ترور و تفکر اثر نوام چامسکی


کتاب ترور و تفکر
terror va tafakorانتشارات:
چشمه
نویسنده:
نوام چامسکی
نویسنده:
نوام چامسکی
مترجم:
امیرهوشنگ افتخاری راد
مترجم:
امیرهوشنگ افتخاری راد
معرفی کتاب ترور و تفکر
تروریسم فقط به حادثهای خشونتبار محدود نمیشود؛ این مفهوم، پرسشهایی جدی درباره قدرت، سیاست، رسانه و مسئولیت اخلاقی پیش میکشد. کتاب ترور و تفکر مجموعهای از مقالههاست که با تمرکز بر مفهوم تروریسم و رخداد یازدهم سپتامبر، خواننده را به بازاندیشی در برداشتهای رایج از خشونت سیاسی و پیامدهای آن دعوت میکند. حضور اندیشمندانی مانند تری ایگلتون، یورگن هابرماس، ژاک دریدا، نوآم چامسکی و هانا آرنت، به کتاب دامنهای میانرشتهای میدهد و موضوع را از زاویههای گوناگون بررسی میکند.
این اثر برای خوانندگانی نوشته شده است که میخواهند فراتر از روایتهای ساده و فوری درباره تروریسم بیندیشند. عنوان کتاب نیز بر همین پیوند تأکید دارد: «ترور» موضوع بحث است و «تفکر» شیوهای برای نزدیکشدن به آن؛ یعنی بررسی دقیق زمینهها، واژهها، روایتها و مناسبات قدرتی که در شکلگیری فهم عمومی از رویدادهای سیاسی نقش دارند.
درباره کتاب ترور و تفکر
محور اصلی ترور و تفکر، واکاوی مفهوم تروریسم و نسبت آن با رخداد یازدهم سپتامبر است. مقالههای کتاب این موضوع را به عرصههایی چون سیاست، فلسفه، اخلاق و رسانه پیوند میزنند و نشان میدهند که برای فهم خشونت سیاسی، توجه به خود حادثه کافی نیست. نوع نامگذاری رویدادها، شیوه بازنمایی آنها و جایگاهی که دولتها و رسانهها برای خود تعریف میکنند، همگی میتوانند بر داوری مخاطبان اثر بگذارند.
در این میان، دیدگاه نوآم چامسکی با نقد سیاست خارجی دولتهای غربی، بهویژه ایالات متحده، و مخالفت او با دخالت نظامی آمریکا در خاورمیانه شناخته میشود. او مسئله تروریسم در خاورمیانه را با عملکرد آمریکا و اسرائیل مرتبط میداند و به یکجانبهنگری رسانههای غربی در برخورد با مسئله اسرائیل و فلسطین انتقاد میکند. از نگاه او، رسانهها ممکن است در پس ظاهر بیطرفانه خود، فرضها و اصول ایدئولوژیکی را بازتاب دهند؛ اصولی که با آشکارشدن، میتوان اعتبار ظاهری روایتها را به پرسش کشید.
کتاب در فضای بحث و تحلیل پیش میرود، نه در قالب روایتی داستانی یا گزارشی صرف. تنوع نویسندگان باعث میشود مفهوم تروریسم از منظرهای مختلف دیده شود و خواننده با یک پاسخ تکبعدی روبهرو نباشد. در واقع، ارزش مطالعه اثر در همین دعوت به سنجش انتقادی است: خواننده باید میان حادثه، تفسیر آن، واکنش سیاسی به آن و تصویری که در رسانهها ساخته میشود، تمایز بگذارد. این رویکرد میتواند برای کسانی اهمیت داشته باشد که درباره جنگ، قدرت، حقوق بشر و نقش رسانهها در شکلدادن به افکار عمومی مطالعه میکنند.
ترور و تفکر همچنین نمونهای از نوشتههایی است که موضوعی سیاسی را به پرسشی فکری و اخلاقی تبدیل میکند. کتاب از مخاطب میخواهد درباره معیارهای دوگانه، مسئولیت دولتها و حدود مشروعیت واکنشهای نظامی تأمل کند؛ بیآنکه فهم تروریسم را از زمینه تاریخی و سیاسی آن جدا بداند. بنابراین، انتظار مناسب از این اثر، مواجهه با مجموعهای از دیدگاههای تحلیلی و بحثبرانگیز درباره یکی از مهمترین مسائل سیاست معاصر است.
نویسنده کتاب ترور و تفکر
نوآم چامسکی زبانشناس، فیلسوف، دانشمند علوم شناختی، مورخ، منتقد اجتماعی و فعال سیاسی آمریکایی است. از او گاه با عنوان «پدر زبانشناسی مدرن» یاد میشود و نامش با فلسفه تحلیلی و شکلگیری حوزه علوم شناختی نیز پیوند خورده است. او استاد بازنشسته مؤسسه فناوری ماساچوست و نویسنده بیش از ۱۵۰ کتاب در زمینههایی مانند زبانشناسی، جنگ، سیاست و رسانههای جمعی است.
چامسکی در این کتاب نیز با همان دغدغه انتقادی خود به سراغ رابطه میان تروریسم، قدرت سیاسی و رسانه میرود. تمرکز او بر این است که روایتهای مسلط چگونه ساخته میشوند و چه بخشهایی از واقعیت ممکن است در پوشش بیطرفی پنهان بمانند. آشنایی با دیدگاه او در ترور و تفکر، برای خوانندگانی که آثارش را درباره جنگ، نظامهای سلطه و سیاست جهانی دنبال میکنند، فرصتی برای دیدن این مسائل در پیوند با مفهوم تروریسم فراهم میآورد.
خرید کتاب ترور و تفکر به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به کتابهای سیاسی و فلسفی درباره تروریسم، یازدهم سپتامبر و پیامدهای خشونت سیاسی علاقه دارید، ترور و تفکر میتواند انتخابی مناسب برای مطالعهای تحلیلی باشد. این کتاب بهویژه برای دانشجویان و علاقهمندان حوزههای سیاست، فلسفه، علوم اجتماعی، رسانه و حقوق بشر جذاب است؛ همچنین کسانی که میخواهند نقش روایتهای رسانهای را در شکلگیری نگرش عمومی بررسی کنند، از تنوع دیدگاههای آن بهره میبرند.
اگر دنبال اثری هستید که بهجای ارائه یک روایت ساده، شما را با پرسشهای دشوار درباره قدرت، مسئولیت دولتها، جنگ و معیارهای دوگانه روبهرو کند، این مجموعه را در نظر بگیرید. با این حال، فضای کتاب بیشتر بر تحلیل و گفتوگوی فکری استوار است؛ پس باید انتظار متنی چالشبرانگیز و چندصدایی را داشته باشید، نه داستانی سرگرمکننده یا گزارشی خطی. ترور و تفکر برای خوانندگانی مناسب است که از مقایسه دیدگاهها لذت میبرند و میخواهند درباره یکی از مناقشهبرانگیزترین مفاهیم سیاست معاصر، سنجیدهتر فکر کنند.









