آخ که اونقده خوشگلی که می‌خواد بارون بیاد اثر ریچارد براتیگن

عکس آخ که اونقده خوشگلی که می‌خواد بارون بیاد

کتاب آخ که اونقده خوشگلی که می‌خواد بارون بیاد

انتشارات:فصل پنجم

معرفی کتاب آخ که اونقده خوشگلی که می‌خواد بارون بیاد

گاهی برای نزدیک‌شدن به یک شاعر، باید از میان ابرها نگاه کرد؛ جایی که خیال، شوخی، تنهایی و تلخی در کنار هم شکل می‌گیرند. کتاب «آخ که اونقده خوشگلی که می‌خواد بارون بیاد» گزیده‌ای از شعرهای ریچارد براتیگان است؛ مجموعه‌ای که تصویری فشرده و تماشایی از جهان شاعرانه، بازیگوش و در عین حال گزنده او پیش روی خواننده می‌گذارد.

براتیگان از چهره‌های نسل بیت و از شاعران و نویسندگانی است که با روح ضدفرهنگ این جریان پیوند داشت. او در سال ۱۹۵۶، زمانی که بیست‌ویک سال داشت، به سن‌فرانسیسکو رفت؛ شهری که شبح نسل بیت در آن حضور پررنگی داشت. با این حال، در دوره‌ای که چهره‌های اصلی این نسل به شهرت رسیده بودند، براتیگان همچنان نویسنده‌ای فقیر و ناشناس بود. همین مسیر، بخشی از زمینه‌ای را می‌سازد که شعرهای او در آن خواندنی‌تر می‌شوند.

درباره کتاب آخ که اونقده خوشگلی که می‌خواد بارون بیاد

این کتاب مجموعه‌ای از شعرهای برگزیده ریچارد براتیگان است؛ شعرهایی که از میان آثار او، مشهورترین و بهترین نمونه‌ها دانسته شده‌اند. خواننده در این گزیده با شاعری روبه‌رو می‌شود که جهان را با نگاهی سرخوش، شوخ و بازیگوش می‌بیند، اما این نگاه هرگز به شادی ساده و بی‌دغدغه محدود نمی‌ماند. در کنار شوخی و سبک‌بالی، رگه‌هایی از تنهایی و تلخی نیز حضور دارند و همین هم‌نشینی، حال‌وهوای خاص شعرهای او را شکل می‌دهد.

عنوان کتاب، خود دعوتی به ورود به قلمرویی است که در آن زیبایی می‌تواند باران را به همراه بیاورد و یک تصویر ساده، به تجربه‌ای شاعرانه تبدیل شود. شعرهای این مجموعه از خواننده نمی‌خواهند همه‌چیز را مانند یک روایت خطی دنبال کند؛ اهمیت آن‌ها بیشتر در برخورد با تصویرها، حس‌ها و تغییر ناگهانی لحن است. ممکن است یک لحظه با طنزی سبک و غیرمنتظره روبه‌رو شوید و لحظه‌ای بعد، همان فضای ظاهراً روشن، سایه‌ای از اندوه یا گزندگی پیدا کند.

براتیگان در ادبیات معاصر به‌خاطر همین ترکیب نامتعارف شناخته می‌شود: سرخوشی در کنار تیرگی، بازی با زبان در کنار احساسات جدی، و نگاه ساده در کنار معنایی که به‌سادگی تمام نمی‌شود. شهرت او بیش از همه با رمان «صید قزل‌آلا در آمریکا» پیوند خورده است؛ رمانی نبوغ‌آمیز و سرخوشانه که نام او را برجسته کرد. با این حال، این کتاب فرصت می‌دهد تا براتیگان را نه فقط به‌عنوان رمان‌نویس، بلکه در جایگاه شاعر نیز بشناسید.

خواندن این گزیده می‌تواند تجربه‌ای متفاوت از شعر معاصر انگلیسی‌زبان و فضای نسل بیت فراهم کند، بی‌آنکه لازم باشد شعرها را فقط در چارچوب یک جریان ادبی بخوانید. آنچه اهمیت دارد، صدای شاعری است که میان سبک‌بالی و اندوه حرکت می‌کند و از کنار تصویرهای روزمره، خیال‌انگیز و گاه غریب، به جهان خود نگاه می‌کند. در واقع، ارزش این مجموعه در همین امکان است که هر شعر را هم به‌عنوان یک بازی زبانی و هم به‌عنوان نشانه‌ای از زندگی درونی شاعر دنبال کنید.

در پس این شعرها، تصویری از براتیگان دیده می‌شود که هم به شوخی و بازیگوشی وفادار است و هم از تلخی‌های انسانی دور نمی‌ماند. این دوگانگی، کتاب را برای خوانندگانی جذاب می‌کند که از شعرهای کاملاً توضیح‌پذیر یا یک‌دست فاصله می‌گیرند و از آثاری لذت می‌برند که میان طنز، خیال، زیبایی و اندوه رفت‌وآمد دارند. جمله معروف او درباره جایگاهش در تاریخ، یعنی «جای من در میان ابرهاست»، می‌تواند کلیدی برای نزدیک‌شدن به فضای این مجموعه باشد.

نویسنده کتاب آخ که اونقده خوشگلی که می‌خواد بارون بیاد

ریچارد براتیگان شاعر و نویسنده‌ای است که عمده شهرتش را با رمان «صید قزل‌آلا در آمریکا» به دست آورد، اما گزیده حاضر بر وجه شاعرانه آثار او تمرکز دارد. در تصویری که از او ارائه می‌شود، با نویسنده‌ای شوخ‌ترین و بازیگوش‌ترین چهره‌های نسل بیت روبه‌رو هستیم؛ چهره‌ای که سرخوشی را به بخشی از زبان و نگاه خود تبدیل می‌کند، اما در آثار واپسینش تلخی گزنده نیز در کنار این شوخ‌وشنگی دیده می‌شود.

شناخت براتیگان از مسیر این مجموعه، بیشتر از آنکه به اطلاعات زندگی‌نامه‌ای وابسته باشد، به مواجهه با صدای ادبی او مربوط است. شعرهای برگزیده نشان می‌دهند که او چگونه می‌تواند از ترکیب خیال، طنز و اندوه، فضایی بسازد که هم سبک به نظر برسد و هم پس از پایان خواندن، در ذهن بماند. این کتاب تصویری از شاعری است که جای خود را «در میان ابرها» می‌دید و می‌کوشید جهان را از ارتفاعی متفاوت تماشا کند.

خرید کتاب آخ که اونقده خوشگلی که می‌خواد بارون بیاد به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

اگر به شعرهایی علاقه دارید که در آن‌ها خیال و طنز در کنار تنهایی و تلخی قرار می‌گیرند، این گزیده می‌تواند انتخاب مناسبی برای شما باشد. همچنین اگر می‌خواهید با جنبه شاعرانه ریچارد براتیگان آشنا شوید یا نام او را بیشتر به‌خاطر رمان «صید قزل‌آلا در آمریکا» می‌شناسید، این کتاب راهی مستقیم برای ورود به جهان شعری او فراهم می‌کند.

این اثر برای خوانندگانی پیشنهاد می‌شود که از شعرهای کوتاه، تصویری و متفاوت لذت می‌برند و انتظار ندارند هر شعر فقط یک پیام روشن و قطعی ارائه دهد. اگر از فضای نسل بیت، ادبیات ضدفرهنگ، زبان بازیگوش و ترکیب سرخوشی با اندوه استقبال می‌کنید، احتمالاً در این مجموعه لحظه‌های خواندنی بسیاری پیدا خواهید کرد. در نهایت، «آخ که اونقده خوشگلی که می‌خواد بارون بیاد» کتابی برای دیدن براتیگان در هیئت شاعری است که میان ابرها، زیبایی و باران، شوخی و تلخی، صدای ویژه خود را پیدا می‌کند.

ریچارد براتیگن
ریچارد براتیگن
اتوبوس پیر
کتاب شنیداری (دررویای‌بابل) آوانامه@
قند هندوانه
مثل پرنده‌ای در باران
تصویر جیمز دین در شرق بهشت
In Watermelon Sugar
ویلارد و جایزه‌های بولینگ‌اش
با ۳۹۰ تا درخت کریسمس می‌خواهی چه کنی؟
لطفا این کتاب را بکارید
تراژدی سگی