای و قصهگویانه اثر را با جملههایی روشن و قابل فهم در اختیار مخاطب کودک قرار میدهد و با استفاده از تصویر، ارتباط او را با روایت بیشتر میکند.
نویسنده کتاب دراج و لاکپشتها
حسین فتاحی در این مجموعه، قصههایی از هزار و یک شب را برای کودکان بازنویسی کرده است. دراج و لاکپشتها نشان میدهد که این بازنویسی بر سادهگویی، روایت روان و حفظ کشش داستانی تکیه دارد. ماجرای پرنده و لاکپشتها، بدون پیچیده کردن زبان یا تبدیل کردن پیام به نصیحتی مستقیم، موقعیتی میسازد که کودک میتواند از آن لذت ببرد و درباره رفتار شخصیتها فکر کند.
در روایت او، عناصر اصلی قصه یعنی دوستی، دلبستگی، تصمیم عجیب دراج، تجربه لاکپشت پیر و تهدید شاهین در کنار شوخیها و تصویرهای دیدنی قرار گرفتهاند. همین ترکیب، داستان را برای بلندخوانی، تماشای تصاویر و گفتوگو با کودکان مناسب میکند و به آنها اجازه میدهد درباره انتخاب شخصیتها و نتیجه رفتارشان نظر بدهند.
خرید کتاب دراج و لاکپشتها به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
این کتاب برای کودکان گروه سنی ب و ج پیشنهاد میشود؛ بهویژه کودکانی که از قصههای تصویری، افسانههای کهن، شخصیتهای حیوانی و ماجراهای طنزآمیز لذت میبرند. اگر دنبال داستانی هستید که در کنار سرگرم کردن کودک، موضوع خودپذیری را نیز به زبانی غیرمستقیم مطرح کند، دراج و لاکپشتها انتخابی متناسب است.
خوانندگانی که از داستانهای کوتاه و روان با پایان پرتعلیق استقبال میکنند، از همراهی با دراج و لاکپشتها لذت خواهند برد. این اثر همچنین برای والدین و مربیانی مناسب است که میخواهند پس از خواندن یک قصه جذاب، درباره دوستی، مرزبندی در روابط و اهمیت حفظ ویژگیهای فردی با کودکان گفتوگو کنند. تصاویر رنگی، متن ساده و صحنههای بامزه، کتاب را برای کودکانی که تازه با روایتهای ادبی و افسانهای آشنا میشوند، دلپذیر و قابل دنبال کردن میسازد.
با انتخاب این جلد از قصههای تصویری از هزار و یک شب، کودکان با روایتی آشنا میشوند که هم خنده و هیجان دارد و هم آنها را به فکر کردن درباره «خود بودن» دعوت میکند. انتظار شما از این کتاب باید داستانی کودکانه، تصویری، سرگرمکننده و آموزنده باشد؛ قصهای که پیامش را در جریان ماجرا پیش میبرد، نه در قالب توضیحی جدا از داستان.