جزیرهای که نهنگ بود
معرفی کتاب جزیرهای که نهنگ بود
گاهی چیزی که از دور شبیه جزیرهای آرام و سرسبز به نظر میرسد، راز بسیار شگفتانگیزی در دل خود دارد. کتاب جزیرهای که نهنگ بود، جلد پنجم از مجموعه دهجلدی قصههای تصویری از هزار و یک شب، کودکان را به یکی از سفرهای پرخطر و خیالانگیز سندباد میبرد؛ سفری که با یک اشتباه عجیب آغاز میشود و قهرمان داستان را در میان آبهای بیکران تنها میگذارد.
در این کتاب، داستانی از قصههای مشهور هزار و یک شب با زبانی ساده، روان و متناسب با درک کودکان بازآفرینی شده است. تصاویر رنگی و زیبا در کنار روایت، فضای ماجرا را ملموستر میکنند و به کودکان اجازه میدهند اتفاقهای داستان را با وضوح بیشتری دنبال کنند.
درباره کتاب جزیرهای که نهنگ بود
سندباد، تاجری شجاع و ماجراجو، با کشتی سفر میکند تا کالاهای خود را در شهری دیگر بفروشد و اجناس تازهای بخرد. در میانه راه، ناخدا کشتی را کنار سرزمینی سبز و زیبا متوقف میکند. تاجران با خیال آسوده از کشتی پایین میروند؛ گروهی برای آماده کردن غذا آتش روشن میکنند و عدهای لباسهایشان را میشویند و روی شاخههای درختان پهن میکنند. همهچیز آرام به نظر میرسد، اما این آرامش چندان دوام ندارد.
ناگهان ناخدا از مسافران میخواهد هرچه زودتر به کشتی برگردند. آن سرزمین در حقیقت جزیره نیست؛ پشت یک ماهی غولپیکر است که دریا آن را پوشانده و روی بدنش درخت روییده است. گرمای آتش، جانور را از خواب بیدار میکند و او به زیر آب میرود. در نتیجه، مسافران برای نجات خود بهسوی کشتی میدوند و سندباد در میان موجها گرفتار میشود.
سندباد با دستوپا زدن در آب، بهدنبال چیزی میگردد تا خود را به آن ببندد. سرانجام به تنه درختی شناور میرسد و تلاش میکند با کمک آن به کشتی نزدیک شود؛ اما ناخدای هراسان بادبانها را میکشد و کشتی را از آنجا دور میکند. سندباد میماند و تکه چوبی که تنها امید او در دریای پهناور است. پس از چند روز شناور ماندن، به جزیرهای میرسد و ماجرای تازهای برایش آغاز میشود.
روایت کتاب بر تعلیق، خطر و انتظار برای دانستن ادامه ماجرا تکیه دارد. کودک در هر مرحله همراه سندباد نگران میشود، راههای نجات او را تصور میکند و با رسیدن به اتفاقی تازه، کنجکاوتر میشود. در عین حال، زبان کودکانه و متن روان باعث میشود فضای پرحادثه داستان برای مخاطب کودک قابل فهم و دنبالکردنی باقی بماند. تصویرهای رنگی نیز به جذابیت روایت کمک میکنند و صحنههای کشتی، دریا، نهنگ و سفر را برای خواننده کمسنوسال زندهتر میسازند.
این داستان بخشی از میراث قصههای عامیانه و کهن هزار و یک شب است؛ مجموعهای که داستانهای آن بارها برای کودکان و بزرگسالان بازنویسی شدهاند. در این بازآفرینی، ماجرای سندباد در قالبی کوتاهتر و مناسب کودکان ارائه میشود تا آنها با یکی از شخصیتهای شناختهشده این قصهها و با فضای سفرهای شگفتانگیز او آشنا شوند.
نویسنده کتاب جزیرهای که نهنگ بود
حسین فتاحی این داستان را برای کودکان بازنویسی کرده است. رویکرد او در این کتاب، روایتکردن یکی از ماجراهای سندباد با جملههایی ساده و روشن است؛ بهگونهای که هیجان سفر و خطرهای پیشآمده حفظ شود، اما کودک بتواند مسیر اتفاقها را بهآسانی دنبال کند. بازنویسی داستانهای کهن برای مخاطب کودک، نیازمند توجه به زبان، ریتم روایت و قابلتصور بودن صحنههاست و این کتاب، ماجرای خود را در همین قالب تصویری و کودکانه پیش میبرد.
تمرکز کتاب بر خود ماجرای سندباد است: سفری برای دادوستد، حادثهای غیرمنتظره در دریا و تلاش قهرمان برای زنده ماندن و رسیدن به خشکی. همراهی متن ساده با تصاویر رنگی، راهی برای نزدیککردن قصههای هزار و یک شب به تجربه خواندن کودکان فراهم میکند.
خرید کتاب جزیرهای که نهنگ بود به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
این کتاب برای کودکان گروه سنی ب و ج انتخابی مناسب است؛ بهویژه کودکانی که از داستانهای ماجراجویانه، سفرهای دریایی و اتفاقهای شگفتانگیز لذت میبرند. اگر فرزندتان دوست دارد قهرمانی را در موقعیتهای دشوار دنبال کند و تا پایان منتظر بماند تا سرنوشت او را بداند، داستان سندباد میتواند تجربهای سرگرمکننده و پرکشش برای او باشد.
جزیرهای که نهنگ بود برای کودکانی نیز جذاب است که به قصههای کلاسیک و افسانههای کهن علاقه دارند، اما به متنی ساده و تصویری نیازمندند. روایت کوتاه و روان، در کنار تصویرهای رنگی، خواندن داستان را آسانتر میکند و به کودک کمک میکند با فضای هزار و یک شب ارتباط بگیرد. این کتاب همچنین میتواند هنگام بلندخوانی والدین برای کودکان، فرصتی برای گفتوگو درباره سفر، شجاعت، خطر و راههای پیدا کردن نجات باشد.
اگر بهدنبال کتابی هستید که یک ماجرای مستقل از مجموعه قصههای تصویری از هزار و یک شب را در اختیار کودک قرار دهد، این جلد میتواند انتخابی دلنشین باشد. خواننده باید انتظار داستانی پرتعلیق و تصویری را داشته باشد؛ داستانی که بیش از هر چیز بر هیجان سفر سندباد، شگفتی جهان پیرامون او و دنبالکردن سرنوشتش در میان دریا تمرکز میکند.