موجود
کتاب قوی سیاه
کد کالا: ۱۵۶۸۲۰

قوی سیاه

قیمت: ۱۳۵۰۰۰ ۱۲۱۵۰۰ تومان ۱۰% تخفیف
(۲.۵ از مجموع ۲ نظر)

لیست چاپ‌های دیگر

(۳)
  • مشخصات کتاب
  • نقد و بررسی
  • پرسش و پاسخ
نام کامل کتاب قوی سیاه: تاثیر رویدادهای بی‌نهایت غیر محتمل
تعداد صفحه ۴۳۷
قطع رقعی
نوع جلد شومیز
وزن ۴۸۶ گرم
شابک ۹۷۸۶۰۰۹۹۷۰۰۴۹
نقد و بررسی کاربران (۱)

۲.۵

۲ نظر
۵
۴
۳
۲
۱
sort
مرتب سازی بر اساس
جدید ترین محبوب‌ترین بیشترین امتیاز کمترین امتیاز
علی الهی
star-fillstar-outlinestar-outlinestar-outlinestar-outline
۱۴۰۰/۱۱/۲۶

نسخه ترجمه‌شدهٔ انتشارات کتیبه پارسی به شدت ضعیف، مفتضحانه و خام‌دستانه بود. اون کسی که با اعتماد به نفس اسم خودش رو با پیشوند «دکتر» به عنوان مترجم روی کتاب زده واقعا چی فکر کرده پیش خودش؟ جملات بی‌سر و ته و بدون نهاد، استفاده مکرر و اشتباه از ترکیب منسوخ‌شدهٔ «می‌باشد»، عدم توجه به نکات ویرایشی و نگارشی لذت خوندن کتاب رو به کل از بین می‌بره. پیشنهادم اینه که اشتباه من رو نکنید و حتما نسخه انگلیسی کتاب رو تهیه کنید.

برچسب‌های کالا: