انتشارات تندیس منتشر کرد:

کتاب جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آنها کتابی است که شاید در خانه تمام جادوگران کشور پیدا شود. اکنون به طول موقت فرصتی پیش آمده که مشنگها می‌توانند دریابند پنج پا در کجا زندگی میکند توپک از چه چیزهایی تغذیه میکند و چرا نباید برای یک تیغالو در باغچه شیر گذاشت.

درآمد فروش این کتاب در اختیار موسسه کمیک ریلیف قرار میگیرد. در نتیجه پوند یا گالیونی که شما صرف خرید این کتاب میکنید سرشار از قدرت جادویی شگرفی است که فراتر از جادوی همه جادوگران است. اگر این را دلیل موجهی برای خرج کردن پول خود نمیدانید امیدوارم اگر روزگاری مانتیگوری به شما حمله کرد جادوگرانی که از کنارتان عبور میکنند خیرخواه‌تر از شما باشند البته مشروط به اینکه شما را در آن حال ببینند.

خوانندگان عزیز:

بخشی از درآمد حاصله از فروش این کتاب صرف امور خیریه میشود. بنابراین شما خوانندگان ایرانی نیز با خریدن این کتاب در یک عمل سحرآمیز شریک می‌شوید.

با احترام مترجم