بیدل و انشای تحریر

انتشارات معین منتشر کرد:

برای فهم زبان شعری بیدل، هیچ اثری گره گشاتر از خود شعر او نیست. کلید دریافت بسیاری از شعرهای بیدل در شعرهای دیگر او پنهان است. با حوصله مندی، شکیبایی و جست و جو می‌توان آنها را یافت و به کار گرفت. شعر بیدل به قصری باشکوه می‌ماند که اندرونی‌های تودرتو و غرفه‌های متعدد دارد. در برخی از این غرفه‌ها بسته است: اما کلید آن در طاقچه یا کشوی میز غرفه‌ای دیگر گذاشته شده است. با درنگ، بردباری، تمرکز و بازخوانی چندین باره، آرام آرام فضاهای تاریک، روشن می‌شوند، تصویرهای دلربا و فریبا خود را عریان می‌کنند و معنای نهفته، همچون پری پنهان شده‌ای از پشت پردهٔ بیتها رخ می‌نمایند تا هوش از سر خوانندهٔ خواهان ببرد.

(از مقدمهٔ کتاب)