انتشارات نیو منتشر کرد:
علی منصوری
نمایش نامه نویس و کارگردان تأتر، متولد ۱۳۵۹ در تهران و فارغ التحصیل کارشناسی ارشد کارگردانی از دانشگاه هنر است. از جمله ترجمه‌های او می‌توان به: هنر تأتر/نوشتهٔ جیمز. آر. همیلتن (آوند دانش)، بازیگر و هدف/نوشتهٔ دکلان دونلن (افراز)، درست و نادرست: بدعت و عقل سلیم برای بازیگر/نوشتهٔ دیوید ممت (افراز)، میان دو سکوت/نوشتهٔ پیتر بروک (افراز)، چشم عمومی و گوش خصوصی/نوشتهٔ پیتر شفر (افراز)، معیوب ها/نوشتهٔ تام رکمن (چشمه)، اتاق/ نوشتهٔ اما داناهیو (روزگار)، دختری با نشان اژدها/ نوشتهٔ استیگ لارسون (بهمن آرا)، فلسفه و تأتر: یک دیباچه/ نوشتهٔ تان استرن (بیدگل)، تمهیدات کارگردان تأتر/ نوشتهٔ آن بوکارت (بهمن آرا)، جهان مکتوب/نوشتهٔ مارتین پوکنر (بیدگل) اشاره کرد.