کی از کتاب بد گنده می‌ترسد دربارهٔ سفر به داخل داستان است. پسرک پر شر و شور داستان ما این بار به داخل کتابی کشیده می‌شود که بارها و بارها آن را خوانده، خط‌خطی و پاره کرده و خلاصه تمام شخصیت‌های توی کتاب از دست شیطنت‌هایش در امان نبوده‌اند. حالا حساب کنید که پسرک ما وارد کتابی بشود که همه آن را از قبل می‌شناسند، آن هم چه شناختنی…

با هم درستش می‌کنیم با نویسندگی و تصویرگری لورن چایلد ابتدا در سال ۲۰۱۱ به چاپ رسید. انتشارات زعفران این کتاب را با ترجمه محبوبه نجف‌خانی در سال ۱۳۹۷ برای گروه سنی الف و ب منتشر کرده است.

مخاطب کی از کتاب بد گنده می‌ترسد چه کسانی هستند؟

همهٔ آن‌هایی که دوست داشته‌اند برای یک بار هم که شده، به دنیای کتاب‌ها بروند و ماجرا را از نزدیک تجربه کنند. اگر کودکتان مدام به این فکر می‌کند که با ورودش به دنیای داستان‌ها چه چیزهایی ممکن است تغییر کند، این کتاب متعلق به اوست. درواقع مخاطب کی از کتاب بد گنده می‌ترسد تمام کودکان خلاقی است که دلشان می‌خواهد داستان‌ها را عوض کنند و بهم بریزند: کتاب خلاقان!

کسانی که حوصلهٔ دست بردن تو داستان‌ها را دارند و از شیطنت‌های ریز و درشت خوششان می‌آید. برای خواندن این کتاب باید حس طنز خود را افزایش دهید و اهل بازی با ساختارها و قواعد باشید. اما اگر دوست دارید که یک روایت از پیش ساخته شدهٔ ساده را بخوانید، از این کتاب فاصله بگیرید!

یه جمله از کی از کتاب بد گنده می‌ترسد  بخوانیم:

«هرب کلمه‌ها را محکم گرفت و چهار دست و پا خودش را از روی جمله‌ها بالا کشید. »