مردی که کشتمش! گزیده داستانهای کوتاه امریکا اثر مجموعه نویسندگان


کتاب مردی که کشتمش! گزیده داستانهای کوتاه امریکا
انتشارات:
افراز
نویسنده:
مجموعه نویسندگان
نویسنده:
مجموعه نویسندگان
مترجم:
اسدالله امرائی
مترجم:
اسدالله امرائی
قیمت:
480,000
10٪
432,000
قیمت:
480,000
10٪
432,000
معرفی کتاب مردی که کشتمش! گزیده داستانهای کوتاه امریکا
گاهی یک داستان کوتاه، بهجای شرح طولانی یک زندگی، تصویری تکاندهنده را پیش روی شما میگذارد و اجازه میدهد خودتان از دل جزئیات به معنا برسید. مردی که کشتمش! گزیده داستانهای کوتاه امریکا مجموعهای از داستانهای کوتاه نویسندگان گوناگون است؛ مجموعهای که از همان عنوان و تصویر مرکزی خود، با مرگ، خشونت، حافظه و نگاه انسان به دیگری روبهرو میشود.
در این کتاب، نامهایی چون وودی آلن، پرل اس. باک، جیسن براون، ویلیام لایچاک، جویس کرول اوتس، لنگستون هیوز، برنارد مالامود، تیم اوبرایان، ریچارد فورد، ریک دومارینس و ریچارد براتیگن در کنار یکدیگر قرار گرفتهاند. حضور این نویسندگان، مجموعه را به انتخابی برای خوانندگانی تبدیل میکند که میخواهند داستان کوتاه را در صداها و نگاههای متفاوت دنبال کنند.
درباره کتاب مردی که کشتمش! گزیده داستانهای کوتاه امریکا
محور برجسته کتاب، مواجهه با تصویری از یک مرد کشتهشده است؛ تصویری که با جزئیاتی سرد، دقیق و بیپرده توصیف میشود. فک آسیبدیده، چشم زخمی، موهای شانهشده، ناخنهای مرتب، خراشهای صورت و زخمی که به مرگ انجامیده است، بدن بیجان را از یک تصویر کلی به حضوری ملموس تبدیل میکند. این توصیف، خواننده را وادار میکند به فاصله میان انسانِ پیش از مرگ و جسدی که اکنون در برابر نگاه او قرار گرفته فکر کند.
داستانهای این گزیده بر ظرفیت فشرده داستان کوتاه تکیه دارند؛ قالبی که در آن هر تصویر، جمله و جزئیات میتواند نقشی مهم در ساختن فضای اثر داشته باشد. مواجهه با چنین متنی، بیشتر از آنکه بر توضیح مستقیم تکیه کند، بر مشاهده و تأمل استوار است. خواننده با صحنهای روبهرو میشود که هم خشونت آن آشکار است و هم جزئیات انسانیاش، مانند اشک کنار گوش، موی مرتب یا پروانهای روی چانه، اجازه نمیدهد مرد کشتهشده فقط به یک نشانه یا یک قربانی بینام تبدیل شود.
تنوع نامهای حاضر در مجموعه، امکان تجربه چند نگاه متفاوت به داستان کوتاه امریکایی را فراهم میکند. این تفاوت در نامها و نویسندگان، کتاب را از یک روایت واحد جدا میسازد و آن را به مجموعهای از برخوردها با موقعیتهای انسانی تبدیل میکند. از سوی دیگر، عنوان کتاب مخاطب را مستقیماً با پرسشی اخلاقی و روایی مواجه میکند: نسبت «من» با مردی که کشته شده چیست؟ همین پرسش، فضای کتاب را از یک توصیف صرف فراتر میبرد و توجه را به مسئولیت، خاطره و شیوه دیدن انسانها جلب میکند.
مردی که کشتمش! برای خوانندهای ارزشمند است که از داستانهای کوتاه با تصاویر ماندگار، فضای جدی و مضمونهای انسانی استقبال میکند. این کتاب قرار نیست یک روایت بلند و پیوسته را دنبال کند؛ بلکه تجربه آن بر خواندن داستانهایی مستقل و مواجهه با لحظهها، آدمها و موقعیتهایی استوار است که میتوانند پس از پایان هر داستان، در ذهن باقی بمانند.
نویسنده کتاب مردی که کشتمش! گزیده داستانهای کوتاه امریکا
این کتاب با عنوان نویسنده، مجموعهٔ نویسندگان، منتشر شده و حاصل کنار هم قرار گرفتن داستانهایی از چند نویسنده است. وودی آلن، پرل اس. باک، جیسن براون، ویلیام لایچاک، جویس کرول اوتس، لنگستون هیوز، برنارد مالامود، تیم اوبرایان، ریچارد فورد، ریک دومارینس و ریچارد براتیگن از نویسندگانی هستند که نامشان در این گزیده آمده است.
به همین دلیل، رویکرد کتاب را باید در چندصدایی بودن آن جستوجو کرد، نه در دیدگاه یک نویسنده واحد. هر داستان میتواند دریچهای جداگانه به تجربه داستان کوتاه باز کند و در کنار داستانهای دیگر، تصویری گستردهتر از تنوع ادبی این مجموعه بسازد. خواننده در اینجا با یک سبک ثابت و تکرارشونده روبهرو نیست؛ اهمیت کتاب در کنار هم قرار گرفتن انتخابهای گوناگون و امکان مقایسه فضای آنهاست.
خرید کتاب مردی که کشتمش! گزیده داستانهای کوتاه امریکا به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به داستان کوتاه امریکایی و مجموعههایی با چند نویسنده علاقه دارید، این کتاب میتواند انتخابی مناسب برای شما باشد. همچنین اگر از متنهایی لذت میبرید که بهجای توضیح احساسات، آنها را از راه تصویر و جزئیات منتقل میکنند، توصیف مرد کشتهشده در این اثر احتمالاً توجهتان را جلب خواهد کرد.
این کتاب را به خوانندگانی پیشنهاد میکنیم که به مضمونهایی مانند مرگ، خشونت، مسئولیت انسانی و تأثیر یک تصویر بر ذهن علاقهمندند. اگر ترجیح میدهید هر بار داستانی کوتاه با فضای مستقل بخوانید، با نویسندگان متعدد آشنا شوید و پس از پایان متن درباره آنچه دیدهاید تأمل کنید، مردی که کشتمش! گزیده داستانهای کوتاه امریکا میتواند بخشی جدی و تأملبرانگیز از انتخاب مطالعاتی شما باشد.
















