English for Accounting
معرفی کتاب English for Accounting
ورود به دنیای تجارت بینالملل نیازمند زبانی مشترک برای درک و انتقال مفاهیم پیچیده مالی است که قطعا فراتر از اعداد و ارقام عمل میکند. کتاب English for Accounting که حاصل تجربیات ارزشمند ایوان فرندو (Evan Frendo) و شان ماهونی (Sean Mahoney) است، دقیقا به منظور پر کردن این خلاء ارتباطی در حوزه مالی و اقتصادی تالیف شده است. این منبع آموزشی فشرده، به عنوان یک راهنمای جامع و کاربردی، متخصصان امور مالی را برای حضور قدرتمند در شرکتها و جلسات بینالمللی آماده میسازد. با مطالعه این دوره، حسابداران یاد میگیرند که چگونه دانش تخصصی خود را با بیانی شیوا و حرفهای در قالب زبان انگلیسی به مدیران و سرمایهگذاران خارجی ارائه دهند.
طراحی این دوره بر مبنای نیازسنجی دقیق محیطهای کاری شرکتی و در قالب درسنامههایی کوتاه، اما به شدت متمرکز صورت گرفته است. هر فصل از این کتاب با ارائه متون خواندنی مرتبط با رویدادهای واقعی اقتصادی آغاز شده و بلافاصله با تمرینات شنیداری برگرفته از مکالمات روزمره در دپارتمانهای مالی ادغام میشود.
از منظر محتوایی، این مجموعه گلچینی از پرکاربردترین سرفصلهای حسابداری مدرن از جمله حسابرسی، سیستمهای مالیاتی، حسابداری مدیریتی و تحلیل سرمایهگذاری را در بر میگیرد. فراگیران در طول این دوره میآموزند که چگونه ترازنامههای مالی (Balance Sheets) و صورتحسابهای سود و زیان را به زبان انگلیسی تفسیر کرده و روندهای صعودی یا نزولی بازار را روی نمودارها به درستی توضیح دهند. علاوه بر واژگان تخصصی، نحوه نگارش ایمیلهای رسمی، نامهنگاریهای اداری با نهادهای نظارتی و تکنیکهای ارائه گزارشهای مالی در جلسات هیئت مدیره نیز به صورت جامع تدریس میشود تا فرد به یک متخصص دو زبانه و تمامعیار تبدیل گردد.
سطح و رده سنی مناسب کتاب English for Accounting
مخاطبان هدف این متریال آموزشی، منحصرا بزرگسالانی هستند که در حوزههای مرتبط با امور مالی شاغل بوده و یا در حال تحصیل در مقاطع دانشگاهی این رشته میباشند. ورود به مباحث این کتاب نیازمند داشتن دانش پایه زبان انگلیسی حداقل در سطح متوسط (Intermediate) است، زیرا تمرکز کتاب بر آموزش الفبای زبان نیست، بلکه بر توسعه واژگان تخصصی قرار دارد. با توجه به ماهیت کاملا شرکتی و جدی مفاهیم مطرح شده، مطالعه این اثر به هیچ عنوان برای ردههای سنی پایینتر، نوجوانان و یا افرادی که صرفا به دنبال یادگیری مکالمات روزمره توریستی هستند، کاربردی نخواهد داشت و اکیدا توصیه نمیگردد.
مزایای استفاده از کتاب English for Accounting
برجستهترین نقطه قوت مطالعه این اثر، ایجاد مزیت رقابتی فوقالعاده برای استخدام در شرکتهای چندملیتی و موسسات مالی بینالمللی است. زبانآموزان با تسلط بر اصطلاحات این کتاب، دلهره و استرس ناشی از برقراری ارتباط با همکاران یا حسابرسان خارجی را به طور کامل از بین برده و با اعتماد به نفس بالایی در بحثهای تخصصی مشارکت میکنند. همچنین، این دوره کوتاه اما غنی، سرعت عمل متخصصان را در درک مقالات اقتصادی، بخشنامههای مالی جهانی و کار با نرمافزارهای حسابداری بینالمللی به شدت افزایش میدهد که این امر مستقیما منجر به ارتقای جایگاه شغلی و بهبود عملکرد حرفهای آنان خواهد شد.
خرید کتاب English for Accounting برای چه کسانی مناسب است؟
خرید کتاب English for Accounting به تمامی حسابداران، حسابرسان، مدیران مالی و تحلیلگران اقتصادی که سودای گسترش فعالیتهای خود در بازارهای جهانی را دارند، پیشنهاد میکنیم. افزون بر این، دانشجویان رشتههای اقتصاد و مدیریت بازرگانی جهت آمادگی برای ورود به بازار کار مدرن، این کتاب را یک راهنمای بینظیر خواهند یافت.











