کبریت خیس اثر عباس صفاری
معرفی کتاب کبریت خیس: مجموعه شعر سالهای ۱۳۸۱ - ۱۳۸۳
گاهی یک دفتر شعر، بیش از آنکه صرفاً مجموعهای از سرودهها باشد، تصویری از چند سال کار و نگاه شاعرانه است. کتاب «کبریت خیس: مجموعه شعر سالهای ۱۳۸۱ - ۱۳۸۳» یکی از دفترهای شعر عباس صفاری است؛ مجموعهای که شعرهای سرودهشده در فاصله سالهای ۱۳۸۱ تا ۱۳۸۳ را کنار هم قرار میدهد و فرصتی برای دنبالکردن بخشی از مسیر شعری این شاعر فراهم میکند.
عنوان «کبریت خیس» از همان ابتدا تصویری فشرده و قابلتأمل پیش روی خواننده میگذارد؛ تصویری که میتواند ذهن را به نسبت میان امکان و ناتوانی، روشنایی و خاموشی، و تجربههای ظریف انسانی ببرد. با این حال، ارزش کتاب در یک برداشت از عنوان خلاصه نمیشود. این دفتر را باید بهعنوان مجموعهای مستقل از شعرهای عباس صفاری خواند؛ مجموعهای که به سالهای مشخصی از فعالیت او تعلق دارد و فضای شعری همان دوره را در خود نگه میدارد.
درباره کتاب کبریت خیس: مجموعه شعر سالهای ۱۳۸۱ - ۱۳۸۳
«کبریت خیس» یک مجموعه شعر فارسی از عباس صفاری است. شعرهای این کتاب به یک بازه زمانی سهساله تعلق دارند و همین ویژگی، به دفتر نوعی پیوستگی زمانی میدهد. خواننده با مجموعهای روبهروست که سرودههای پراکنده از دورههای مختلف زندگی شاعر را بدون تمایز کنار هم نمیگذارد، بلکه بر شعرهای سالهای ۱۳۸۱ تا ۱۳۸۳ تمرکز دارد. این تمرکز، کتاب را برای کسانی جذاب میکند که میخواهند یک دوره مشخص از کار شاعر را با دقت بیشتری دنبال کنند.
این دفتر را میتوان در چارچوب شعر معاصر فارسی و تجربه شعری عباس صفاری خواند. اطلاعات موجود درباره کتاب، آن را بهعنوان یکی از دفترهای او معرفی میکند؛ دفتری در کنار مجموعههای دیگری که در همکاری او با انتشارات مروارید شکل گرفتند. بنابراین، «کبریت خیس» برای مخاطبی که به شناخت کارنامه شعری صفاری علاقه دارد، تنها یک عنوان منفرد نیست؛ بخشی از مسیر گستردهتر شاعری است که در کنار سرودن، به ترجمه شعر، نقاشی و ساخت چوبنگاره نیز میپرداخت.
خواندن این کتاب بیش از آنکه به دنبال روایت داستانی یا نتیجهگیری مستقیم باشد، به مواجهه با زبان شعر وابسته است. مخاطب میتواند شعرها را جداگانه بخواند و همزمان به ارتباط میان آنها در چارچوب سالهای مشترک توجه کند. این شیوه خواندن، امکان مکث، بازگشت و کشف دوباره تصویرها و عبارتها را فراهم میکند. از سوی دیگر، قرارگرفتن شعرها در قالب یک دفتر، تجربهای منسجمتر از مطالعه تک شعرها به وجود میآورد و به خواننده اجازه میدهد با حالوهوای کلی این دوره از کار صفاری همراه شود.
جایگاه این کتاب در کارنامه شاعر، با توجه به ترجمهشدن شعرهای عباس صفاری به زبانهای انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی، عربی و کردی، برای علاقهمندان به شعر او اهمیت بیشتری پیدا میکند. همچنین، یدالله رویایی صفاری را در شمار شاعران خوب و کمشمار دانسته است؛ ستایشی که میتواند کنجکاوی مخاطب شعر معاصر را برای خواندن این دفتر برانگیزد، بیآنکه جای تجربه مستقیم شعرها را بگیرد.
نویسنده کتاب کبریت خیس: مجموعه شعر سالهای ۱۳۸۱ - ۱۳۸۳
عباس صفاری، شاعر، طراح، نقاش و مترجم ایرانی، سالها در ایالات متحده آمریکا زندگی کرد. او در حوزه شعر و برگردان فعالیت داشت و آثار شعریاش به چند زبان ترجمه شدهاند. در کارنامه او، مجموعه «دوربین قدیمی و اشعار دیگر» نیز قرار دارد که پس از انتشار در تهران، جایزه شعر امروز ایران را دریافت کرد. همکاری او با انتشارات مروارید به انتشار پنج مجموعه شعر و سه کتاب برگردان شعر انجامید و «کبریت خیس» یکی از دفترهای این دوره از فعالیت اوست.
صفاری در کنار شعر و ترجمه، به ساخت چوبنگاره و چاپ دستی آن با پرسهای ساخت دست میپرداخت. این گستردگی در فعالیتهای هنری، تصویری از هنرمندی چندوجهی به دست میدهد؛ بااینحال، «کبریت خیس» را باید از مسیر خود شعرهایش شناخت. این کتاب بخشی از نوشتههای شعری او در سالهای ۱۳۸۱ تا ۱۳۸۳ را پیش روی خواننده میگذارد و برای آشنایی با یکی از دورههای مهم کار او قابلتوجه است.
خرید کتاب کبریت خیس: مجموعه شعر سالهای ۱۳۸۱ - ۱۳۸۳ به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به شعر معاصر فارسی علاقه دارید و ترجیح میدهید مجموعهای را بخوانید که شعرهای آن به یک دوره زمانی مشخص تعلق داشته باشند، «کبریت خیس» میتواند انتخاب مناسبی برای شما باشد. این کتاب برای خوانندگانی پیشنهاد میشود که با شعر عباس صفاری آشنا هستند و میخواهند یکی از دفترهای او را بهصورت مستقل تجربه کنند؛ همچنین برای کسانی که قصد دارند مسیر شعری او را از خلال مجموعههای مختلف دنبال کنند، مطالعه این دفتر اهمیت دارد.
این کتاب برای دوستداران زبان شاعرانه، مجموعههای شعر فارسی و آثار شاعرانی که در کنار سرودن به ترجمه و دیگر هنرهای تجسمی نیز پرداختهاند، جذاب خواهد بود. از «کبریت خیس» انتظار یک روایت داستانی پیوسته نداشته باشید؛ اینجا با دفتر شعری روبهرو هستید که خواندنش بر مکث، تأمل و ارتباط شخصی با شعرها استوار است. اگر میخواهید با بخشی از شعرهای عباس صفاری در سالهای ۱۳۸۱ تا ۱۳۸۳ همراه شوید، این مجموعه میتواند جای مناسبی در کتابخانه شعر شما داشته باشد.
