سرواغوم اثر عبدالحسین فرزاد

عکس سرواغوم

کتاب سرواغوم

انتشارات:چشمه

معرفی کتاب سرواغوم

«سرواغوم» رمانی است که از همان آغاز، مرز میان آنچه دیده می‌شود و آنچه در خیال شکل می‌گیرد، آرام و ناپایدار می‌کند. عبدالحسین فرزاد در این اثر، خواننده را به جهانی می‌برد که در آن عشق و فقدان، انتظار و رفتن، و امید و بازگشت در زبانی شاعرانه کنار هم نفس می‌کشند.

این کتاب برای کسانی نوشته شده است که از داستان، تنها دنبال کردن سلسله‌ای از رویدادها را نمی‌خواهند؛ بلکه مایل‌اند در فضای روایت حضور پیدا کنند، تصویرها را ببینند و صداها، بوها و حال‌وهوای جهان داستان را حس کنند. «سرواغوم» بیش از آنکه صرفاً قصه‌ای برای خواندن باشد، تجربه‌ای نزدیک به تماشا کردن است.

درباره کتاب سرواغوم

هسته اصلی رمان از افسانه‌ها و اسطوره‌های فراوان شکل گرفته است؛ اما این عناصر در مسیر روایت، صورت تازه‌ای پیدا می‌کنند و به شکلی متفاوت در تار و پود داستان جای می‌گیرند. نتیجه، جهانی است که واقعیت و خیال در آن پیوسته به یکدیگر نزدیک می‌شوند، از هم فاصله می‌گیرند و دوباره در هم تنیده می‌شوند. خواننده در طول مطالعه، با روایتی روبه‌روست که نمی‌خواهد مرزهای خود را کاملاً ثابت نگه دارد.

فرزاد در این رمان، زبان و زیست زادگاهش، سیستان، را نیز به فضای اثر وارد کرده است. ردپای این اقلیم در کنار حضور پررنگ شاهنامه، به داستان رنگ‌وبویی ویژه می‌دهد و آن را به قلمرو افسانه، خاطره و تخیل پیوند می‌زند. این پیوند، نه به شکل توضیحی جدا از داستان، بلکه در خط و ربط روایت و در کیفیت زبان خود را نشان می‌دهد.

زبان شاعرانه و نثر سیال، از برجسته‌ترین ویژگی‌های «سرواغوم» است. جمله‌ها سرشار از تصویرند و حرکت روایت، حالتی روان و پیوسته دارد؛ به‌گونه‌ای که خواننده میان صحنه، احساس و خیال جابه‌جا می‌شود. در این فضا، عشق فقط یک مضمون گذرا نیست، بلکه با نخستین و آخرین دیدار معشوق، با شیرینی و اندوه دلبستگی و با تجربه انتظار گره می‌خورد.

فقدان و سوگ نیز در مرکز عاطفی کتاب جای دارند؛ به‌خصوص اندوه عزیزانی که رفته‌اند و بازنگشته‌اند. با این حال، رمان در سوگ متوقف نمی‌ماند و امید، بازگشت و امکان دوباره دیدن را نیز در کنار آن قرار می‌دهد. رفتن و برگشتن، حضور و غیاب، و ماندن در خاطره، از درون همین رفت‌وآمد عاطفی معنا پیدا می‌کنند.

طبیعت در «سرواغوم» تنها پس‌زمینه رویدادها نیست. آفتاب و ابر، باد و باران، خاک، روز و شب، و حتی تجربه‌های حسی مانند دیدن، بوییدن و شنیدن، در جان روایت حضور دارند. به همین دلیل، مطالعه کتاب می‌تواند برای خواننده حالتی ملموس و حسی داشته باشد؛ گویی جهان داستان از سطح کلمات بیرون می‌آید و در برابر چشم و ذهن او شکل می‌گیرد.

این ویژگی‌ها باعث می‌شوند اثر را نتوان فقط با انتظار یک روایت خطی و معمولی خواند. «سرواغوم» دعوتی است به مکث کردن، دنبال کردن تصویرها و پذیرفتن رفت‌وآمد آزادانه میان واقعیت و خیال. ارزش خواندن آن در همین تجربه متفاوت نهفته است: داستانی که افسانه و اسطوره را با عشق، سوگ، انتظار و طبیعت همراه می‌کند و از نوشتن، نوعی مواجهه حسی می‌سازد.

نویسنده کتاب سرواغوم

عبدالحسین فرزاد در «سرواغوم» چهره‌ای داستان‌پرداز از خود نشان می‌دهد؛ نویسنده‌ای که زبان را فقط وسیله انتقال ماجرا نمی‌بیند، بلکه از ظرفیت شاعرانه آن برای ساختن فضا و تصویر بهره می‌گیرد. توجه او به زبان و زیست سیستان و علاقه‌اش به شاهنامه، در شکل‌گیری جهان این رمان نقش دارد و به روایت، ریشه‌هایی اسطوره‌ای و بومی می‌بخشد.

نگاه فرزاد در این اثر بر پیوند دادن داستان با حس و تصویر استوار است. او عشق، فقدان، امید، انتظار، رفتن و بازگشتن را در نثری سیال کنار هم می‌نشاند و خواننده را به خوانشی دعوت می‌کند که در آن، دیدن و احساس کردن به اندازه دنبال کردن روایت اهمیت دارد.

خرید کتاب سرواغوم به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

اگر به رمان‌های شاعرانه و خیال‌پردازانه علاقه دارید، «سرواغوم» می‌تواند انتخابی مناسب برای شما باشد؛ به‌ویژه اگر از داستان‌هایی لذت می‌برید که میان واقعیت و خیال حرکت می‌کنند و برای ساختن جهان خود از افسانه‌ها و اسطوره‌ها بهره می‌برند. علاقه‌مندان به ادبیات داستانی با رنگ‌وبوی سیستان و دوستداران بازتاب‌های شاهنامه در روایت نیز احتمالاً با فضای این کتاب ارتباط برقرار می‌کنند.

این رمان را به خوانندگانی پیشنهاد می‌کنیم که با حوصله در زبان، تصویر و حال‌وهوای متن پیش می‌روند و انتظارشان از داستان، تجربه‌ای عاطفی و حسی است. اگر می‌خواهید کتابی درباره عشق و اندوه فقدان بخوانید، در انتظار و خاطره تأمل کنید و در میان آفتاب، ابر، باد، باران و خاک، جهان روایت را لمس کنید، «سرواغوم» می‌تواند همراهی متفاوت برای خواندن باشد.

عبدالحسین فرزاد
عبدالحسین فرزاد
المنهج
تاریخ ادبیات عرب (گنجینه فرهنگ و مفاهیم ادبی ۳)
سرواغوم
المنهج فی تاریخ الادب العربی (تاریخ ادبیات عرب)
غزالی در میان خلایق
خانهٔ خار