سیاه دل ۱ اثر کورنلیا فونکه
2 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب سیاه دل ۱
Inkheart(غریبهای در شب ۱)انتشارات:
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
نویسنده:
کورنلیا فونکه
نویسنده:
کورنلیا فونکه
مترجم:
شقایق قندهاری
مترجم:
شقایق قندهاری


کتاب طلسم سیاه دل ۲
Inkspell(غریبهای در شب ۲)انتشارات:
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
نویسنده:
کورنلیا فونکه
نویسنده:
کورنلیا فونکه
مترجم:
شقایق قندهاری
مترجم:
شقایق قندهاری
قیمت:
380,000
10٪
342,000
قیمت:
380,000
10٪
342,000
معرفی کتاب سیاه دل ۱
اگر کتابها میتوانستند شخصیتهایشان را به دنیای واقعی بفرستند، خواندن هر صفحه چه پیامدی داشت؟ رمان سیاه دل ۱ نوشته کورنلیا فونکه، داستانی خیالانگیز و پرماجراست که همین پرسش را به قلب روایت خود میآورد و مرز میان جهان داستان و زندگی روزمره را از میان برمیدارد.
مگی دختری است که با پدرش زندگی آرامی دارد؛ اما این آرامش با راز عجیبی گره خورده است. وقتی نیرویی جادویی به شخصیتهای کتاب امکان میدهد از دل داستان بیرون بیایند، زندگی مگی و پدرش ناگهان وارد مسیری ناشناخته میشود. در این میان، کتاب سیاه قلب و موجود شروری به نام کپریکورن، آغازگر ماجراهایی میشوند که دیگر نمیتوان آنها را فقط در صفحات یک رمان دنبال کرد.
کورنلیا فونکه در سیاه دل ۱، عشق به کتابخوانی را با خطر، جادو و ماجراجویی پیوند میدهد. نتیجه، روایتی است برای خوانندگانی که دوست دارند کتابها را نه فقط پنجرهای به جهانهای دیگر، بلکه نیروهایی زنده و اثرگذار تصور کنند.
درباره کتاب سیاه دل ۱
هسته اصلی داستان، توانایی جادویی مگی است؛ نیرویی که باعث میشود هنگام خواندن کتاب، شخصیتهای داستان جان بگیرند و از مرز خیال عبور کنند. چنین قدرتی در نگاه نخست شگفتانگیز به نظر میرسد، اما خیلی زود پیامدهای خطرناک خود را نشان میدهد. گروهی از تبهکاران میخواهند این نیرو را به دست آورند و همین خواسته، مگی را در مرکز تهدیدی جدی قرار میدهد.
در شبی غیرعادی، پدر مگی کتابی به نام سیاه قلب را با صدای بلند میخواند. پس از آن، کپریکورن، موجودی شرور، از جهان داستان وارد خانه آنها میشود. از این لحظه به بعد، مگی و پدرش دیگر نمیتوانند زندگی قبلی خود را ادامه دهند و برای بازگرداندن اوضاع باید با نیروی شر و پیامدهای جادویی این اتفاق روبهرو شوند.
این رمان نوجوانانه، فضای فانتزی خود را بر پایه قدرت کلمات و تأثیر داستانها میسازد. کتابخوانی در آن فعالیتی منفعل و جدا از زندگی نیست؛ هر جمله میتواند دری به سوی اتفاقی تازه باز کند و هر شخصیت داستانی ممکن است وارد جهانی شود که به آن تعلق ندارد. همین ایده، فضای اثر را همزمان رازآلود، پرتنش و سرشار از شگفتی میکند.
از سوی دیگر، روایت تنها به نمایش جادو اکتفا نمیکند. مگی باید در برابر گروهی تبهکار و موجودی شرور ایستادگی کند و پیش از آنکه زندگی او و پدرش برای همیشه نابود شود، راهی برای تغییر وضعیت پیدا کند. در مسیر داستان، پیوند خانوادگی، شجاعت و مسئولیتپذیری در کنار تخیل و خطر قرار میگیرند. خواننده با ماجرایی روبهرو میشود که بهتدریج او را از خانهای آشنا به دنیایی میبرد که در آن خیال میتواند شکل واقعی پیدا کند.
ویژگی متمایز سیاه دل ۱، استفاده از خودِ کتاب و خواندن بهعنوان موتور اصلی ماجراست. اگر از داستانهایی لذت میبرید که درباره قدرت تخیل، رابطه انسان با کتابها و رویارویی جهان واقعی با جهان خیالی هستند، این اثر تجربهای پرتحرک و متفاوت برایتان فراهم میکند. بدون آشکار کردن سرانجام ماجرا، میتوان گفت مسیر مگی بر انتخابهای دشوار و تلاش برای مقابله با شر استوار است.
نویسنده کتاب سیاه دل ۱
کورنلیا فونکه نویسنده کتاب سیاه دل ۱ است. آنچه در این رمان بیش از همه به چشم میآید، توجه او به نقش کتابها در ساختن تجربهای زنده و ملموس است. در نگاه این داستان، خواننده فقط ناظر اتفاقها نیست؛ خواندن میتواند شخصیتها را جابهجا کند، جهانها را به هم پیوند دهد و مسیر زندگی آدمها را تغییر دهد.
پرداختن به مگی و نیروی جادویی او، به نویسنده امکان میدهد ماجراجویی را با موضوعی نزدیک به تجربه هر کتابخوان همراه کند: میل به ورود به جهان داستان و دیدن شخصیتها از نزدیک. با این حال، این آرزو در سیاه دل ۱ بدون خطر نیست. قدرتی که میتواند شگفتانگیز باشد، توجه تبهکاران را نیز جلب میکند و مگی را در موقعیتی قرار میدهد که باید از توانایی خود و زندگیاش محافظت کند.
رویکرد فونکه در این اثر، ترکیبی از خیالپردازی، تعلیق و رابطه عاطفی میان مگی و پدرش است. به همین دلیل، کتاب در کنار ماجراهای جادویی، بر اهمیت همراهی و ایستادگی در برابر تهدید تأکید دارد و خواننده را با داستانی روبهرو میکند که تخیل را به تصمیم و عمل پیوند میزند.
خرید کتاب سیاه دل ۱ به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
سیاه دل ۱ انتخابی مناسب برای نوجوانان و بزرگسالانی است که به رمانهای فانتزی، داستانهای جادویی و ماجراهایی درباره زنده شدن شخصیتهای کتاب علاقه دارند. اگر همیشه هنگام خواندن یک رمان تصور کردهاید قهرمانان آن میتوانند از صفحهها بیرون بیایند، ایده مرکزی این کتاب احتمالاً برایتان جذاب خواهد بود.
این اثر را به خوانندگانی پیشنهاد میکنیم که از ترکیب خطر و خیال لذت میبرند؛ کسانی که داستانی با یک نیروی جادویی مشخص، گروهی تبهکار، موجودی شرور و کشمکشی برای بازگرداندن زندگی به شرایط پیشین میخواهند. فضای کتاب برای افرادی مناسب است که در کنار سرعت و هیجان ماجرا، به نقش خانواده و پیوند میان کتابخوانی و زندگی واقعی نیز توجه دارند.
اگر به داستانهایی درباره مرز باریک میان واقعیت و خیال علاقهمندید، سیاه دل ۱ میتواند شما را با پرسشی جذاب همراه کند: وقتی کلمات قدرت تغییر جهان را پیدا میکنند، چه کسی باید مسئول پیامدهای آن باشد؟ از این کتاب انتظار روایتی فانتزی، پرحادثه و رازآلود داشته باشید؛ روایتی که تخیل را به نیرویی واقعی تبدیل میکند و مگی را در برابر انتخابها و خطرهایی بزرگ قرار میدهد.



















