گربه را دیدند اثر برندن ونتسل
3 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب گربه را دیدند
They All Saw A Catقیمت:
290,000
25٪
217,500
قیمت:
290,000
25٪
217,500


کتاب همهٔ آنها یک گربه دیدند
They All Saw A Catانتشارات:
فاطمی
نویسنده:
برندن ونتسل
نویسنده:
برندن ونتسل
مترجم:
کیوان عبیدیآشتیانی
مترجم:
کیوان عبیدیآشتیانی
قیمت:
290,000
10٪
261,000
قیمت:
290,000
10٪
261,000


کتاب همهٔ آنها یک گربه دیدند (خشتی)
انتشارات:
فاطمی
نویسنده:
برندن ونتسل
نویسنده:
برندن ونتسل
مترجم:
کیوان عبیدیآشتیانی
مترجم:
کیوان عبیدیآشتیانی
معرفی کتاب گربه را دیدند
اگر یک گربه از کنار شما عبور کند، دقیقاً چه چیزی میبینید؟ کتاب گربه را دیدند اثر برندن ونتسل، با نگاهی ساده و خلاقانه، کودکان و والدین را به سفری دیداری درباره مشاهده، کنجکاوی، تخیل و مفهوم ادراک دعوت میکند.
در این کتاب، گربه با سبیلها، گوشها و پنجههایش در جهان قدم میزند؛ اما تصویری که از او شکل میگیرد، همیشه یکسان نیست. هر نگاه میتواند بخشی متفاوت از این موجود را آشکار کند و همین تفاوت، کتاب را به تجربهای جذاب برای خواندن، دیدن و دوباره فکر کردن تبدیل میکند.
درباره کتاب گربه را دیدند
گربه را دیدند یک کتاب تصویری درباره این پرسش است که دیدن چگونه به نگاه ما وابسته میشود. برندن ونتسل در قالب داستانی ساده و سرگرمکننده، زندگیهای متعدد یک گربه را به نمایش میگذارد و نشان میدهد آنچه میبینیم، تنها به خود موضوع مربوط نیست؛ زاویه دید و نوع نگاه نیز در شکلگیری آن نقش دارد.
گربه در مسیر خود از جهان عبور میکند و خواننده را با برداشتهای گوناگون از یک سوژه روبهرو میسازد. این تغییر نگاه، مفهوم پرسپکتیو را بدون پیچیدهگویی به کودکان معرفی میکند. کتاب بهجای آنکه ادراک را مانند یک مفهوم دشوار توضیح دهد، آن را در تجربهای دیداری و قابل لمس پیش روی مخاطب میگذارد.
تصاویر در این اثر فقط همراه متن نیستند؛ بخش مهمی از معنا را منتقل میکنند و به خواننده فرصت میدهند با دقت بیشتری به گربه و محیط پیرامونش نگاه کند. جزئیات ظاهری مانند سبیلها، گوشها و پنجهها، نقطه آغاز توجه به موجودی است که در نگاههای مختلف، چهرهها و برداشتهای متفاوتی پیدا میکند.
این کتاب از کودکان میخواهد مشاهدهگر باشند و برای کشف جزئیات، کنجکاوی و تخیل خود را به کار بگیرند. داستان ساده و سرگرمکننده آن میتواند برای کودک تجربهای شیرین و قابل دنبالکردن باشد؛ در عین حال، والدین با لایهای فکری درباره تفاوت دیدگاهها روبهرو میشوند. هرکس ممکن است یک گربه را به شیوهای متفاوت ببیند، و همین تفاوت، بخشی طبیعی از تجربه دیدن جهان است.
از سوی دیگر، گربه را دیدند به خواننده یادآوری میکند که مشاهده، کاری منفعل و یکسان برای همه نیست. وقتی به چیزی نگاه میکنیم، تجربه، زاویه و توجه ما بر تصویری که از آن میسازیم اثر میگذارد. کتاب این ایده را در فضایی تصویری، کنجکاویبرانگیز و خیالپردازانه مطرح میکند؛ بنابراین میتواند پس از پایان خواندن نیز موضوعی برای گفتوگو میان کودکان و والدین باقی بگذارد.
خوانندگان نباید از این اثر انتظار یک توضیح مستقیم و آموزشی درباره ادراک داشته باشند. ارزش کتاب در این است که مفهوم را از راه همراهشدن با گربه، تماشای تصاویر و توجه به تفاوت نگاهها منتقل میکند. به همین دلیل، هر بار ورقزدن آن میتواند دعوتی تازه برای دیدن، پرسیدن و پیدا کردن جزئیات باشد.
نویسنده کتاب گربه را دیدند
برندن ونتسل نویسنده و تصویرگر کتاب گربه را دیدند است. رویکرد او در این اثر بر پیوند میان تصویر، مشاهده و تخیل استوار است. او بهجای تمرکز بر توضیحهای طولانی، از مسیر یک داستان ساده و نگاههای گوناگون به یک گربه، ذهن خواننده را به کشف مفهوم ادراک هدایت میکند.
ونتسل نویسنده و تصویرگری پرفروش نیویورک تایمز است و آثار دیگری را نیز با تمرکز بر حیوانات و طبیعت خلق یا تصویرگری کرده است. توجه او به جهان حیوانات در این کتاب، به گربه امکان میدهد به مرکز یک تجربه دیداری و فکری تبدیل شود؛ تجربهای که هم برای کودکان سرگرمکننده است و هم برای والدین قابل تأمل.
خرید کتاب گربه را دیدند به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر بهدنبال کتابی تصویری برای کودکان هستید که در کنار داستانی ساده، موضوعی فکری را نیز مطرح کند، گربه را دیدند انتخابی مناسب برای شماست. این اثر برای کودکانی جذاب است که از تماشای تصاویر، دنبالکردن یک گربه و کشف تفاوتهای ظریف لذت میبرند.
این کتاب همچنین به والدینی پیشنهاد میشود که میخواهند درباره مشاهده و تفاوت دیدگاهها با فرزندانشان گفتوگو کنند. تصاویر میتوانند آغازگر پرسشهایی ساده اما مهم باشند: چه چیزی دیده میشود؟ چرا ممکن است دو نفر برداشت یکسانی نداشته باشند؟ و چگونه توجه ما بر چیزی که میبینیم اثر میگذارد؟
اگر از آثاری درباره حیوانات و طبیعت، کتابهای تصویری خیالانگیز یا داستانهایی با مضمون کنجکاوی و تخیل لذت میبرید، از فضای این کتاب استقبال خواهید کرد. گربه را دیدند برای مطالعه مشترک کودک و والد، نگاهکردن دقیق به تصویرها و گفتوگو پس از خواندن مناسب است. در نهایت، این کتاب مخاطب را با پاسخی قطعی تنها نمیگذارد؛ بلکه او را به دیدن دوباره جهان و پذیرفتن منحصربهفرد بودن هر نگاه دعوت میکند.


