پیکار با سرنوشت اثر واسیلی سمیونوویچ گروسمن


کتاب پیکار با سرنوشت
انتشارات:
نیلوفر
نویسنده:
واسیلی سمیونوویچ گروسمن
نویسنده:
واسیلی سمیونوویچ گروسمن
مترجم:
سروش حبیبی
مترجم:
سروش حبیبی
قیمت:
1,250,000
10٪
1,125,000
تومانءء
قیمت:
1,250,000
10٪
1,125,000
تومانءء
معرفی کتاب پیکار با سرنوشت
اگر به دنبال یک روایت عظیم و دقیق از روزهای آتش و دود جنگ جهانی دوم هستید، کتاب پیکار با سرنوشت نوشته واسیلی سمیونوویچ گروسمن شما را از همان صفحههای نخست وارد میدان میکند. این رمان فقط به نبرد نمیپردازد؛ در واقع، نشان میدهد چگونه قدرت تمامیتخواه حتی در سایه ترس از دشمن، به قلب انسانها هم حمله میکند.
درباره کتاب پیکار با سرنوشت
پیکار با سرنوشت با الهام از الگوی داستانهای گسترده روسی، ساختاری حماسی میسازد تا حصر استالینگراد را به یک تصویر چندلایه از جامعه شوروی تبدیل کند. در توضیح این اثر گفته شده که این روایت، آگاهانه تلاش میکند همان گستردگی و تصویرسازی اجتماعی را داشته باشد؛ همانطور که تولستوی در جنگهای ناپلئونی، زندگی مردمان را در مقیاسی وسیع نشان میدهد.
اما آنچه این کتاب را از بسیاری از روایتهای جنگی جدا میکند، جهتگیری صریح ضد استالینی آن است. شما در پیکار با سرنوشت با رژیمی روبهرو میشوید که در آن، آزادیخواهان صرفاً از آتش دشمن نازی نمیترسند؛ همزمان میدانند حکومت خودشان میتواند ترسناکترین سرنوشت را رقم بزند. از سوی دیگر، رمان در دل همین تاریکی، یک پیام پنهان و ماندگار دارد: روحیه آزادیطلبی هرگز به شکل کامل نابود نمیشود. همین نگاه، باعث میشود کتاب فقط یک «گزارش از جنگ» نباشد، بلکه به یک پرسش انسانی درباره کرامت، ترس و مقاومت تبدیل شود.
از منظر تاریخی نیز، مسیر انتشار کتاب خود به اندازه متن، پرمعناست. گفته شده داستان در سال ۱۹۶۰ به رشته تحریر درآمد، اما انتشار آن با ممانعت و توقیف نیروهای KGB مواجه شد و تا زمان مرگ نویسنده در ۱۹۶۴ منتشر نشد. سپس در سال ۱۹۸۰ به غرب برده شد و با بازتاب جدی روبهرو گشت. همچنین در منابع معرفی این اثر آمده است که پیکار با سرنوشت در روسیه اجازه نشر نداشت و در سال ۱۹۸۰ به انگلیسی ترجمه شد و مورد توجه منتقدین قرار گرفت.
اگر دوست دارید آثار جنگی را فراتر از میدان نبرد ببینید و به رابطه جنگ با سیاست، اخلاق و زندگی روزمره انسان فکر کنید، این کتاب دقیقاً برای همان خوانش ساخته شده است. در واقع، شما در میانه داستان، بارها حس میکنید که جنگ چگونه بهانهای برای کنترل بیشتر میشود؛ و در عین حال، چگونه آدمها همچنان دنبال معنای زندگی و امکان انتخاب میگردند.
نویسنده کتاب پیکار با سرنوشت
واسیلی سمیونوویچ گروسمن نویسندهای بود که جنگ، زندگی و نگاه ادبی او را دگرگون کرد. بر اساس اطلاعات ارائهشده، او در تمام مدت جنگ در جبهه حضور داشت و به عنوان گزارشگر جنگی کمنظیر شناخته میشد؛ همین تجربه، به نوشتههایش عمق و جزئیات میداد. از سوی دیگر، گفته شده تاثیر فجایع جنگی بر او چنان شدید بود که بر حالات روحیاش اثر میگذاشت.
اما این رمان فقط حاصل تجربه میدان نبود. منابع معرفی اثر اشاره میکنند که گروسمن پس از ارسال پیکار با سرنوشت برای مجله زنامیا، با برخورد شدید مواجه شد؛ مأموران KGB نسخههای موجود را توقیف و نابود کردند، هرچند بازداشت مستقیم او گزارش نشده است. در نهایت، او پس از این ماجرا مدت زیادی زنده نماند و در سال ۱۹۶۴ چشم از جهان فروبست.
با توجه به دادههای موجود در معرفیها، عنوانهای دیگری از آثار او برای پیشنهاد مستقیم ارائه نشده است، اما اگر به حالوهوای داستانهای اجتماعی-سیاسی جنگ نزدیک هستید، معمولاً خوانندگان مسیرشان را با تمرکز روی رمانهایی از همین دست ادامه میدهند.
خرید کتاب پیکار با سرنوشت به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر از خواندن رمانهای جنگی صرفاً برای هیجان حرکت و نبرد عبور میکنید و دوست دارید ببینید قدرت سیاسی چگونه در پسِ گلولهها ویرانگری میکند، این کتاب انتخاب سنجیدهای برای شماست. پیکار با سرنوشت مناسب کسانی است که به دنبال یک روایت سترگ و چندبعدیاند؛ روایتهایی که هم جغرافیای جنگ را میسازند و هم درباره سرنوشت انسانها در نظامهای تمامیتخواه حرف میزنند.
اگر به کتاب «جنگ و صلح» علاقه دارید، این اثر میتواند برایتان جذاب باشد؛ چون در معرفی آن آمده که نگاهش به گستردگی جامعه و زندگی جمعی، یادآور همان سنت بزرگ داستانپردازی است. همچنین اگر دوست دارید پیش از خودِ جنگ، به نشانههای فکری پشت جنگ—از جمله ترس، مقاومت، و محدودیتهای آزادی—دقت کنید، پیکار با سرنوشت همان جایی است که این دغدغهها به متن تبدیل میشوند.
در نهایت، ارزش خواندن این کتاب فقط در بازسازی یک نبرد تاریخی نیست؛ بلکه در مواجهه صادقانه با این پرسش است که انسان در برابر ماشین ترس و سرکوب، چگونه میایستد یا چگونه میترسد. اگر چنین پرسشهایی برایتان مهم است، بهتر است این رمان را به فهرست خواندنیهای خود اضافه کنید.
نظرات کاربران(0)
نظرات کاربران(0)
۰.۰
1
2
3
4
5
مرتب سازی براساس:
شما اولین نفری باشید که نظر خود را درباره «پیکار با سرنوشت» ثبت میکند.
پرسش و پاسخ (0)
پرسش و پاسخ (0)
شما اولین نفری باشید که پرسش خود را درباره «پیکار با سرنوشت» ثبت میکند.









