سیری در ادبیات غرب۲ اثر شهریار زرشناس

عکس سیری در ادبیات غرب۲

کتاب سیری در ادبیات غرب۲

انتشارات:سوره مهر
مترجم:0

معرفی کتاب سیری در ادبیات غرب۲

وقتی ادبیات را نه فقط مجموعه‌ای از آثار، بلکه آینه‌ای برای شناخت انسان و زمانه بدانیم، خواندن «سیری در ادبیات غرب۲» به سفری فکری در احوال انسان غربی تبدیل می‌شود. شهریار زرشناس در این کتاب ادبیات غرب را از زاویه‌ای تاریخی و انسانی بررسی می‌کند و نشان می‌دهد که آثار ادبی چگونه با تجربه جهان مدرن پیوند می‌خورند.

این اثر تلاشی است برای شناخت احوال انسان غربی از دریچه ادبیاتی که آفریده و از آن بهره جسته است. نویسنده نگاه خود را به ادبیات به‌عنوان راهی برای نزدیک‌شدن به بخشی از تاریخ غرب به‌کار می‌گیرد؛ زیرا ادبیات فقط موضوعی برای علاقه‌مندان این حوزه نیست و می‌تواند تصویری از شیوه اندیشیدن و زیستن انسان غربی در دوره‌های گوناگون به دست دهد.

در کانون کتاب این دیدگاه قرار دارد که عصر مدرن عصری بحرانی است و انسان مدرن ناگزیر با تصمیم‌هایی خطیر روبه‌رو می‌شود. ازاین‌رو پرداختن به ادبیات غرب برای نویسنده تنها مرور شکل‌ها و آثار ادبی نیست؛ بلکه کوششی است برای فهم شرایط انسانی و تاریخی که این آثار در آن پدید آمده‌اند. خواننده در مسیر مطالعه با پرسش‌هایی درباره نسبت ادبیات و تاریخ و جایگاه انسان در جهان مدرن همراه می‌شود.

از ویژگی‌های این رویکرد آن است که کتاب میان بررسی ادبی و نگاه تاریخی پیوند برقرار می‌کند. بنابراین مطالعه آن می‌تواند برای اهالی ادبیات ارزش تحلیلی داشته باشد و هم‌زمان برای کسانی که تاکنون به دلایل مختلف با ادبیات مأنوس نبوده‌اند دریچه‌ای روشن به تاریخ ادبی غرب بگشاید. این اثر ادبیات را در زمینه‌ای گسترده‌تر قرار می‌دهد تا خواننده بتواند آن را نه جدا از تاریخ، بلکه در پیوند با آن دنبال کند.

بخشی از مسیر کتاب به ادبیات غرب در قرون‌وسطی می‌پردازد؛ دوره‌ای که از اواخر قرن یازدهم میلادی صورت نهایی ادبیات غرب قرون‌وسطی پدید آمد. در ادامه، قرن‌های دوازدهم و سیزدهم میلادی در ادبیات فرانسه شاهد ظهور دو صورت اصلی هستند: «شانسون دو ژزتها» و رمنس‌ها. پرداختن به این دو صورت ادبی، امکان توجه به شکل‌گیری و گسترش سنت‌های ادبی فرانسه را فراهم می‌کند و نشان می‌دهد که ادبیات قرون‌وسطی چگونه در صورت‌های مشخص و قابل بررسی پدیدار شده است. «شانسون دو ژزت» در فارسی به معنای ترانه‌های اعمال برجسته یا ترانه‌های اعمال خارق‌العاده آمده است. این آثار بسط‌یافته و مکتوب‌شده حماسه‌های ژونگلور هستند.

روایت کتاب از ادبیات، تنها به معرفی نام‌ها یا دسته‌بندی قالب‌ها محدود نمی‌شود. اهمیت اصلی در این است که خواننده از خلال ادبیات با بخشی از تجربه تاریخی غرب روبه‌رو شود. در چنین نگاهی، اثر ادبی هم موضوع مطالعه است و هم نشانه‌ای از احوال انسانی که آن را پدید آورده و از آن بهره برده است. این پیوند به کتاب حال و هوایی می‌دهد که برای خوانش ادبی و تاریخی مناسب است.

این کتاب برای مخاطبی نوشته شده که می‌خواهد فراتر از آشنایی سطحی با ادبیات غرب برود و نسبت میان آثار ادبی و تحولات تاریخی را دنبال کند. اگر با ادبیات مأنوس هستید، این اثر می‌تواند نگاه شما را به زمینه تاریخی آفرینش آثار معطوف کند. اگر نیز آشنایی کمتری با ادبیات دارید، مسیر کتاب فرصتی برای ورود به این حوزه از دریچه‌ای تاریخی فراهم می‌کند. در هر دو حالت، انتظار خوانشی تحلیلی و پیوسته داشته باشید، نه مجموعه‌ای از اطلاعات پراکنده.

نویسنده کتاب سیری در ادبیات غرب۲

شهریار زرشناس در «سیری در ادبیات غرب۲» ادبیات را به‌عنوان موضوعی مرتبط با تاریخ و وضعیت انسان بررسی می‌کند. شیوه او در این اثر بر پیوند دادن نگاه ادبی و تاریخی استوار است؛ به‌ویژه آنجا که ادبیات را راهی برای شناخت انسان غربی می‌داند. توجه به بحران عصر مدرن و تصمیم‌های خطیر پیش روی انسان مدرن نیز نشان می‌دهد که مسئله انسانی در کنار بررسی ادبی جایگاه دارد. نتیجه، کتاب تصویری از رویکرد نویسنده به ادبیات غرب ارائه می‌کند.

خرید کتاب سیری در ادبیات غرب۲ به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

اگر به تاریخ ادبیات غرب، ادبیات فرانسه و بررسی نسبت میان آثار ادبی و احوال انسان علاقه دارید، این کتاب می‌تواند انتخاب مناسبی برای مطالعه باشد. همچنین اگر دنبال اثری هستید که ادبیات را در پیوند با تاریخ بررسی کند، رویکرد این کتاب با انتظار شما هم‌خوان است. علاقه‌مندان به قرون‌وسطی نیز از پرداختن به ادبیات غرب قرون‌وسطی و ظهور شکل‌های اصلی ادبیات فرانسه در قرن‌های دوازدهم و سیزدهم بهره می‌برند. از سوی دیگر، این اثر برای خوانندگانی که می‌خواهند بدون پیش‌فرض تخصصی با ادبیات غرب مأنوس شوند، مدخلی تاریخی و ادبی فراهم می‌کند.

شهریار زرشناس
شهریار زرشناس
سیری در ادبیات غرب۱
سیری در ادبیات غرب۲
گفتمان انقلاب در سه روایت (نقدفرهنگ)
تاریخ فلسفه غرب ۱ (از آغاز تا ترتولیان)
کاوشی در چیستی علوم انسانی مدرن
درباره نیهیلیسم و سیر تطور آن
درباره زندگی و جهان ویرجینیا وولف
درباره عصر روشنگری و جهان‌بینی آن
صادق چوبک کیست؟
ولتر، آن‌گونه که بود