انتشارات عنوان

معرفی نشر عنوان

نشر عنوان با محوریت کتاب‌های هنری و ادبی، در سال‌های اخیر توانسته جای ثابت خودش را میان دوستداران متن‌های نمایشی، ترجمه‌های ادبی و آثار داستانی پیدا کند. در کنار انتشار کتاب، رویدادهای معرفی و نقد نیز در جریان فعالیت‌های این نشر دیده می‌شود و همین رویکرد باعث شده کتاب‌های تازه، فقط «چاپ شدن» را تجربه نکنند و وارد گفت‌وگوهای جدی‌تر شوند. نشر عنوان در تهران فعالیت می‌کند و مجموعه‌ی کارهایش عمدتاً در فضای تئاتر، ادبیات جهان و روایت‌گری معاصر شکل می‌گیرد.

تاریخچه‌ی نشر عنوان

نشر عنوان به عنوان یک ناشر متمرکز بر کتاب‌های هنری و ادبی، با تکیه بر انتشار آثار در حوزه‌ی نمایشنامه و ادبیات، مسیر رشد خود را از بستر ارتباط نزدیک با مخاطب و فعالان فرهنگی پیش برده است. علاوه بر انتشار کتاب، برنامه‌هایی با عنوان «صفحه عنوان» برای معرفی و نقد کتب تئاتری برگزار شده و در این مسیر، مخاطب با جنبه‌های ادبی و اجرایی متن‌ها بیشتر آشنا می‌شود. همچنین نشر عنوان مجموعه‌هایی مانند «نقره‌فام» را پیش برده که در شاخه‌ی هنرهای نمایشی، سینما و ادبیات داستانی، کتاب‌های متنوعی را روانه‌ی بازار کرده است.

حوزه‌ی فعالیت و ژانرهای نشر عنوان

با توجه به سبد کتاب‌های این نشر، تمرکز اصلی نشر عنوان بر متن‌های ادبی و نمایشی است؛ از نمایشنامه‌های معاصر گرفته تا روایت‌های داستانی با لحن متفاوت و تصویرگری‌های تازه از جهان انسان. در کنار این محور، آثاری از ادبیات جهان، کتاب‌های کوتاه داستانی و نیز کارهایی با گرایش‌های فلسفی و اجتماعی هم در فهرست تولیدات آن دیده می‌شود.

• نمایشنامه و ادبیات نمایشی
• ادبیات داستانی و داستان‌های کوتاه
• ادبیات جهان و ترجمه‌های ادبی

پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر عنوان

در ادامه، پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر عنوان را می‌بینید که هرکدام از زاویه‌ای تازه به ادبیات، تئاتر و نگاه‌های معاصر نزدیک می‌شوند.

زیبایی شناسی

«زیبایی شناسی» درآمدی است کوتاه و روشن بر مفاهیم زیبایی‌شناسی، که تلاش می‌کند نشان دهد این حوزه فقط به هنرهای رسمی محدود نیست. کتاب با تکیه بر مثال‌های روزمره، تجربه‌های شخصی و اشاره به موقعیت‌هایی از زندگی، مسیر بحث را مرحله‌به‌مرحله پیش می‌برد و از کنار نسبت زیبایی، هنر، ادراک و تجربه‌های فرهنگی عبور می‌کند. ترجمه‌ی فارسی این اثر با هدف حفظ لحن مثال‌محور و نزدیک به ذهن خواننده انجام شده است.

داستان های کوتاه کوتاه

«داستان های کوتاه کوتاه» مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاهِ کوتاه فارسی است که به شکل مینیاتوری و موجز طراحی شده‌اند. این کتاب با گرد آوردن روایت‌های فشرده، به سراغ فرم‌هایی می‌رود که در آن‌ها یک موقعیت یا تصویر، در کمترین حجم ممکن، بیشترین اثر را می‌گذارد. حضور داستان‌هایی با نام‌هایی مانند «نفس»، «دریاچه سگدن» و «جوجه اردک» به مخاطب کمک می‌کند فضای متنوع این فرم را یکجا ببیند و سبک‌های متفاوت داستانی را در قالب‌های کوتاه مقایسه کند.

میرزا علی اکبر صابر

«میرزا علی اکبر صابر» شرحی از داستان زندگی و مسیر شاعری میرزا علی‌اکبر صابر است؛ شاعر نامی قفقاز جنوبی که در دهه‌ی نخست سده بیستم جایگاه ویژه‌ای در قلمرو ادبی داشته است. کتاب تلاش می‌کند با روایت زندگی او، زمینه‌های شکل‌گیری نگاه شاعرانه‌اش را توضیح دهد و نشان دهد چگونه تجربه‌های زیسته و فضای زمانه، در شکل گرفتن صدای ادبی نقش داشته است.

تاوان

«تاوان» در نشر عنوان ذیل مجموعه‌ای با عنوان «تاوان و قصه‌های دیگر» قرار می‌گیرد که در شاخه‌ی ادبیات جهان عرضه شده است. این کتاب شامل داستان‌هایی از لوی نیکلایویچ تولستوی است و بر همان اساس، مخاطب با روایت‌هایی رو‌به‌رو می‌شود که هم‌زمان ظرفیت داستان‌گویی کلاسیک و نگاه انسانی را حفظ می‌کنند. کتاب برای کسانی جذاب است که دنبال خواندن داستان‌های فشرده و تأمل‌برانگیز از ادبیات جهان هستند.

پیش بینی های آینده

«پیش بینی های آینده» اثری است از ریچارد واتسون که تصویر آینده‌ی نزدیک و دور را با تکیه بر روندهای اثرگذار بررسی می‌کند. کتاب با این ایده جلو می‌رود که برای پنج روند مهم در پنجاه سال آینده، باید آماده شد وگرنه پیامدهای جهان تازه می‌تواند تجربه‌ی زندگی را سخت‌تر و پیچیده‌تر کند. در نسخه‌ی ترجمه‌شده‌ی فارسی، محور نگاه کتاب به چالش‌های آینده و ضرورت هماهنگی با تغییرات، قابل دنبال کردن است.

ماجده

«ماجده» عنوانی داستانی از فریبا جعفری است که در نشر عنوان منتشر شده است. این کتاب در میان دوستداران داستان‌های معاصر جای خودش را پیدا کرده و با تکیه بر فضای روایی و شخصیت‌پردازی، مخاطب را به خواندن متنی دعوت می‌کند که در آن، تجربه‌ی انسانی و رابطه‌های اجتماعی موضوعیت دارد. «ماجده» مناسب کسانی است که داستان را با لحن واقع‌گرا و نگاه اجتماعی می‌پسندند.

بهترین مونولوگ های معاصر

«بهترین مونولوگ های معاصر» گزیده‌ای از مونولوگ‌های نمایشی معاصر است که به کار خواندن، تمرین و نزدیک شدن به اجرا کمک می‌کند. این کتاب با ترجمه‌ی مسعود محمدی قنبرلو و به قلم لورنس هاربیسن منتشر شده است و مخاطب را با متن‌هایی روبه‌رو می‌کند که ظرفیت اجرای تک‌گویی را در موقعیت‌های گوناگون نشان می‌دهند. برای هنرجوها، بازیگران و علاقه‌مندان تمرین متن نمایشی، «بهترین مونولوگ های معاصر» یک همراه تمرینی جدی است.

بانوی شهر صد دروازه

«بانوی شهر صد دروازه» روایتِ اپرا و فضای دراماتیکِ «بانوی شهر صددروازه» را در قالب یک متن نمایشی و لیبرتوی اپرا ارائه می‌کند. در معرفی کتاب گفته شده که این روایت، داستان عشق بهرام و همای را در هنگامه‌ی نبرد ایران و روم پیش می‌برد و با تصویرگری ادبی از کشمکش‌های عاشقانه، تلاش می‌کند به مخاطب نزدیک شود. کتاب به علاقه‌مندان ادبیات دراماتیک فرصت می‌دهد با ادبیات اپرایی و روایت‌گری نمایشی آشنا شوند.

نمایشنامه آتمن

«نمایشنامه آتمن» اثری نمایشی است که با بازخوانی و بازنویسی به نشر عنوان سپرده شده و از مسیر انتشار مجدد، چاپ دومش نیز روانه‌ی بازار می‌شود. در نقدهای منتشرشده درباره‌ی این متن، تأکید شده که نمایشنامه از شعارزدگی دور می‌ماند و با روایت ساده و سرراست، هدف خود را دنبال می‌کند. همچنین گفته می‌شود نمایشنامه از نظر شکلی، عناصر حرفه‌ای نمایشنامه‌نویسی را رعایت می‌کند و به کمک موقعیت‌های نمایشی پیش می‌رود.

کوارتت

«کوارتت» عنوانی از نشر عنوان است که مخاطب را به خواندن متنی با فضای چهارگانه‌ی روایی و ظرفیت گفت‌وگو دعوت می‌کند. این کتاب برای کسانی مناسب است که از فرم‌های ساختاری پیچیده‌تر در ادبیات نمایشی یا روایت‌های چندصدایی استقبال می‌کنند و دوست دارند با متن‌هایی روبه‌رو شوند که در آن‌ها چند شخصیت، نگاه‌های متفاوت و تنش‌های پنهان را شکل می‌دهند. «کوارتت» از پرفروش‌های نشر عنوان در سبد کتاب‌های این نشر قرار گرفته است.

سفرنامه رالینسون

«سفرنامه رالینسون» با عنوان «یادداشت‌های سفر» روایت می‌کند که هنری کرزیک رالینسون در اکتبر و نوامبر ۱۸۳۸ چه مسیرهایی را پیموده است. متن سفرنامه از تبریز آغاز می‌شود و از مسیر کردستان ایران به سوی خرابه‌های تخت‌سلیمان می‌رود؛ سپس عبور از زنجان و طارم را تا رسیدن به گیلان در بر می‌گیرد. این کتاب برای علاقه‌مندان سفرنامه و روایت‌های تاریخی، پنجره‌ای به جغرافیا و نگاه روزگار گذشته فراهم می‌کند.

خرگوش

«خرگوش» نمایشنامه‌ای معاصر به قلم نینا رین است که در قالب کتاب فارسی در نشر عنوان منتشر شده است. در معرفی اثر گفته شده که این نمایشنامه نخستین کار نینا رین بوده و او آن را در سال ۲۰۰۶ با کارگردانی خودش در لندن روی صحنه برده است. همچنین در توضیحات کتاب به دریافت جوایزی مانند جایزه‌ی منتقدان و جایزه‌ی چارلز وینتور برای این اثر اشاره شده است. «خرگوش» برای دوستداران تئاتر معاصر و نمایشنامه‌های جدید، انتخابی جذاب است.

تا دندان متمدن

«تا دندان متمدن» اثری است که با طرح یک پرسش جدی، هزینه‌ی پیشرفت و پیامدهای تمدن را به چالش می‌کشد. در معرفی کتاب توضیح داده شده که کریستوفر رایان در این اثر درباره‌ی انحرافاتی صحبت می‌کند که با شکل‌گیری تمدّن در زندگی زیست، تغذیه، یادگیری، احساسات و حتی مدل جفت‌گیری و والدگری رخنه می‌کنند. کتاب همچنین این پرسش را مطرح می‌کند که آیا روند زندگی مدرن واقعاً بهتر از وضعیت کهن است و آیا دستاوردهای زندگی جدید ارزش پرداخت بهای آن را دارد یا نه.

وانیا

«وانیا» ترجمه و اقتباسی از اثر «دایی وانیا» است که بر اساس متن چخوف، توسط سایمون استیونز به شکل نمایشی دوباره طراحی شده است. در معرفی کتاب تأکید شده که اقتباس، خانه‌ی روستایی را به صحنه‌ای برای گفت‌وگو درباره‌ی فرسودگی شغلی، شکست رؤیاهای شخصی و بن‌بست‌های عاطفی تبدیل می‌کند و بحران محیط‌زیست را هم در مرکز بحث قرار می‌دهد. این متن در دل دیالوگ‌های طولانی، به لایه‌هایی از احساس، رابطه و تردید نزدیک می‌شود.

ساعدی

«ساعدی» از پرفروش‌های نشر عنوان است و به مخاطب امکان می‌دهد با یکی از چهره‌های مهم ادبیات معاصر ایران از مسیر خواندن یک اثر مشخص آشنا شود. این کتاب در فضای انتشار نشر عنوان، برای کسانی جذاب است که به نوشته‌های داستانی و نثری با بار اجتماعی توجه دارند و دوست دارند دنبال کردن متنی که از نظر لحن و نگاه متفاوت است را امتحان کنند. «ساعدی» به عنوان یک عنوان مورد توجه، راهی برای ورود به دنیای ادبیات این ناشر محسوب می‌شود.

چیزهایی که نمی خواهم بدانم

«چیزهایی که نمی خواهم بدانم» عنوانی است که در نشر عنوان منتشر شده و به نویسنده‌ی رامین سلطانی نسبت داده می‌شود. این کتاب برای مخاطبانی مناسب است که دوست دارند در خواندن، با ایده‌های چالش‌برانگیز و پرسش‌هایی روبه‌رو شوند که شاید از جنس دانستن مستقیم نباشند، اما در ذهن باقی می‌مانند. اگر دنبال متنی هستید که هم‌زمان هم خواندنی باشد و هم فرصت مکث بدهد، «چیزهایی که نمی خواهم بدانم» می‌تواند یک انتخاب جدی در میان آثار نشر عنوان باشد.

تیغ خورشید

«تیغ خورشید» مجموعه داستان کوتاه دونال رایان است که با ترجمه‌ی شهرزاد هاشمی در نشر عنوان منتشر شده است. در معرفی کتاب گفته شده روایت‌ها در چند داستان کوتاه به زندگی آدم‌هایی در ایرلند امروز سر می‌زند؛ آدم‌هایی که با فقدان، گناه، شرم، عشق و طبقه‌ی اجتماعی درگیرند. جذابیت اثر در پرداخت شخصیت‌محور و نگاه دقیق به لایه‌های روان و جامعه است، جایی که جزئیات روزمره به بستری برای گفت‌وگو با احساسات عمیق تبدیل می‌شود.

شطحیات اشباح

«شطحیات اشباح» در نشر عنوان به عنوان یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌ها معرفی می‌شود و برای کسانی مناسب است که از جهان‌های خیال‌پردازانه، روایت‌های غیرمتعارف و حال‌وهوای معمایی در ادبیات استقبال می‌کنند. این کتاب می‌تواند تجربه‌ی خواندنیِ متفاوتی برای علاقه‌مندان به متن‌هایی باشد که مرز میان واقعیت و خیال را جابه‌جا می‌کنند و فضای آشنای داستان را با پرسش‌های تازه همراه می‌سازند. اگر به کتاب‌هایی با حال‌وهوای رازآلود علاقه دارید، «شطحیات اشباح» گزینه‌ی خواندنی است.