اما فردیناند این کار را نکرد اثر مونرو لیف