روزی بود و روزی نبود: دزد و آرزو اثر محمد میرکیانی

معرفی کتاب روزی بود و روزی نبود: دزد و آرزو

قصه‌های قدیمی، وقتی با زبانی روان و شیرین بازگو می‌شوند، همچنان می‌توانند برای خوانندگان امروز جذاب و خواندنی باشند. کتاب روزی بود و روزی نبود: دزد و آرزو نوشته محمد میرکیانی، یکی از جلدهای مجموعه‌ای است که سراغ قصه‌های ادبیات کهن و روایت‌های عامیانه می‌رود و آن‌ها را برای مخاطبان کودک و نوجوان بازنویسی می‌کند.

این کتاب فرصتی است برای آشنایی با فضای قصه‌های کهن؛ قصه‌هایی که از دل فرهنگ و روایت‌های مردمی آمده‌اند و در قالبی ساده‌تر، خوش‌خوان‌تر و نزدیک به زبان امروز در اختیار خواننده قرار گرفته‌اند. عنوان دزد و آرزو، در کنار ساختار قصه‌محور اثر، ذهن مخاطب را با موقعیت‌هایی آشنا می‌کند که در آن خواسته‌ها، انتخاب‌ها و رخدادهای داستانی، مسیر روایت را پیش می‌برند.

درباره کتاب روزی بود و روزی نبود: دزد و آرزو

روزی بود و روزی نبود: دزد و آرزو به بازنویسی قصه‌های قدیمی اختصاص دارد؛ قصه‌هایی از ادبیات کهن و داستان‌های عامیانه که با نثری شیرین روایت شده‌اند. هدف چنین بازنویسی‌ای، نزدیک‌کردن روایت‌های گذشته به خواننده امروز است، بی‌آنکه جذابیت قصه‌گویی و حال‌وهوای سنتی آن‌ها از میان برود. خواننده با داستان‌هایی روبه‌رو می‌شود که ریشه در فرهنگ روایی دارند، اما در پرداخت زبانی، برای مطالعه‌ای آسان و دلپذیر آماده شده‌اند.

ویژگی مهم کتاب، پیوند میان میراث داستانی گذشته و تجربه خواندن نسل جدید است. قصه‌های عامیانه معمولاً از راه روایت و بازگویی زنده می‌مانند و بازنویسی محمد میرکیانی به آن‌ها امکان می‌دهد در قالب کتاب، دوباره با مخاطب کودک و نوجوان ارتباط برقرار کنند. زبان ساده و شیرین اثر، خواندن داستان‌ها را روان می‌کند و فضای قصه‌ها را برای کسانی که به ادبیات کهن علاقه دارند، قابل‌دسترس‌تر می‌سازد.

این اثر را می‌توان کتابی برای لذت‌بردن از خودِ قصه‌گویی و در عین حال آشنایی با بخشی از ادبیات عامه دانست. در اینجا قرار نیست با متنی آموزشی یا تحلیلی روبه‌رو شوید؛ کتاب بر روایت داستان‌ها و بازآفرینی حال‌وهوای آن‌ها تکیه دارد. بنابراین انتظار شما از کتاب باید مجموعه‌ای از قصه‌های بازنویسی‌شده، زبانی خوش‌خوان و ارتباطی مستقیم با سنت داستان‌گویی باشد.

عنوان کتاب در مجموعه‌ای سه‌جلدی با نام روزی بود و روزی نبود قرار گرفته است؛ مجموعه‌ای که قصه‌های قدیمی را در قالبی تازه عرضه می‌کند. این ساختار، امکان خواندن هر جلد را در کنار دیگر جلدهای مجموعه فراهم می‌کند و در عین حال، هر کتاب را به تجربه‌ای مستقل از روایت‌های کهن تبدیل می‌سازد. برای خوانندگانی که می‌خواهند با داستان‌های عامیانه و ادبیات کهن آشناتر شوند، این اثر می‌تواند شروعی روان و دوست‌داشتنی باشد.

نویسنده کتاب روزی بود و روزی نبود: دزد و آرزو

محمد میرکیانی، نویسنده کودک و نوجوان، در سال ۱۳۳۷ در تهران به دنیا آمد. او تحصیلات ابتدایی و دبیرستان خود را در همین شهر به پایان رساند و از دوران نوجوانی، در کنار کار در چاپخانه و تجربه شغل‌های گوناگون، به مطالعه آثار ادبی و هنری پرداخت. این علاقه، مسیر او را به‌سوی نوشتن و فعالیت در حوزه ادبیات کودک و نوجوان هدایت کرد.

میرکیانی در سال ۱۳۶۱ به گروه کودک صدای جمهوری اسلامی ایران پیوست و به نوشتن نمایشنامه‌های رادیویی و قصه‌های ظهر جمعه پرداخت. او همچنین در دوره‌های مختلف آموزش ضمن خدمت، ادبیات کودکان و قصه‌گویی را در آموزش و پرورش و کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان تدریس کرده است. توجه او به ادبیات، به‌ویژه ادبیات کهن، تاریخ، روان‌شناسی و شعر، در انتخاب و پرداخت موضوعات داستانی‌اش بازتاب دارد.

از آثار و فعالیت‌های او، مجموعه قصه روز تنهایی من در دوره پنجم کتاب سال جمهوری اسلامی ایران برگزیده شد و میرکیانی در سال ۱۳۶۵ نیز برنده کتاب سال نوجوان بود. مجموعه پنج‌جلدی قصه ما همین بود به زبان اردو ترجمه و در پاکستان منتشر شده است. کتاب‌های پاپر و روزی بود و روزی نبود نیز در فهرست کتاب‌های مناسب مرکز بین‌المللی مونیخ آلمان قرار گرفته‌اند. این پیشینه نشان می‌دهد که او در بازآفرینی و روایت داستان برای مخاطب کودک و نوجوان، به پیوند میان ادبیات و قصه‌گویی توجهی جدی دارد.

خرید کتاب روزی بود و روزی نبود: دزد و آرزو به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

اگر به قصه‌های قدیمی، روایت‌های عامیانه و ادبیات کهن علاقه دارید، روزی بود و روزی نبود: دزد و آرزو انتخابی مناسب برای ورود به جهان داستان‌های بازنویسی‌شده است. این کتاب به‌ویژه برای کودکان و نوجوانانی پیشنهاد می‌شود که از خواندن داستان‌های کوتاه و قصه‌محور لذت می‌برند و دوست دارند با بخشی از میراث روایی و ادبی گذشته آشنا شوند.

این اثر برای والدین، آموزگاران و علاقه‌مندان به ادبیات کودک نیز جذاب است؛ زیرا زبان شیرین و روایت روان آن، قصه‌های کهن را به متنی خواندنی برای نسل جدید تبدیل می‌کند. اگر به‌دنبال کتابی هستید که فضای داستان‌گویی سنتی را با نثری ساده و امروزی همراه کند، از این جلد انتظار روایتی سرگرم‌کننده و آشنایی تدریجی با قصه‌های عامیانه داشته باشید.