فلسطین اثر لورنس دیوید سون

معرفی کتاب فلسطین: نگاه آمریکاییان: کاوشی نو در ریشه‌های مسئله فلسطین.

چرا فلسطین در ذهن بسیاری از مردم و سیاست‌مداران آمریکایی، نه به‌عنوان سرزمینی با ساکنان بومی و تاریخ مستقل، بلکه همچون صحنه‌ای برای تحقق یک وعده مذهبی دیده شد؟ کتاب فلسطین: نگاه آمریکاییان: کاوشی نو در ریشه‌های مسئله فلسطین. اثر لورنس دیویدسون با طرح این پرسش، به ریشه‌های تاریخی و فرهنگی تصویری می‌پردازد که در نهایت بر سیاست خارجی آمریکا اثر گذاشت.

این کتاب به دوره‌ای میان اعلامیه بالفور در سال ۱۹۱۷ و تأسیس اسرائیل در سال ۱۹۴۸ توجه دارد؛ دوره‌ای که در آن برداشت آمریکاییان از صهیونیسم، فلسطین و ساکنان آن شکل گرفت و تغییر کرد.

درباره کتاب فلسطین: نگاه آمریکاییان: کاوشی نو در ریشه‌های مسئله فلسطین.

دیویدسون در این پژوهش، به‌جای تمرکز اصلی بر جنگ‌های اعراب و اسرائیل، به سال‌های پیش از تأسیس اسرائیل بازمی‌گردد. او با بررسی آرشیوها، مطبوعات و اسناد دولتی، نشان می‌دهد که چگونه مجموعه‌ای از باورهای دینی، تصویرهای رمانتیک از سرزمین مقدس، کلیشه‌های شرق‌شناسانه و تصور برتری فرهنگی غرب، فهم آمریکاییان از مسئله فلسطین را تحت تأثیر قرار داد.

از نگاه نویسنده، فلسطین در روایت‌هایی که از سوی میسیونرهای پروتستان، نویسندگان و نقاشان به جامعه آمریکا منتقل می‌شد، اغلب سرزمینی تاریخی با مردمی صاحب حق تصویر نمی‌شد؛ بلکه به مکانی مقدس و آماده برای بازگشت یهودیان و تحقق وعده‌های کتاب مقدس فروکاسته می‌شد. چنین تصویری، به تعبیر کتاب، فلسطینیان را در سطح مفهومی از روایت حذف می‌کرد و زمینه را برای پذیرفته‌شدن صهیونیسم به‌عنوان نوعی «امپریالیسم نیکوکارانه» فراهم می‌ساخت.

یکی از محورهای مهم کتاب، نقش مطبوعات آمریکا در تثبیت این دوگانه است. در این بازنمایی، شهرک‌های یهودی با نمونه‌های آغازین استعمار اروپایی در آمریکا مقایسه می‌شدند و دستاوردهای آن‌ها نشانه آبادانی و پیشرفت معرفی می‌گردید. در مقابل، فلسطینیان بیشتر به‌صورت مخالفانی سرسخت، متعصب یا عقب‌مانده نمایش داده می‌شدند. دیویدسون این زبان و تصویرسازی را جدا از میراث استعمار غرب نمی‌داند؛ زیرا همان الگوی «تمدن‌بخشی به شرق» می‌توانست حضور یک گروه را سازنده و حضور گروه دیگر را مانع پیشرفت نشان دهد.

کتاب همچنین مسیر اثرگذاری صهیونیسم بر سیاست خارجی آمریکا را بررسی می‌کند. تا سال ۱۹۴۵، وزارت خارجه آمریکا در قبال مسئله فلسطین موضعی محتاطانه و بی‌طرفانه داشت و از درگیرشدن در موضوعی که برای این کشور سود روشنی نداشت، بیمناک بود. بااین‌حال، صهیونیسم آمریکایی به‌عنوان گروهی قدرتمند، سازمان‌یافته و مصمم توانست به‌تدریج بر جهت‌گیری سیاست خارجی آمریکا اثر بگذارد. این تغییر، در متن تنش فزاینده میان طرف‌های درگیر در فلسطین بررسی می‌شود.

اهمیت این اثر تنها در بازسازی بخشی از تاریخ سیاست خارجی آمریکا نیست. کتاب درباره چگونگی شکل‌گیری «ناتوانی دیدن دیگری» نیز سخن می‌گوید؛ یعنی فرایندی که در آن یک جامعه، تاریخ، خاطره و حقوق جامعه‌ای دیگر را به حاشیه می‌راند. خواننده با مطالعه این اثر درمی‌یابد که سوگیری‌های رسانه‌ای و سیاسی درباره فلسطین، ناگهانی و بی‌ریشه نبوده‌اند، بلکه در طول دهه‌ها و در پی انباشت روایت‌های مذهبی، فرهنگی و استعماری ساخته شده‌اند.

نویسنده کتاب فلسطین: نگاه آمریکاییان: کاوشی نو در ریشه‌های مسئله فلسطین.

لورنس دیویدسون استاد مطالعات خاورنزدیک در دانشگاه وست چستر پنسیلوانیاست. رویکرد او در این کتاب، پژوهشی و نقادانه است و از کنار هم گذاشتن مطبوعات، اسناد دولتی و شواهد آرشیوی برای بررسی یک پرسش تاریخی بهره می‌گیرد: آمریکاییان چگونه فلسطین و صهیونیسم را فهمیدند و چرا صداهای فلسطینیان و کارشناسان در این فرایند کمتر شنیده شد؟

دیویدسون مسئله را فقط در سطح تصمیم‌های رسمی دولت‌ها دنبال نمی‌کند؛ او پیوند میان فرهنگ عمومی، تصویرسازی رسانه‌ای، باورهای مذهبی و نفوذ سیاسی را نیز آشکار می‌سازد. به همین دلیل، اثر او هم برای مطالعه تاریخ سیاست خارجی آمریکا اهمیت دارد و هم برای شناخت سازوکارهایی که به شکل‌گیری یک روایت مسلط درباره فلسطین انجامیدند.

خرید کتاب فلسطین: نگاه آمریکاییان: کاوشی نو در ریشه‌های مسئله فلسطین. به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

اگر به تاریخ فلسطین، ریشه‌های مسئله اسرائیل و فلسطین یا تحولات سیاست خارجی آمریکا علاقه دارید، این کتاب می‌تواند انتخابی مناسب برای شما باشد. اثر حاضر برای خوانندگانی نوشته شده است که می‌خواهند فراتر از روایت‌های مربوط به جنگ‌ها، به دوره شکل‌گیری نگرش‌های سیاسی و فرهنگی درباره فلسطین بازگردند.

این کتاب همچنین به علاقه‌مندان تاریخ خاورنزدیک، مطالعات رسانه، استعمار، صهیونیسم و نقش باورهای دینی در سیاست پیشنهاد می‌شود. اگر برایتان مهم است بدانید تصویر یک سرزمین چگونه در مطبوعات و فرهنگ عمومی ساخته می‌شود و این تصویر چگونه بر تصمیم‌های سیاسی اثر می‌گذارد، از خواندن آن بهره خواهید برد. باید انتظار پژوهشی مستند، تحلیلی و انتقادی را داشته باشید؛ کتابی که به‌جای ارائه یک روایت ساده، شما را به بازاندیشی درباره رابطه میان بازنمایی، قدرت و نادیده‌گرفتن صدای فلسطینیان دعوت می‌کند.