غرامت مضاعف اثر بیلی وایلدر
انتشارات نیلا منتشر کرد:
این فیلنامه، حاصل همکاری بیلی وایلدر و ریموند چندل، برپایهٔ نسخهٔ چاپ شدهٔ آن در جلد یکم از مجموعهٔ آثار چندلر (چاپ کتابخانه آثار کلاسیک ایالات متحره-۱۹۹۵) به فارسی برگردانده و سپس با نسخهٔ نمابه نما فیلنامه و نیز فیلم ساخته شده بر اساس آن (وایلدر-۱۹۴۴) تطبیق داده شده است.
در موارد اختلاف جزئی میان دو نسخهٔ یاد شدهٔ فیلنامه، بنا بر نسخهٔ کاملتر در هر مورد گذاشته شد.
و البته فصل پایانی فیلنامهٔ نمابه نما، که در نسخهٔ چندلر و نیز در فیلم حذف شده است…
محصولات مشابه
نظرات کاربران(0)
نظرات کاربران(0)
۰.۰
0.0
از 0 امتیازنظرتون برامون مهمه!
1
2
3
4
5
مرتب سازی براساس:
شما اولین نفری باشید که نظر خود را درباره «غرامت مضاعف» ثبت میکند.
پرسش و پاسخ (0)
پرسش و پاسخ (0)
شما اولین نفری باشید که پرسش خود را درباره «غرامت مضاعف» ثبت میکند.