معرفی کتاب
عنوان فرعیِ «تقریبا هر کاری از آدم‌ها برمی‌آید» که روی جلد کتاب «زن همسایه» نقش بسته است، نوید یک داستان هیجان‌انگیز و جنایی را به خواننده می‌دهد. داستان این رمان از مهمانی شام دو زوج که در همسایگی یکدیگر زندگی می‌کنند شروع می‌شود و در همان فصل‌های ابتدایی با اولین اتفاق مواجه می‌شویم: نوزاد آنه و مارکو ربوده می‌شود. اما این تنها اتفاق تکان‌دهندهٔ داستان نیست؛ رمان با ورود پلیس و تحقیقات آنها پیش می‌رود و در این میان از رازها، فریب‌ها و دروغ‌هایی که بین این زوج‌های همسایه وجود داشته پرده برداشته می‌شود. کتاب «زن همسایه» اثری از شاری لاپنا، رمانی در سبک جنایی، معمایی و دلهره‌آور است که در سال ۲۰۱۶ منتشر شد. این رمان که از پرفروش‌های نیویورک‌تایمز و ساندی‌تایمز بوده، برندهٔ جوایز و عناوینی مانند «کتاب سال WHSmith» در سال ۲۰۱۶، «عنوان شماره ۱ داستان بزرگسالان در بریتانیا» در سال ۲۰۱۷ و «پرفروش‌ترین کتاب» در چند فهرست و جایزهٔ کتاب کانادا و بریتانیا شده است. کتاب «زن همسایه» را نشر آموت با ترجمهٔ عباس زارعی به فارسی ترجمه کرده است.
موضوع کتاب زن همسایه
داستان کتاب «زن همسایه» از یک مهمانی تولد شروع می‌شود؛ آنه و مارکو به خانه همسایه دیوار به دیوارشان رفته‌اند و به نوبت به نوزاد شش ماههٔ خود که در خانه گذاشته‌اند سر می‌زنند. اما هنگامی که پس از نیمه‌شب به خانه بازمی‌گردند، با درِ باز خانه و تخت خالی بچه مواجه می‌شوند: کودک‌شان ربوده شده است. پلیس وارد می‌شود و به بازرسی خانه و بازجویی از والدین و همسایه‌ها می‌پردازد. در این میان، کارآگاه راسبک حس می‌کند این زوج چیزهایی را مخفی می‌کنند. او پس از پیدا نکردن مدرکی مبنی بر ورود شخصی غریبه به خانه، به والدین بچه مظنون می‌شود. اما در ادامه معلوم می‌شود که ماجراهای پیچیده‌تری هم در جریان است؛ از همان صفحهٔ اول کتاب، بذر شک و نگرانی در دل خواننده کاشته می‌شود. آنه که درگیر افسردگی پس از زایمان است، حس خوبی بابت حضور بدون فرزندش در مهمانی ندارد و به‌علاوه، به رابطهٔ بین مارکو و زن همسایه مشکوک شده است. ریتم سریع کتاب در روایت اتفاقات، حس ترس و آشفتگی آنه و مارکو پس از گم شدن فرزندشان را به خوبی به خواننده منتقل می‌کند. در طی تحقیقات پلیس، آنه و مارکو متوجه می‌شوند که هر کدام رازهایی را سال‌ها از همدیگر پنهان کرده‌اند. این رازها، دروغ‌ها و خیانت‌هایی که در طول داستان فاش می‌شوند و همچنین تعلیق‌های آن، باعث می‌شود زمین گذاشتن کتاب کار راحتی نباشد. شخصیت‌پردازی کاراکترها نیز به خوبی انجام شده است و خواننده احساسات آنها را درک می‌کند. در مجموع، خواندن این پرمخاطب و پرهیجان به علاقمندان رمان‌های پلیسی و معمایی پیشنهاد می‌شود.
درباره نویسنده کتاب زن همسایه؛ شاری لاپنا
«شاری لاپنا» رمان‌نویس کانادایی متولد سال ۱۹۶۰ ساکن تورنتو است و به عنوان نویسندهٔ پرفروش رمان‌های تریلر معمایی شهرت دارد. فضای آکنده از هیجان، تعلیق و غافل‌گیری و همچنین شخصیت‌پردازی داستان‌هایش، رمان‌های او را به آثار پرمخاطبی به‌خصوص برای طرفداران ژانر معمایی و جنایی تبدیل کرده است. لاپنا پیش از نویسندگی، وکیل و معلم زبان انگلیسی بود. او نویسندگی را با انتشار دو رمان در سال‌های ۲۰۰۸ و ۲۰۱۱ شروع کرد که هر کدام به مرحله نهایی یکی از جوایز ادبی در کانادا راه یافتند. سپس لاپنا در سال ۲۰۱۶، با انتشار رمان «زن همسایه»(با عنوان اصلی «زوج همسایه») به شهرت رسید. این کتاب هم در کانادا و هم در کشورهای دیگر به رمان پرفروشی تبدیل شد. پس از «زن همسایه» و تا سال ۲۰۲۱، پنج رمان پرفروش دیگر از شاری لاپنا منتشر شده است. به غیر از «زن همسایه» نشر آموت سه رمان دیگر این نویسنده با نام‌های «مهمان ناخوانده»، «غریبه‌ای در خانه» و «کسی که می‌شناسیم» را به فارسی ترجمه و منتشر کرده است.
جملاتی از کتاب زن همسایه
«پلیس و دیگران در مورد آنها قضاوت خواهند کرد. تقصیر خودشان بوده که بچه را تنها گذاشته‌اند. آنه می‌داند که مادران چگونه دربارهٔ او قضاوت خواهند کرد. قضاوت کردن دربارهٔ دیگران حس خوبی دارد. به گروه مادران فکر می‌کند که هفته‌ای یک‌بار در خانهٔ یکی از اعضا دور هم جمع می‌شوند و به خوردن قهوه و غیبت کردن می‌پردازند، آنها دربارهٔ آنه چه فکری خواهند کرد؟ »
«واضح است که بچه آنجا نیست. البته به این معنا نیست که قبلا هم آنجا نبوده. شاید گروه تجسس فیبرهایی از یک لباس صورتی پیدا کند، دی. ان. ای بچه، مو، آب دهان یا شاید خون. هیچ والدینی با نیت خوب بچهٔ خود را توی صندوق نمی‌اندازند. اگر اثری از بچه داخل ماشین پیدا شود، والدین مظنون اصلی خواهند بود. زیرا آنچه راسبک در طول سال‌ها کار آموخته این است که تقریبا هر کاری از آدم‌ها برمی‌آید. »
«اذیت و آزار ما چندین ماه طول کشید و اون تحمل می‌کرد و چیزی نمی‌گفت. همیشه با ما خوب بود و تظاهر می‌کرد که از دستمون ناراحت نیست، اما ما فکر می‌کردیم اون آدم بیچاره‌ایه. راستش من گاهی فکر می‌کردم شاید این یه جور قدرت باشه که بتونی وانمود کنی از کسی نرنجیدی. »
«موضوع این نیست که زمانی که در این شرایط قرار دارد، دنیا برایش بی‌معنی می‌شود؛ اتفاقا چیزها در این شرایط گاهی اوقات پرمعناتر هم می‌شوند؛ معنایی شبیه معنای خواب و رویا. تنها زمانی که رویا تمام شده، متوجه می‌شویم که چقدر عجیب و بی‌معنی بوده است. »
- مشخصات کتاب
- نقد و بررسی
- پرسش و پاسخ
| نام کامل کتاب | زن همسایه |
|---|---|
| تعداد صفحه | ۳۰۴ |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز |
| وزن | ۲۷۲ گرم |
| شابک | ۹۷۸۶۰۰۳۸۴۰۳۳۱ |