آدم آدم است اثر برتولت برشت

2 ناشر این کتاب را چاپ کرده‌اند

عکس آدم آدم است
عکس آدم آدم است

کتاب آدم آدم است

Mann ist mann

قیمت:

350,000

10٪

315,000

قیمت:

350,000

10٪

315,000

عکس آدم آدم است. بچه فیل. استنطاق لوکولوس
عکس آدم آدم است. بچه فیل. استنطاق لوکولوس

کتاب آدم آدم است. بچه فیل. استنطاق لوکولوس

Mann ist mannبه همراه دو نمایشنامهٔ «بچه فیل» و «استنطاق لوکولوس»

انتشارات:

خوارزمی

نویسنده:

برتولت برشت

نویسنده:

برتولت برشت

معرفی کتاب آدم آدم است

اگر هویت انسان زیر فشار نیروهای بیرونی آرام‌آرام تغییر کند، چه چیزی از فردیت او باقی می‌ماند؟ نمایشنامه آدم آدم است اثر برتولت برشت، با قرار دادن جنگ و دگرگونی هویت در مرکز روایت، این پرسش را به صحنه می‌آورد و تصویری تکان‌دهنده از انسانی ارائه می‌دهد که در برابر حوادث و قدرت‌های بیرونی، از نو ساخته می‌شود.

این نمایشنامه درباره زندگی فردی است که در مسیر اتفاقات، قطعه‌قطعه از خود فاصله می‌گیرد. برشت نشان می‌دهد انسان چگونه می‌تواند از یک فرد آرام و مستقل به بخشی از یک جمع، یک شماره یا یک نقش نظامی تبدیل شود؛ تغییری که نه‌فقط ظاهر و رفتار او، بلکه برداشتش از خودش را نیز دگرگون می‌کند.

درباره کتاب آدم آدم است

در آغاز داستان، گالی گی، باربر، برای خرید ماهی از خانه بیرون می‌رود؛ اما مسیر ساده زندگی‌اش با گروهی از سربازان یک واحد مسلسل انگلیسی تلاقی می‌کند. سربازان برای تکمیل شمار خود به نفر چهارمی نیاز دارند، زیرا یکی از افرادشان را هنگام ورود به یک معبد از دست داده‌اند. آن‌ها گالی گی را به جای فرد غایب قرار می‌دهند تا چیزی آشکار نشود.

از همین‌جا فرایند دگرگونی هویت آغاز می‌شود. گالی گی ابتدا تنها نام جریاه جیپ را بر خود می‌گذارد، اما در پایان، این نام و نقش چنان بر او غلبه می‌کند که دیگر فقط وانمود نمی‌کند شخص دیگری است؛ بلکه به همان فرد تبدیل می‌شود. انسانی که صبح به‌عنوان فردی آرام از خانه بیرون آمده بود، عصر در صف هزاران نفر، مانند یک سرباز و بخشی از یک کل جمعی، به سوی تبت حرکت می‌کند.

برشت این تغییر را به شکلی عینی و کنایی تصویر می‌کند: انسان مانند ماشین یا خودرویی از هم باز می‌شود و دوباره سرهم‌بندی می‌گردد. این بازسازی در شش بخش نمایشی اتفاق می‌افتد و شتاب بیرونی ماجرا با فضای درونی محل تجمع سربازان در تضاد قرار می‌گیرد. ارتش در بیرون آماده حرکت است و زمان فشار می‌آورد؛ در داخل، سربازان در حال تغییر دادن یک انسان زنده‌اند.

جنگ در این اثر فقط پس‌زمینه‌ای برای حوادث نیست؛ نیرویی است که فرد را از شکل پیشین خود جدا می‌کند و او را در نظمی جمعی فرو می‌برد. آدم آدم است از این راه به وضعیت زندگی بشر و بلاهایی می‌پردازد که بر سر انسان می‌آید. فرد ممکن است بارها از نو آسیب ببیند و حتی در برابر خویشتن خویش قرار گیرد، بی‌آنکه بتواند به‌سادگی در برابر این روند اعتراض کند.

یکی از ویژگی‌های مهم نمایشنامه، نگاه آن به رابطه میان فردیت و جمع است. هویت در اینجا چیزی کاملاً ثابت و دست‌نخوردنی نیست؛ نیروهای بیرونی می‌توانند آن را تغییر دهند، از هم بگسلند و دوباره شکل دهند. خواننده با روایتی روبه‌رو می‌شود که هم درباره جنگ است و هم درباره قابلیت انسان برای سازگار شدن، تسلیم شدن یا تغییر دادن نگاه خود به زندگی.

در نهایت، اثر خواننده را با انتخابی دشوار مواجه می‌کند: آیا انسان باید وضعیت تحمیل‌شده را تحمل کند یا بینش خود را نسبت به زندگی تغییر دهد تا در برابر سیل حوادث درهم نشکند؟ این پرسش، نمایشنامه را از یک روایت صرفاً جنگی فراتر می‌برد و آن را به تأملی درباره هویت بشری، فشار اجتماعی و مسئولیت فرد در برابر تغییرات تبدیل می‌کند.

نویسنده کتاب آدم آدم است

برتولت برشت، نویسنده آلمانی این نمایشنامه، در آدم آدم است به جای ارائه تصویری ساده از قهرمان یا قربانی، روند تغییر انسان را در برابر چشم مخاطب قرار می‌دهد. تمرکز او بر این است که یک فرد چگونه در اثر نیروهای بیرونی و مناسبات جنگی، از هویت قبلی خود فاصله می‌گیرد و در قالبی تازه قرار می‌گیرد.

نگاه برشت در این اثر، هویت را در پیوند با رفتار جمعی و شرایط بیرونی بررسی می‌کند. او با تصویر کردن بازسازی انسان مانند قطعات یک ماشین، فرایند تبدیل شدن فرد به سرباز را ملموس می‌سازد. نتیجه، نمایشی درباره جنگ، هویت انسانی و شکنندگی فردیت است که مخاطب را به بازنگری در نسبت خود با حوادث و فشارهای زندگی دعوت می‌کند.

خرید کتاب آدم آدم است به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

اگر به نمایشنامه‌های فکری و آثاری درباره جنگ و هویت بشری علاقه دارید، آدم آدم است می‌تواند انتخابی قابل‌تأمل برای شما باشد. این کتاب به‌ویژه برای خوانندگانی مناسب است که می‌خواهند درباره تأثیر نیروهای بیرونی بر شخصیت انسان، مرزهای فردیت و چگونگی شکل‌گیری هویت در دل یک جمع مطالعه کنند.

این اثر همچنین برای کسانی جذاب است که از روایت‌هایی با فضای انتقادی و روان‌شناختی لذت می‌برند؛ روایت‌هایی که به جای تمرکز بر حادثه، تغییر تدریجی انسان را دنبال می‌کنند. از این کتاب انتظار داستانی سرراست و بی‌تنش نداشته باشید؛ با نمایشی روبه‌رو هستید که در آن طنز تلخ، فشار جنگ و پرسش‌های انسانی در کنار هم قرار می‌گیرند.

در نهایت، اگر به ادبیات نمایشی برتولت برشت و موضوعاتی مانند تبدیل فرد به بخشی از یک ساختار جمعی علاقه‌مندید، این نمایشنامه فرصت مناسبی برای خواندن اثری موجز اما پرسش‌برانگیز است. آدم آدم است شما را وادار می‌کند به این فکر کنید که انسان تا چه اندازه می‌تواند در برابر تغییر مقاومت کند و از کجا به بعد، نقش تازه به هویت واقعی او تبدیل می‌شود.

برتولت برشت
برتولت برشت

دیگر آثار این نویسنده

عاشقانه‌های آلمانی (۲زبانه، ۴جلدی، شمیز، جیبی، گل آذین)
استثناء و قاعده
در جنگل شهر، صدای طبل در شب، بعل
کسب و کارهای آقای ژولیوس سزار
تفنگهای خانم کارار و رویاهای سیمون
تک پرده‌ای‌ها
سی دی ننه دلاور (بتهوون) @
دکان نانوایی (افکار) *
زن خوب ایالت سچوان (افکار) *
گزیده اشعار برتولت برشت (عاشقانه‌ها، ترانه‌ها، بازسرایی‌ها و شعرهای کوتاه)، (۲زبانه)